Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

2 List do Koryntian 11,13

Tacy bowiem są fałszywymi apostołami, podstępnymi pracownikami, którzy przybierają postać apostołów Chrystusa."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Albowiem takowi fałszywi Apostołowie są robotnicy zdradliwi, którzy się przemieniają w Apostoły Chrystusowe."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 10)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

οἱ
hoi
[ten]
rodzajnik określony · mianownik · l.mn. · r.m.
γὰρ
gar
bo
spójnik
τοιοῦτοι
toioutoi
tacy [są]
zaimek wskazujący · mianownik · l.mn. · r.m.
ψευδαπόστολοι,
pseudapostoloi
fałszywi apostołowie
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.m.
ἐργάται
ergatai
pracownicy
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.m.
δόλιοι,
dolioi
zwodniczy
przymiotnik · mianownik · l.mn. · r.m.
μετασχηματιζόμενοι
metaschēmatizomenoi
przebierając się
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona medialna · mianownik · l.mn. · r.m.
εἰς
eis
jak
przyimek
ἀποστόλους
apostolous
apostołowie
rzeczownik · biernik · l.mn. · r.m.
Χριστοῦ·
Christou
Chrystusa
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · tytuł

Cały rozdział 2Kor 11 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.