Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
פָּקַדu.fa.kad.TiH6485
czasownikHebrajski · Stary Testament

lista

ang. „list"
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
303 wystąpień269 wersetów28 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6485 — hebrajskie słowo פָּקַד (u.fa.kad.Ti), czasownik o znaczeniu „lista" (ang. list). W Biblii występuje 303 razy w 269 wersetach, w 28 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Liczb (103×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 21:1פָּקַ֥ד

A Pan nawiedził Sarę, jak powiedział, i uczynił Pan Sarze, jak zapowiedział.

glosa: on nawiedził
Rdz 39:4וַיַּפְקִדֵ֙הוּ֙

I Józef znalazł łaskę w jego oczach, i służył mu. Uczynił go zarządcą swego domu i wszystko, co miał, oddał w jego ręce.

glosa: i ustanowił go
Rdz 39:5הִפְקִ֨יד

A od tego czasu, gdy uczynił go zarządcą swego domu i wszystkiego, co miał, Pan błogosławił domowi Egipcjanina ze względu na Józefa. I błogosławieństwo Pana było nad wszystkim, co miał w domu i na polu.

glosa: on ustanowił
Rdz 40:4וַ֠יִּפְקֹד

A dowódca straży oddał ich pod nadzór Józefa, który im służył. I przebywali jakiś czas w więzieniu.

glosa: i wyznaczył
Rdz 41:34וְיַפְקֵ֥ד

Niech faraon tak postąpi i ustanowi urzędników nad ziemią, i zbierze piątą część plonów ziemi Egiptu przez te siedem lat obfitości.

glosa: i niech on ustanowi
Rdz 50:242×פָּקֹ֧ד

Potem Józef powiedział do swoich braci: Ja umrę, ale Bóg na pewno was nawiedzi i wyprowadzi z tej ziemi do ziemi, którą przysiągł Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi.

glosa: z pewnością [nawiedzić] · nawiedzi
Rdz 50:252×פָּקֹ֨ד

Józef zobowiązał więc przysięgą synów Izraela i powiedział: Bóg na pewno was nawiedzi, a wtedy zabierzcie stąd moje kości.

glosa: z pewnością [nawiedzić] · nawiedzi
Księga Wyjścia
Wj 3:162×פָּקֹ֤ד

Idź, zgromadź starszych Izraela i mów do nich: Ukazał mi się Pan, Bóg waszych ojców, Bóg Abrahama, Izaaka i Jakuba, i powiedział: Nawiedziłem was i widziałem, co wam uczyniono w Egipcie.

glosa: zaprawdę [przestrzegać] · zaobserwowałem
Wj 4:31פָקַ֨ד

I lud uwierzył. I gdy usłyszeli, że Pan nawiedził synów Izraela i że wejrzał na ich utrapienie, pochylili się i oddali pokłon.

glosa: on wejrzał
Wj 13:192×פָּקֹ֨ד

Mojżesz wziął też ze sobą kości Józefa, gdyż ten zobowiązał synów Izraela przysięgą, mówiąc: Na pewno Bóg was nawiedzi. Zabierzcie więc stąd ze sobą moje kości.

glosa: z pewnością [nawiedzić] · nawiedzi
Wj 20:5פֹּ֠קֵד

Nie będziesz oddawał im pokłonu ani nie będziesz im służył, bo ja jestem Pan, twój Bóg, Bóg zazdrosny, nawiedzający nieprawość ojców na synach do trzeciego i czwartego pokolenia tych, którzy mnie nienawidzą;

glosa: odwiedzając
Wj 30:123×לִפְקֻדֵיהֶם֒

Gdy przeliczysz synów Izraela podlegających spisowi, każdy da Panu okup za swą duszę podczas spisu, aby nie dotknęła ich plaga, gdy będą zliczeni.

glosa: z ich spisanych [mężczyzn] · gdy spiszesz
Wj 30:13הַפְּקֻדִ֔ים

To będzie dawać każdy, kto podlega spisowi: pół sykla według sykla świątynnego – sykl to dwadzieścia ger. Pół sykla wyniesie więc ofiara dla Pana.

glosa: ci [którzy] są spisani
Wj 30:14הַפְּקֻדִ֔ים

Każdy podległy spisowi, od dwudziestego roku życia wzwyż, odda Panu ofiarę.

glosa: ci [którzy] są spisani
Wj 32:342×פָּקְדִ֔י

Idź teraz, prowadź ten lud, gdzie ci rozkazałem. Oto mój Anioł pójdzie przed tobą. Ale w dniu mego nawiedzenia ich też nawiedzę za ich grzech.

glosa: nawiedzam · i nawiedzę
Wj 34:7פֹּקֵ֣ד׀

Zachowujący miłosierdzie nad tysiącami, przebaczający nieprawość, przestępstwo i grzech, lecz nieusprawiedliwiający winnego, nawiedzający nieprawość ojców na synach i na synach ich synów do trzeciego i czwartego pokolenia.

glosa: odwiedzając
Wj 38:212×פְקוּדֵ֤י

Oto obliczenie rzeczy do przybytku, do Przybytku Świadectwa, które zostały obliczone na rozkaz Mojżesza przez Itamara, syna kapłana Aarona, do służby Lewitów.

glosa: [były] [tymi] wydatkami (dopełniacz) · to zostało zapisane
Wj 38:25פְּקוּדֵ֥י

Srebra zaś od przeliczonych spośród zgromadzenia było sto talentów i tysiąc siedemset siedemdziesiąt pięć syklów według sykla świątynnego.

glosa: [ci którzy] byli spisani (dopełniacz)
Wj 38:26הַפְּקֻדִ֗ים

Od każdej głowy pół sykla według sykla świątynnego, od wszystkich, którzy zostali policzeni, od dwudziestu lat i wyżej, a ludzi tych było sześćset trzy tysiące pięciuset pięćdziesięciu.

glosa: ci [którzy] byli spisani
Księga Kapłańska
Kpł 6:4הָפְקַ֖ד

Skoro więc tak zgrzeszył i stał się winnym, zwróci to, co zrabował lub zdobył przez oszustwo, lub to, co mu powierzono, lub rzecz zgubioną, którą znalazł;

glosa: zostało powierzone
Kpł 18:25וָאֶפְקֹ֥ד

Także i ziemia stała się skalana. Nawiedziłem więc jej nieprawość w niej i ziemia zwymiotowała swoich mieszkańców.

glosa: i ja nawiedziłem
Kpł 26:16וְהִפְקַדְתִּ֨י

To i ja z wami tak postąpię: Dotknę was przerażeniem, wycieńczeniem i gorączką, które wyniszczą wam oczy i napełnią wasze dusze boleścią. Na próżno będziecie siać wasze ziarno, bo zjedzą je wasi wrogowie;

glosa: i ustanowię
Księga Liczb
Lb 1:3תִּפְקְד֥וּ

Od dwudziestu lat wzwyż, wszystkich w Izraelu zdolnych do walki. Ty i Aaron policzycie ich według ich oddziałów.

glosa: spiszesz
Lb 1:19וַֽיִּפְקְדֵ֖ם

Jak Pan rozkazał Mojżeszowi, tak policzył ich na pustyni Synaj.

glosa: i on spisał ich
Lb 1:21פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Rubena czterdzieści sześć tysięcy pięciuset.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:22פְּקֻדָ֗יו

Synów Symeona, ich potomków według ich rodzin, według domów ich ojców, naliczonych według liczby imion, głowa po głowie, wszystkich mężczyzn od dwudziestu lat wzwyż, wszystkich zdolnych do walki;

glosa: zapisani [mężczyźni] jego
Lb 1:23פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Symeona pięćdziesiąt dziewięć tysięcy trzystu.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:25פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Gada czterdzieści pięć tysięcy sześciuset pięćdziesięciu.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:27פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Judy siedemdziesiąt cztery tysiące sześciuset.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:29פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Issachara pięćdziesiąt cztery tysiące czterystu.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:31פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Zebulona pięćdziesiąt siedem tysięcy czterystu.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:33פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Efraima czterdzieści tysięcy pięciuset.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:35פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Manassesa trzydzieści dwa tysiące dwustu.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:37פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Beniamina trzydzieści pięć tysięcy czterystu.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:39פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Dana sześćdziesiąt dwa tysiące siedmiuset.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:41פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Aszera czterdzieści jeden tysięcy pięciuset.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:43פְּקֻדֵיהֶ֖ם

Naliczono z pokolenia Neftalego pięćdziesiąt trzy tysiące czterystu.

glosa: spisani [mężowie] ich
Lb 1:442×הַפְּקֻדִ֡ים

To są ci, których policzyli Mojżesz, Aaron i książęta Izraela, dwunastu mężczyzn, po jednym z każdego domu swych ojców.

glosa: [byli] tymi zapisanymi [mężczyznami] · spisał
Lb 1:45פְּקוּדֵ֥י

I było wszystkich policzonych synów Izraela, według domów ich ojców, od dwudziestu lat wzwyż, wszystkich zdolnych do walki w Izraelu;

glosa: [ci] spisani z
Lb 1:46הַפְּקֻדִ֔ים

Wszystkich policzonych było sześćset trzy tysiące pięciuset pięćdziesięciu.

glosa: zapisani
Lb 1:47הָתְפָּקְד֖וּ

Lecz Lewici nie zostali policzeni z nimi według pokolenia swych ojców.

glosa: zostali spisani
Lb 1:49תִפְקֹ֔ד

Tylko pokolenia Lewiego nie spisuj i nie licz go razem z synami Izraela;

glosa: spiszesz
Lb 1:50הַפְקֵ֣ד

Lecz ustanowisz Lewitów nad Przybytkiem Świadectwa i nad wszystkimi jego naczyniami, i nad wszystkim, co do niego należy. Oni będą nosić przybytek i wszystkie jego sprzęty; oni też będą go obsługiwać i rozbijać obóz dokoła przybytku.

glosa: wyznaczyć
Lb 2:4וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

A jego policzony zastęp wynosił siedemdziesiąt cztery tysiące sześciuset ludzi.

glosa: i spisani ich
Lb 2:6וּפְקֻדָ֑יו

A jego policzony zastęp wynosił pięćdziesiąt cztery tysiące czterystu ludzi.

glosa: i spisani [mężczyźni] jego
Lb 2:8וּפְקֻדָ֑יו

A jego policzony zastęp wynosił pięćdziesiąt siedem tysięcy czterystu ludzi.

glosa: i spisani [mężczyźni] jego
Lb 2:9הַפְּקֻדִ֞ים

Wszystkich policzonych w obozie Judy, według ich zastępów, było sto osiemdziesiąt sześć tysięcy czterystu. Oni wyruszą pierwsi.

glosa: zapisani
Lb 2:11וּפְקֻדָ֑יו

A jego policzony zastęp wynosił czterdzieści sześć tysięcy pięciuset ludzi.

glosa: i spisani [mężczyźni] jego
Lb 2:13וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

A jego policzony zastęp wynosił pięćdziesiąt dziewięć tysięcy trzystu ludzi.

glosa: i spisani ich
Lb 2:15וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

A jego policzony zastęp wynosił czterdzieści pięć tysięcy sześciuset pięćdziesięciu ludzi.

glosa: i spisani ich
Lb 2:16הַפְּקֻדִ֞ים

Wszystkich policzonych w obozie Rubena, według ich zastępów, było sto pięćdziesiąt jeden tysięcy czterystu pięćdziesięciu. Oni wyruszą w drugiej kolejności.

glosa: zapisani
Lb 2:19וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

A jego policzony zastęp wynosił czterdzieści tysięcy pięciuset ludzi.

glosa: i spisani ich
Lb 2:21וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

A jego policzony zastęp wynosił trzydzieści dwa tysiące dwustu ludzi.

glosa: i spisani ich
Lb 2:23וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

A jego policzony zastęp wynosił trzydzieści pięć tysięcy czterystu ludzi.

glosa: i spisani ich
Lb 2:24הַפְּקֻדִ֞ים

Wszystkich policzonych w obozie Efraima było sto osiem tysięcy stu według swoich zastępów. Oni wyruszą w trzeciej kolejności.

glosa: zapisani
Lb 2:26וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

A jego policzony zastęp wynosił sześćdziesiąt dwa tysiące siedmiuset ludzi.

glosa: i spisani ich
Lb 2:28וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

A jego policzony zastęp wynosił czterdzieści jeden tysięcy pięciuset ludzi.

glosa: i spisani ich
Lb 2:30וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

A jego policzony zastęp wynosił pięćdziesiąt trzy tysiące czterystu ludzi.

glosa: i spisani ich
Lb 2:31הַפְּקֻדִים֙

Wszystkich policzonych w obozie Dana było sto pięćdziesiąt siedem tysięcy sześciuset. Oni wyruszą ostatni pod swoimi sztandarami.

glosa: zapisani
Lb 2:322×פְּקוּדֵ֥י

To są policzeni spośród synów Izraela według domów ich ojców. Wszystkich policzonych w obozach, według ich zastępów, było sześćset trzy tysiące pięciuset pięćdziesięciu.

glosa: [byli] [mężczyznami] policzonymi z · [ci] spisani z
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej