Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
פְּקֻדָּהpe.ku.da.TamH6486
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

kara

ang. „punishment"
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
32 wystąpień31 wersetów11 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6486 — hebrajskie słowo פְּקֻדָּה (pe.ku.da.Tam), rzeczownik o znaczeniu „kara" (ang. punishment). W Biblii występuje 32 razy w 31 wersetach, w 11 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Jeremiasza (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

31 wersetów
Księga Liczb
Lb 3:32פְּקֻדַּ֕ת

Naczelnym wodzem Lewitów będzie Eleazar, syn kapłana Aarona, on będzie miał nadzór nad tymi, którzy pełnią straż w świątyni.

glosa: [ten] nadzór (dopełniacz)
Lb 3:36וּפְקֻדַּ֣ת

A pod nadzorem i strażą synów Merariego będą deski przybytku, jego drążki, słupy i podstawki oraz wszystkie jego sprzęty wraz z całą jego obsługą;

glosa: i [urząd]
Lb 4:162×וּפְקֻדַּ֞ת

A Eleazar, syn kapłana Aarona, będzie troszczył się o oliwę do oświetlenia, wonne kadzidło, stałą ofiarę pokarmową i oliwę do namaszczania oraz będzie doglądał przybytku i wszystkiego, co w nim jest, i w miejscu świętym i przy jego naczyniach.

glosa: i nadzór · [ten] nadzór (dopełniacz)
Lb 16:29וּפְקֻדַּת֙

Jeśli ci ludzie umrą taką śmiercią jak wszyscy ludzie albo zostaną ukarani tak jak inni, to nie Pan mnie posłał.

glosa: i [nawiedzenie]
2 Księga Królewska
2Krl 11:18פְּקֻדּ֖וֹת

I cały lud tej ziemi wszedł do domu Baala i zburzył go. Rozbili doszczętnie jego ołtarze i posągi, a Mattana, kapłana Baala, zabili przed ołtarzami. Następnie kapłan ustanowił straż nad domem Pana.

glosa: nadzorcy
1 Księga Kronik
1Krn 23:11לִפְקֻדָּ֖ה

Jachat był pierwszy, a Ziza drugi. Ale Jeusz i Beria nie mieli wielu synów i dlatego zostali policzeni jako jeden ród.

glosa: <w> grupę
1Krn 24:3לִפְקֻדָּתָ֖ם

I Dawid podzielił ich, to jest Sadoka z synów Eleazara i Achimeleka z synów Itamara, według ich urzędu w ich służbie.

glosa: do grupy ich
1Krn 24:19פְקֻדָּתָ֞ם

Taka była kolejność w służbie, aby wchodzili do domu Pana zgodnie z ustaleniem, jakie pochodziło od ich ojca Aarona, jak mu rozkazał Pan, Bóg Izraela.

glosa: [były] ich grup[y]
1Krn 26:30פְּקֻדַּ֣ת

Spośród Chebronitów: Chaszabiasz i jego bracia, ludzie dzielni, było ich tysiąc siedemset przełożonych nad Izraelem po zachodniej stronie Jordanu, odpowiadali za każdą sprawę Pana i służbę dla króla.

glosa: [ten] nadzór (dopełniacz)
2 Księga Kronik
2Krn 17:14פְקֻדָּתָ֖ם

A oto jest ich spis według ich rodów: z Judy tysiącznikami byli: dowódca Adna, a z nim trzysta tysięcy dzielnych wojowników.

glosa: [były] ich grup[y]
2Krn 23:18פְּקֻדֹּ֜ת

I Jehojada ustanowił przełożonych nad domem Pana pod władzą kapłanów i Lewitów, których Dawid podzielił w domu Pana, aby z radością i pieśniami składali Panu całopalenia, jak jest napisane w Prawie Mojżesza, według rozporządzenia Dawida.

glosa: nadzór
2Krn 24:11פְּקֻדַּ֣ת

A kiedy Lewici przynosili skrzynię do urzędu królewskiego i gdy widzieli, że było już wiele pieniędzy, przychodził pisarz królewski oraz pełnomocnik najwyższego kapłana i wypróżniali skrzynię, a potem ją odnosili z powrotem na swoje miejsce. Tak czynili codziennie i zebrali bardzo dużo pieniędzy.

glosa: nadzorca
2Krn 26:11פְּקֻדָּתָ֔ם

Uzjasz miał też wojsko gotowe do bitwy, które wyruszało na wojnę w odliczonych oddziałach, według spisu dokonanego przez pisarza Jejela i urzędnika Maasejasza, pod nadzorem Chananiasza, jednego z dowódców króla.

glosa: ich przegląd
Księga Hioba
Hi 10:12וּ֝פְקֻדָּתְךָ֗

Obdarzyłeś mnie życiem i miłosierdziem, a twoja opatrzność strzegła mego ducha.

glosa: i opieka twoja
Księga Psalmów
Ps 109:8פְּ֝קֻדָּת֗וֹ

Niech jego dni będą krótkie, a jego urząd niech przejmie inny.

glosa: urząd jego
Księga Izajasza
Iz 10:3פְּקֻדָּ֔ה

A co uczynicie w dniu nawiedzenia i spustoszenia, który przyjdzie z daleka? Do kogo będziecie uciekać się o pomoc? I gdzie zostawicie swoją chwałę?

glosa: kara
Iz 15:7וּפְקֻדָּתָ֔ם

Dlatego swój majątek i to, co zgromadzili, przenoszą nad Potok Wierzbowy.

glosa: i zapas ich
Iz 60:17פְקֻדָּתֵךְ֙

Zamiast miedzi naniosę złota, a zamiast żelaza naniosę srebra, zamiast drewna – miedzi, a zamiast kamieni – żelazo. Ustanowię nad tobą spokojnych zwierzchników i urzędników sprawiedliwych.

glosa: twoich nadzorców
Księga Jeremiasza
Jr 8:12פְּקֻדָּתָ֛ם

Czy zawstydzili się, że popełnili obrzydliwość? Bynajmniej, wcale się nie zawstydzili ani nie potrafili rumienić. Dlatego upadną wśród tych, co mają upaść. W czasie gdy ich nawiedzę, upadną, mówi Pan.

glosa: kara ich
Jr 10:15פְּקֻדָּתָ֖ם

Są marnością i dziełem błędów; w czasie swego nawiedzenia zginą.

glosa: kara ich
Jr 11:23פְּקֻדָּתָֽם׃ ס

I nikt z nich nie zostanie, bo sprowadzę nieszczęście na ludzi z Anatot w roku ich nawiedzenia.

glosa: kara ich
Jr 23:12פְּקֻדָּתָ֖ם

Dlatego ich droga stanie się dla nich jak ślizgawica w ciemności, na którą będą popędzeni i upadną, gdy sprowadzę na nich nieszczęście w roku, kiedy ich nawiedzę, mówi Pan.

glosa: kara ich
Jr 46:21פְּקֻדָּתָֽם׃

Najemnicy pośród niego są jak tuczone cielęta, bo oni także odwrócili się i uciekli razem. Nie ostali się, bo przyszedł na nich dzień ich porażki, czas ich nawiedzenia.

glosa: kara ich
Jr 48:44פְּקֻדָּתָ֖ם

Kto ucieknie przed strachem, wpadnie w dół, a kto wyjdzie z dołu, wpadnie w sidła. Sprowadzę bowiem na niego, na Moab, rok jego nawiedzenia, mówi Pan.

glosa: kara ich
Jr 50:27פְּקֻדָּתָֽם׃ ס

Pozabijajcie wszystkie jego cielce, niech idą na rzeź. Biada im, bo nadszedł ich dzień, czas ich nawiedzenia.

glosa: kara ich
Jr 51:18פְּקֻדָּתָ֖ם

Są marnością i dziełem błędów; zginą w czasie swego nawiedzenia.

glosa: kara ich
Jr 52:11הַפְּקֻדֹּ֖ת

A Sedekiaszowi wyłupił oczy, potem król Babilonu zakuł go w łańcuchy, uprowadził go do Babilonu i wsadził do więzienia aż do jego śmierci.

glosa: [te] kary
Księga Ezechiela
Ez 9:1פְּקֻדּ֣וֹת

Potem zawołał donośnym głosem do moich uszu, mówiąc: Zbliżcie się straże miasta, każda z niszczycielską bronią w ręku.

glosa: kary
Ez 44:11פְּקֻדּוֹת֙

Lecz będą sługami w mojej świątyni, pełniąc obowiązki przy bramach domu, i będą służyć przy domu: będą zabijać ofiary na całopalenie i ofiary dla ludu i będą stać przed nimi, aby im służyć.

glosa: nadzorcy
Księga Ozeasza
Oz 9:7הַפְּקֻדָּ֗ה

Przyjdą dni nawiedzenia, przyjdą dni zapłaty. Izrael pozna, że prorok jest głupcem, a człowiek duchowy – szalony, z powodu twojej wielkiej nieprawości i wielkiej nienawiści.

glosa: [ta] kara
Księga Micheasza
Mi 7:4פְּקֻדָּתְךָ֣

Najlepszy z nich jest jak oset; najuczciwszy – jak płot ciernisty. Nadchodzi dzień twoich stróżów i twojego nawiedzenia; już nastanie ich zamieszanie.

glosa: twoja kara
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej