Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
אֵם'i.MoH517
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

matka

ang. „mother"
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
220 wystąpień202 wersetów27 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H517 — hebrajskie słowo אֵם ('i.Mo), rzeczownik o znaczeniu „matka" (ang. mother). W Biblii występuje 220 razy w 202 wersetach, w 27 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (26×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 2:24אִמּ֑וֹ

Dlatego opuści mężczyzna swojego ojca i swoją matkę i połączy się ze swoją żoną, i będą jednym ciałem.

glosa: matka jego
Rdz 3:20אֵ֥ם

I Adam nadał swojej żonie imię Ewa, bo ona była matką wszystkich żyjących.

glosa: [ta] matka (dopełniacz)
Rdz 20:12אִמִּ֑י

Zresztą ona naprawdę jest moją siostrą, córką mego ojca, choć nie córką mojej matki. I została moją żoną.

glosa: matka moja
Rdz 21:21אִמּ֛וֹ

A mieszkał na pustyni Paran. I jego matka wzięła dla niego żonę z ziemi Egiptu.

glosa: matka jego
Rdz 24:28אִמָּ֑הּ

I dziewczyna pobiegła, i w domu swej matki oznajmiła, co się stało.

glosa: matka jej
Rdz 24:53וּלְאִמָּֽהּ׃

Następnie ów sługa wyjął srebrne i złote klejnoty, i szaty i oddał je Rebece. Dał też kosztowności jej bratu i matce.

glosa: i dla matki jej
Rdz 24:55וְאִמָּ֔הּ

Jej brat i matka powiedzieli: Niech dziewczyna zostanie z nami chociaż dziesięć dni, a potem pójdzie.

glosa: i matka jej
Rdz 24:672×אִמּ֔וֹ

A Izaak wprowadził ją do namiotu swojej matki Sary i wziął Rebekę za żonę, i kochał ją. I Izaak pocieszył się po śmierci swojej matki.

glosa: matka jego
Rdz 27:11אִמּ֑וֹ

Wtedy Jakub powiedział do swej matki Rebeki: Przecież mój brat Ezaw jest człowiekiem owłosionym, a ja jestem człowiekiem gładkim;

glosa: matka jego
Rdz 27:13אִמּ֔וֹ

Jego matka odpowiedziała mu: Mój synu, niech na mnie spadnie twoje przekleństwo. Tylko posłuchaj mego głosu, idź i przynieś mi je.

glosa: matka jego
Rdz 27:142×לְאִמּ֑וֹ

Poszedł więc, wziął i przyniósł je swej matce, a ona przygotowała smaczną potrawę, jaką lubił jego ojciec.

glosa: do matki swojej · matka jego
Rdz 27:29אִמֶּ֑ךָ

Niech ludzie ci służą i niech ci się kłaniają narody. Bądź panem twoich braci i niech ci się kłaniają synowie twojej matki. Niech będzie przeklęty, kto cię przeklina, a niech będzie błogosławiony, kto cię błogosławi.

glosa: matka twoja
Rdz 28:22×אִמֶּ֑ךָ

Ale wstań i idź do krainy Paddan-Aram, do domu Betuela, ojca twojej matki, i weź sobie stamtąd żonę z córek Labana, brata twojej matki.

glosa: matka twoja
Rdz 28:5אֵ֥ם

I tak Izaak wysłał Jakuba, który udał się do krainy Paddan-Aram, do Labana, syna Betuela, Syryjczyka, brata Rebeki, matki Jakuba i Ezawa.

glosa: [ta] matka (dopełniacz)
Rdz 28:7אִמּ֑וֹ

I że Jakub był posłuszny swemu ojcu oraz swojej matce, i poszedł do krainy Paddan-Aram;

glosa: matka jego
Rdz 29:103×אִמּ֔וֹ

I gdy Jakub ujrzał Rachelę, córkę Labana, brata swej matki, z owcami Labana, brata swej matki, podszedł, odsunął kamień z wierzchu studni i napoił owce Labana, brata swojej matki.

glosa: matka jego
Rdz 30:14אִמּ֑וֹ

A w czasie żniwa pszenicznego Ruben wyszedł i znalazł na polu mandragory, i przyniósł je do swojej matki Lei. Wtedy Rachela powiedziała do Lei: Daj mi, proszę, z mandragor twego syna.

glosa: matka jego
Rdz 32:11אֵ֖ם

Wyrwij mnie, proszę, z ręki mego brata, z ręki Ezawa, bo się go boję, że przyjdzie i zabije mnie i matki z dziećmi.

glosa: matka
Rdz 37:10וְאִמְּךָ֣

Gdy opowiedział to swemu ojcu i swoim braciom, jego ojciec zgromił go i powiedział mu: Cóż to za sen, który ci się śnił? Czy ja i twoja matka przyjdziemy z twoimi braćmi, aby ci się kłaniać aż do ziemi?

glosa: i matka twoja
Rdz 43:29אִמּוֹ֒

Wtedy podniósł swe oczy i zobaczył swego brata Beniamina, syna swej matki, i zapytał: Czy to jest wasz najmłodszy brat, o którym mi opowiadaliście? I powiedział mu: Niech Bóg będzie ci miłosierny, miły synu.

glosa: matka jego
Rdz 44:20לְאִמּ֖וֹ

Wtedy odpowiedzieliśmy memu panu: Mamy ojca, starca, i chłopca małego spłodzonego w jego starości. Jego brat umarł i tylko on został po swej matce, i jego ojciec go kocha.

glosa: do matki swojej
Księga Wyjścia
Wj 2:8אֵ֥ם

Córka faraona odpowiedziała jej: Idź. Dziewczynka poszła więc i zawołała matkę tego dziecka.

glosa: [ta] matka (dopełniacz)
Wj 20:12אִמֶּ֑ךָ

Czcij swego ojca i swoją matkę, aby twoje dni były długie na ziemi, którą Pan, twój Bóg, da tobie.

glosa: matka twoja
Wj 21:15וְאִמּ֖וֹ

Kto uderzy swego ojca albo swoją matkę, poniesie śmierć.

glosa: i matka jego
Wj 21:17וְאִמּ֖וֹ

Kto złorzeczy swemu ojcu lub swojej matce, poniesie śmierć.

glosa: i matka jego
Wj 22:30אִמּ֔וֹ

To samo zrobisz z twoimi wołami i owcami. Siedem dni pierworodny będzie ze swoją matką, a ósmego dnia oddasz mi go.

glosa: matka jego
Wj 23:19אִמּֽוֹ׃ ס

Przyniesiesz do domu Pana, twego Boga, pierwociny z pierwszych plonów swojej ziemi. Nie będziesz gotował koźlęcia w mleku jego matki.

glosa: matka jego
Wj 34:26אִמּֽוֹ׃ פ

Przyniesiesz do domu Pana, twego Boga, pierwociny plonów twej ziemi. Nie będziesz gotował koźlęcia w mleku jego matki.

glosa: matka jego
Księga Kapłańska
Kpł 18:72×אִמְּךָ֖

Nie będziesz odsłaniał nagości swego ojca lub matki; ona jest twoją matką, nie odkryjesz jej nagości.

glosa: matka twoja · [jest] matka twoja
Kpł 18:9אִמֶּ֔ךָ

Nie będziesz odsłaniał nagości córki twego ojca lub córki twojej matki, czy urodziła się w domu, czy poza domem – nie odkryjesz ich nagości.

glosa: matka twoja
Kpł 18:132×אִמְּךָ֖

Nie będziesz odsłaniał nagości siostry twojej matki, bo ona jest bliską krewną twojej matki.

glosa: matka twoja
Kpł 19:3אִמּ֤וֹ

Niech każdy z was boi się swojej matki i swojego ojca i niech przestrzega moich szabatów. Ja jestem Pan, wasz Bóg.

glosa: matka jego
Kpł 20:92×אִמּ֖וֹ

Ktokolwiek bowiem złorzeczy swemu ojcu albo swej matce, poniesie śmierć. Złorzeczył swemu ojcu i swej matce, więc jego krew spadnie na niego.

glosa: matka jego · i matka jego
Kpł 20:14אִמָּ֖הּ

Jeśli mężczyzna pojmie za żonę kobietę i jej matkę, to jest to niegodziwość. W ogniu spalą i jego, i je, aby nie było tej niegodziwości wśród was.

glosa: matka jej
Kpł 20:17אִ֠מּוֹ

Jeśli mężczyzna pojmie swoją siostrę, córkę swego ojca albo córkę swej matki i zobaczy jej nagość, i ona zobaczy jego nagość, to jest to hańba. Będą wytraceni na oczach swego ludu. Odsłonił nagość swej siostry, obciążył się swoją nieprawością.

glosa: matka jego
Kpł 20:19אִמְּךָ֛

Nie będziesz odsłaniał nagości siostry swej matki ani siostry swego ojca, bo kto obnaża swoją krewną, obciąża się swoją nieprawością.

glosa: matka twoja
Kpł 21:2לְאִמּ֣וֹ

Z wyjątkiem najbliższych krewnych, czyli swej matki, swego ojca, swego syna, swej córki i swego brata;

glosa: dla matki jego
Kpł 21:11וּלְאִמּ֖וֹ

I nie zbliży się do żadnego zmarłego, nawet nie zanieczyści się z powodu swego ojca lub z powodu swej matki.

glosa: i dla matki jego
Kpł 22:27אִמּ֑וֹ

Gdy się urodzi wół, owca lub koza, to będzie przez siedem dni przy swej matce, a od ósmego dnia i dalej będzie przyjęte jako ofiara spalona dla Pana.

glosa: matka jego
Kpł 24:11אִמּ֛וֹ

I syn Izraelitki bluźnił imieniu Pana i przeklinał. Przyprowadzono go więc do Mojżesza. A jego matce było na imię Szelomit, była córką Dibriego, z pokolenia Dana.

glosa: matka jego
Księga Liczb
Lb 6:7וּלְאִמּ֗וֹ

Nie zanieczyści się przy ojcu, matce, bracie czy siostrze, którzy umarli, gdyż ma na głowie poświęcenie dla swego Boga.

glosa: i dla matki jego
Lb 12:12אִמּ֔וֹ

Niech ona nie będzie jak martwy płód, którego ciało jest już na wpół rozłożone, gdy wychodzi z łona swojej matki.

glosa: matka jego
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 5:16אִמֶּ֔ךָ

Czcij swego ojca i swoją matkę, tak jak nakazał ci Pan, twój Bóg, aby przedłużone były twoje dni i żeby ci się dobrze powodziło na ziemi, którą Pan, twój Bóg, da tobie.

glosa: matka twoja
Pwt 13:6אִ֠מֶּךָ

Jeśli twój brat, syn twojej matki, albo twój syn bądź twoja córka albo żona spoczywająca na twym łonie, albo twój przyjaciel, który jest dla ciebie jak twoja dusza, będą cię namawiać, mówiąc potajemnie: Pójdźmy i służmy innym bogom, których nie poznałeś ani ty, ani twoi ojcowie;

glosa: matka twoja
Pwt 14:21אִמּֽוֹ׃ פ

Nie będziecie jeść żadnej padliny. Dasz to do spożycia przybyszowi, który jest w twoich bramach, albo sprzedasz cudzoziemcowi, gdyż jesteś ludem świętym dla Pana, swego Boga. Nie będziesz gotować koźlęcia w mleku jego matki.

glosa: matka jego
Pwt 21:13אִמָּ֖הּ

I złoży z siebie szatę, w której została pojmana, zostanie w twoim domu i będzie opłakiwać swego ojca i matkę przez cały miesiąc. Potem będziesz z nią obcował i będziesz jej mężem, a ona będzie twoją żoną.

glosa: matka jej
Pwt 21:18אִמּ֑וֹ

Jeśli ktoś ma syna upartego i krnąbrnego, który nie słucha ani głosu swojego ojca, ani głosu swojej matki, a choć go karcą, nie słucha ich;

glosa: matka jego
Pwt 21:19וְאִמּ֑וֹ

Wtedy jego ojciec i matka wezmą go i przyprowadzą do starszych swego miasta i do bramy jego miejscowości;

glosa: i matka jego
Pwt 22:62×וְהָאֵ֤ם

Jeśli przed sobą na drodze napotkasz ptasie gniazdo na jakimkolwiek drzewie lub na ziemi, z pisklętami lub jajkami, a matka wysiaduje pisklęta lub jajka, nie zabierzesz matki z młodymi;

glosa: i ta matka · ta matka
Pwt 22:7הָאֵ֔ם

Lecz wypuścisz matkę na wolność, a młode weźmiesz sobie, aby ci się dobrze powodziło i abyś przedłużył swoje dni.

glosa: ta matka
Pwt 22:15וְאִמָּ֑הּ

Wtedy ojciec i matka dziewczyny wezmą i zaniosą dowody dziewictwa tej dziewczyny do starszych miasta, do bramy;

glosa: i matka jej
Pwt 27:16וְאִמּ֑וֹ

Przeklęty, kto lekceważy swego ojca i swoją matkę. A cały lud powie: Amen.

glosa: i matka jego
Pwt 27:22אִמּ֑וֹ

Przeklęty, kto obcuje ze swoją siostrą, córką swego ojca lub córką swojej matki. A cały lud powie: Amen.

glosa: matka jego
Pwt 33:9וּלְאִמּוֹ֙

Który powiedział swemu ojcu i matce: Nie widziałem go; nie znał też swych braci ani nie znał swych synów. Oni bowiem przestrzegają twoich słów i zachowują twoje przymierze.

glosa: i matki jego (dopełniacz)
Księga Jozuego
Joz 2:13אִמִּ֗י

Że zachowacie przy życiu mego ojca i moją matkę, moich braci i moje siostry, i wszystko, co do nich należy, i ocalicie nas od śmierci.

glosa: matka moja
Joz 2:18אִמֵּ֜ךְ

Gdy wejdziemy do ziemi, przywiążesz do okna czerwony sznur, po którym nas spuściłaś, i zbierzesz u siebie, w domu swego ojca, swoją matkę, swoich braci i cały dom swego ojca.

glosa: matka twoja
Joz 6:23אִמָּ֤הּ

Weszli więc młodzieńcy, zwiadowcy, i wyprowadzili Rachab, jej ojca, jej matkę i jej braci oraz wszystko, co do niej należało. Wyprowadzili całą jej rodzinę i zostawili ich poza obozem Izraela.

glosa: matka jej
Księga Sędziów
Sdz 5:7אֵ֖ם

Opustoszały wsie w Izraelu, opustoszały, aż powstałam ja, Debora, aż powstałam jako matka w Izraelu.

glosa: matka
Sdz 5:28אֵ֥ם

Matka Sisery wyglądała przez okno i wołała przez kratę: Dlaczego jego rydwan opóźnia się z przybyciem? Dlaczego zwlekają koła jego zaprzęgów?

glosa: [ta] matka (dopełniacz)
Sdz 8:19אִמִּ֖י

I powiedział: To byli moi bracia, synowie mojej matki. Jak żyje Pan, gdybyście zachowali ich przy życiu, nie zabiłbym was.

glosa: matka moja
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej