Studiuj werset
Księga Przysłów 12,7
„Niegodziwi zostają powaleni i już ich nie ma, a dom sprawiedliwych się ostoi."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Niepobożni podwróceni bywają, tak, że ich niestaje; ale dom sprawiedliwych zostaje."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וְאֵינָ֑ם
ve.'ei.Nam
i nie [ma] ich
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
וּבֵ֖ית
u.Veit
i dom
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
יַעֲמֹֽד׃
ya.'a.Mod
to trwa
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Prz 12 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.