Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ὅτεhoteG3753
spójnikGrecki · Nowy Testament

kiedy

ang. „when"
spójnik
106 wystąpień105 wersetów18 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G3753 — greckie słowo ὅτε (hote), spójnik o znaczeniu „kiedy" (ang. when). W Biblii występuje 106 razy w 105 wersetach, w 18 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Jana (22×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 7:28ὅτε

A gdy Jezus dokończył tych słów, ludzie zdumiewali się jego nauką.

glosa: kiedy
Mt 9:25ὅτε

Ale gdy wygnano tych ludzi, wszedł, ujął ją za rękę i dziewczynka wstała.

glosa: Kiedy
Mt 11:1ὅτε

Kiedy Jezus skończył rozkazywać swoim dwunastu uczniom, odszedł stamtąd, aby nauczać i głosić w ich miastach.

glosa: kiedy
Mt 12:3ὅτε

A on im powiedział: Czy nie czytaliście, co zrobił Dawid, gdy był głodny, on i ci, którzy z nim byli?

glosa: kiedy
Mt 13:26ὅτε

A gdy zboże urosło i wydało plon, wtedy ukazał się też kąkol.

glosa: Kiedy
Mt 13:48ὅτε

Gdy się napełniła, rybacy wyciągnęli ją na brzeg, a usiadłszy, dobre ryby wybrali do naczyń, a złe wyrzucili.

glosa: kiedy
Mt 13:53ὅτε

Kiedy Jezus dokończył tych przypowieści, odszedł stamtąd.

glosa: kiedy
Mt 17:25ὅτε

On odpowiedział: Płaci. A gdy wchodził do domu, uprzedził go Jezus, mówiąc: Jak ci się wydaje, Szymonie? Od kogo królowie ziemscy pobierają cło albo podatek? Od swoich synów czy od obcych?

glosa: kiedy
Mt 19:1ὅτε

A gdy Jezus dokończył tych mów, odszedł z Galilei i przybył na pogranicze Judei za Jordan.

glosa: kiedy
Mt 21:1ὅτε

A gdy się przybliżyli do Jerozolimy i przyszli do Betfage na Górę Oliwną, wtedy Jezus posłał dwóch uczniów;

glosa: kiedy
Mt 21:34ὅτε

A gdy nadszedł czas zbiorów, posłał swoje sługi do rolników, aby odebrali plony tej winnicy.

glosa: Kiedy
Mt 26:1ὅτε

A gdy Jezus dokończył tych wszystkich mów, powiedział do swoich uczniów:

glosa: kiedy
Mt 27:31ὅτε

Kiedy go wyszydzili, zdjęli z niego płaszcz, ubrali go w jego szaty i odprowadzili na ukrzyżowanie.

glosa: kiedy
Ewangelia Marka
Mk 1:32ὅτε

Kiedy nastał wieczór i zaszło słońce, przynosili do niego wszystkich chorych oraz opętanych.

glosa: kiedy
Mk 2:25ὅτε

A on im odpowiedział: Nigdy nie czytaliście, co zrobił Dawid, gdy znalazł się w potrzebie i był głodny, on i ci, którzy z nim byli?

glosa: kiedy
Mk 4:6ὅτε

A gdy słońce wzeszło, wypaliło je, a ponieważ nie miało korzenia, uschło.

glosa: po
Mk 4:10ὅτε

A gdy był sam, pytali go ci, którzy przy nim byli z dwunastoma, o tę przypowieść.

glosa: kiedy
Mk 6:21ὅτε

A gdy nadeszła odpowiednia chwila, Herod, obchodząc dzień swoich urodzin, wyprawił ucztę dla swoich dostojników, dowódców wojskowych i znakomitości z Galilei.

glosa: kiedy
Mk 7:17ὅτε

A gdy oddalił się od ludzi i wszedł do domu, jego uczniowie pytali go o tę przypowieść.

glosa: kiedy
Mk 8:19ὅτε

Gdy łamałem tych pięć chlebów dla pięciu tysięcy ludzi, ile pełnych koszy kawałków zebraliście? Odpowiedzieli mu: Dwanaście.

glosa: Kiedy
Mk 8:20ὅτε

A gdy łamałem tych siedem chlebów dla czterech tysięcy ludzi, ile pełnych koszy kawałków zebraliście? A oni odpowiedzieli: Siedem.

glosa: Kiedy
Mk 11:1ὅτε

A gdy zbliżyli się do Jerozolimy i przyszli do Betfage i Betanii przy Górze Oliwnej, posłał dwóch spośród swoich uczniów;

glosa: kiedy
Mk 14:12ὅτε

W pierwszy dzień Przaśników, gdy zabijano baranka paschalnego, zapytali go jego uczniowie: Gdzie chcesz, abyśmy poszli i przygotowali ci Paschę do spożycia?

glosa: kiedy
Mk 15:20ὅτε

A gdy go wyszydzili, zdjęli z niego purpurę, ubrali go w jego własne szaty i wyprowadzili na ukrzyżowanie.

glosa: kiedy
Mk 15:41ὅτε

One to, gdy jeszcze był w Galilei, chodziły za nim i usługiwały mu. Było też wiele innych, które wraz z nim przyszły do Jerozolimy.

glosa: kiedy
Ewangelia Łukasza
Łk 2:21ὅτε

A gdy minęło osiem dni i należało obrzezać dziecko, nadano mu imię Jezus, którym nazwał je anioł, zanim się poczęło w łonie.

glosa: kiedy
Łk 2:22ὅτε

Gdy też według Prawa Mojżesza minęły dni jej oczyszczenia, przynieśli go do Jerozolimy, aby stawić go przed Panem;

glosa: kiedy
Łk 2:42ὅτε

I gdy miał dwanaście lat, poszli do Jerozolimy, zgodnie ze zwyczajem tego święta.

glosa: kiedy
Łk 4:25ὅτε

Ale mówię wam zgodnie z prawdą, że wiele wdów było w Izraelu za dni Eliasza, gdy niebo było zamknięte przez trzy lata i sześć miesięcy, tak że wielki głód panował na całej ziemi;

glosa: kiedy
Łk 6:3ὅτε

A Jezus im odpowiedział: Czy nie czytaliście o tym, co zrobił Dawid, gdy był głodny, on i ci, którzy z nim byli?

glosa: kiedy
Łk 6:13ὅτε

A gdy nastał dzień, przywołał swych uczniów i wybrał z nich dwunastu, których też nazwał apostołami:

glosa: kiedy
Łk 13:35ὅτε

Oto wasz dom zostanie wam pusty. Zaprawdę powiadam wam, że nie ujrzycie mnie, aż przyjdzie czas, gdy powiecie: Błogosławiony, który przychodzi w imieniu Pana.

glosa: kiedy
Łk 15:30ὅτε

Ale kiedy wrócił ten twój syn, który roztrwonił twój majątek z nierządnicami, zabiłeś dla niego tłuste cielę.

glosa: Kiedy
Łk 17:22ὅτε

A do uczniów powiedział: Przyjdzie czas, kiedy będziecie pragnęli zobaczyć jeden z dni Syna Człowieczego, ale nie zobaczycie.

glosa: kiedy
Łk 22:14ὅτε

A gdy nadeszła pora, usiadł za stołem, a z nim dwunastu apostołów.

glosa: kiedy
Łk 22:35ὅτε

I powiedział do nich: Gdy was posyłałem bez sakiewki, bez torby i bez obuwia, czy brakowało wam czegoś? A oni odpowiedzieli: Niczego.

glosa: Kiedy
Łk 23:33ὅτε

A gdy przyszli na miejsce zwane Miejscem Czaszki, ukrzyżowali tam jego i złoczyńców, jednego po prawej, a drugiego po lewej stronie.

glosa: kiedy
Ewangelia Jana
J 1:19ὅτε

A takie jest świadectwo Jana, gdy Żydzi posłali z Jerozolimy kapłanów i lewitów, aby go zapytali: Kim ty jesteś?

glosa: kiedy
J 2:22ὅτε

Gdy więc zmartwychwstał, jego uczniowie przypomnieli sobie, że im to powiedział, i uwierzyli Pismu i słowu, które wypowiedział Jezus.

glosa: Kiedy
J 4:21ὅτε

Jezus powiedział do niej: Kobieto, wierz mi, że nadchodzi godzina, gdy ani na tej górze, ani w Jerozolimie nie będziecie czcić Ojca.

glosa: kiedy
J 4:23ὅτε

Ale nadchodzi godzina, i teraz jest, gdy prawdziwi czciciele będą czcić Ojca w duchu i w prawdzie. Bo i Ojciec szuka takich, którzy będą go czcić.

glosa: kiedy
J 4:45Ὅτε

A gdy przyszedł do Galilei, Galilejczycy przyjęli go, widząc wszystko, co uczynił w Jerozolimie w święto. Oni bowiem też przyszli na święto.

glosa: Kiedy
J 5:25ὅτε

Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Nadchodzi godzina, i teraz jest, gdy umarli usłyszą głos Syna Bożego, a ci, którzy usłyszą, będą żyć.

glosa: kiedy
J 6:24ὅτε

Gdy więc ludzie zobaczyli, że tam nie było Jezusa ani jego uczniów, wsiedli i oni do łodzi i przeprawili się do Kafarnaum, szukając Jezusa.

glosa: Kiedy
J 9:4ὅτε

Ja muszę wykonywać dzieła tego, który mnie posłał, dopóki jest dzień. Nadchodzi noc, gdy nikt nie będzie mógł działać.

glosa: kiedy
J 9:14ὅτε

A tego dnia, gdy Jezus zrobił błoto i otworzył jego oczy, był szabat.

glosa: kiedy
J 12:16ὅτε

Z początku jego uczniowie tego nie zrozumieli, ale gdy Jezus został uwielbiony, wtedy przypomnieli sobie, że to było o nim napisane i że mu tak uczynili.

glosa: kiedy
J 12:17ὅτε

Dawali więc świadectwo ludzie, którzy z nim byli, gdy Łazarza wywołał z grobowca i wskrzesił go z martwych.

glosa: kiedy
J 13:12Ὅτε

Gdy więc umył im nogi i wziął swoje szaty, usiadłszy znowu za stołem, powiedział do nich: Czy rozumiecie, co wam uczyniłem?

glosa: Kiedy
J 13:31Ὅτε

A gdy wyszedł, Jezus powiedział: Teraz jest uwielbiony Syn Człowieczy i Bóg jest w nim uwielbiony.

glosa: Kiedy
J 16:25ὅτε

Mówiłem wam o tym w przypowieściach. Ale nadchodzi godzina, gdy już więcej nie będę mówił wam w przypowieściach, ale otwarcie oznajmię wam o moim Ojcu.

glosa: kiedy
J 17:12ὅτε

Gdy byłem z nimi na świecie, ja zachowywałem ich w twoim imieniu. Strzegłem tych, których mi dałeś, i żaden z nich nie zginął prócz syna zatracenia, żeby się wypełniło Pismo.

glosa: Kiedy
J 19:6ὅτε

A gdy naczelni kapłani i ich słudzy zobaczyli go, zawołali: Ukrzyżuj, ukrzyżuj go! Piłat powiedział do nich: Wy go weźcie i ukrzyżujcie, bo ja nie znajduję w nim żadnej winy.

glosa: Kiedy
J 19:8Ὅτε

A gdy Piłat usłyszał te słowa, jeszcze bardziej się zląkł.

glosa: Kiedy
J 19:23ὅτε

A gdy żołnierze ukrzyżowali Jezusa, wzięli jego szaty i podzielili na cztery części, każdemu żołnierzowi część. Wzięli też tunikę, a tunika ta nie była szyta, ale od góry cała tkana.

glosa: kiedy
J 19:30ὅτε

A gdy Jezus skosztował octu, powiedział: Wykonało się. I schyliwszy głowę, oddał ducha.

glosa: Kiedy
J 20:24ὅτε

A Tomasz, jeden z dwunastu, zwany Didymos, nie był z nimi, gdy przyszedł Jezus.

glosa: kiedy
J 21:15Ὅτε

A gdy zjedli, Jezus zapytał Szymona Piotra: Szymonie, synu Jonasza, miłujesz mnie bardziej niż ci? Odpowiedział mu: Tak, Panie, ty wiesz, że cię miłuję. Powiedział do niego: Paś moje baranki.

glosa: Kiedy
J 21:18ὅτε

Zaprawdę, zaprawdę powiadam ci: Gdy byłeś młodszy, opasywałeś się i chodziłeś, gdzie chciałeś. Gdy jednak się zestarzejesz, wyciągniesz swoje ręce, a inny cię opasze i poprowadzi, dokąd nie chcesz.

glosa: Kiedy
Dzieje Apostolskie
Dz 1:13ὅτε

A gdy przyszli, weszli do sali na górze, gdzie przebywali Piotr i Jakub, Jan i Andrzej, Filip i Tomasz, Bartłomiej i Mateusz, Jakub, syn Alfeusza, i Szymon Zelota oraz Juda, brat Jakuba.

glosa: kiedy
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej