Studiuj werset

List do Filipian 2,14

„Wszystko czyńcie bez szemrania i sporów;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Wszystko czyńcie bez szemrania i poswarków,"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

πάντα

panta

wszystko

przymiotnik · biernik · l.mn. · r.n.

ποιεῖτε

poieite

wykonaj

czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.

χωρὶς

chōris

bez

przyimek

γογγυσμῶν

gongusmōn

szemrania

rzeczownik · dopełniacz · l.mn. · r.m.

καὶ

kai

spójnik

διαλογισμῶν,

dialogismōn

spory

rzeczownik · dopełniacz · l.mn. · r.m.

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.