Studiuj werset
List do Hebrajczyków 6,1
„Dlatego zostawmy podstawowe nauki o Chrystusie i przejdźmy do tego, co doskonałe, nie zakładając ponownie fundamentu, którym jest pokuta od martwych uczynków i wiara w Boga;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Przetoż zaniechawszy początkowych nauk o Chrystusie, miejmy się ku doskonałości, nie znowu zakładając grunty pokuty od uczynków martwych i wiary w Boga."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 24)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἀφέντες
aphentes
opuściwszy
czasownik · imiesłów · aoryst II · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
φερώμεθα
pherōmetha
przejdźmy
czasownik · cz. teraźniejszy · strona bierna · tryb łączący (coni.) · 1. os. · l.mn.
καταβαλλόμενοι
kataballomenoi
kładąc
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · medialna/bierna · mianownik · l.mn. · r.m.
Cały rozdział Hbr 6 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.