Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
בַּ֫יִתbeitH1004
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

dom

ang. „home"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
2048 wystąpień1707 wersetów37 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H1004 — hebrajskie słowo בַּ֫יִת (beit), rzeczownik o znaczeniu „dom" (ang. home). W Biblii występuje 2048 razy w 1707 wersetach, w 37 księgach Starego Testamentu — najczęściej: 2 Księga Kronik (218×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 6:14מִבַּ֥יִת

Zbuduj sobie arkę z drewna gofer, zrobisz w arce przegrody i oblejesz ją wewnątrz i na zewnątrz smołą.

glosa: z wewnątrz
Rdz 7:1בֵּיתְךָ֖

Potem Pan powiedział do Noego: Wejdź ty wraz z całym twoim domem do arki, gdyż widziałem cię, że jesteś sprawiedliwy przede mną w tym pokoleniu.

glosa: dom twój
Rdz 12:1וּמִבֵּ֣ית

I Pan powiedział do Abrama: Wyjdź z twojej ziemi i od twojej rodziny, i z domu twego ojca do ziemi, którą ci pokażę.

glosa: i z domu
Rdz 12:15בֵּ֥ית

Ujrzeli ją też dostojnicy faraona i chwalili ją przed nim. I zabrano tę kobietę do domu faraona.

glosa: dom
Rdz 12:17בֵּית֑וֹ

Pan jednak dotknął faraona i jego dom wielkimi plagami z powodu Saraj, żony Abrama.

glosa: dom jego
Rdz 14:14בֵית֗וֹ

Gdy Abram usłyszał, że jego brat został pojmany, wyprawił swoich trzystu osiemnastu wyszkolonych sług, urodzonych w jego domu, i ścigał ich aż do Dan.

glosa: dom jego
Rdz 15:2בֵּיתִ֔י

I Abram powiedział: Panie Boże, co mi dasz, skoro ja jestem bezdzietny, a szafarzem mego domu jest ten Damasceńczyk Eliezer?

glosa: dom mój
Rdz 15:3בֵּיתִ֖י

Abram dodał: Oto nie dałeś mi potomka, a sługa urodzony w moim domu będzie moim dziedzicem.

glosa: dom mój
Rdz 17:12בָּ֔יִת

Każdy syn wśród was w ósmym dniu życia będzie obrzezany, każdy mężczyzna przez wszystkie pokolenia, tak narodzony w domu, jak i nabyty za pieniądze od jakiegokolwiek cudzoziemca, który nie pochodzi z twego potomstwa.

glosa: dom
Rdz 17:13בֵּֽיתְךָ֖

Urodzony w twoim domu i nabyty za twoje pieniądze musi być obrzezany. A moje przymierze będzie na waszym ciele jako wieczne przymierze.

glosa: dom twój
Rdz 17:232×בֵיתוֹ֙

Wtedy Abraham wziął swego syna Izmaela, wszystkich urodzonych w swym domu oraz wszystkich nabytych za pieniądze, wszystkich mężczyzn wśród domowników Abrahama, i obrzezał ciała ich napletków tego samego dnia, jak Bóg mu mówił.

glosa: dom jego · dom
Rdz 17:272×בֵיתוֹ֙

I wszyscy mężczyźni jego domu, urodzeni w domu i nabyci za pieniądze od cudzoziemców, zostali obrzezani z nim.

glosa: dom jego · dom
Rdz 18:19בֵּיתוֹ֙

Znam go bowiem i wiem, że będzie nakazywał swoim synom i swemu domowi po sobie, aby strzegli drogi Pana oraz czynili sprawiedliwość i sąd; aby Pan sprowadził na Abrahama to, co mu powiedział.

glosa: dom jego
Rdz 19:2בֵּ֨ית

I powiedział: Oto proszę, moi panowie, wstąpcie teraz do domu swego sługi, przenocujcie i umyjcie sobie nogi. Potem rano wstaniecie i pójdziecie w swoją drogę. Oni odpowiedzieli: Nie, przenocujemy na ulicy.

glosa: dom
Rdz 19:3בֵּית֑וֹ

Gdy bardzo na nich nalegał, zboczyli do niego i weszli do jego domu. Wtedy wyprawił im ucztę i napiekł przaśnego chleba, i jedli.

glosa: dom jego
Rdz 19:4הַבַּ֔יִת

Lecz zanim się położyli, mężczyźni z miasta, mężczyźni z Sodomy, młodzi i starzy, mieszkańcy ze wszystkich stron, otoczyli dom.

glosa: dom
Rdz 19:10הַבָּ֑יְתָה

Ale ci mężczyźni wysunęli ręce, wciągnęli Lota do siebie, do domu, i zamknęli drzwi.

glosa: ku domowi
Rdz 19:11הַבַּ֗יִת

Mężczyzn zaś, którzy byli u drzwi domu, od najmniejszego aż do największego, porazili ślepotą, tak że na próżno usiłowali znaleźć drzwi.

glosa: dom
Rdz 20:13מִבֵּ֣ית

Gdy więc Bóg wyprawił mnie na wędrówkę z domu mego ojca, powiedziałem do niej: Oto przysługa, jaką mi wyświadczysz – w każdym miejscu, do którego przyjdziemy, mów o mnie: To jest mój brat.

glosa: z [tego] domu (dopełniacz)
Rdz 20:18לְבֵ֣ית

Pan bowiem zamknął wszystkie łona domu Abimeleka z powodu Sary, żony Abrahama.

glosa: z [tego] domu (dopełniacz)
Rdz 24:2בֵּית֔וֹ

I Abraham powiedział do swego starszego sługi w swym domu, który zarządzał wszystkim, co miał: Połóż, proszę, swą rękę pod moje biodro;

glosa: dom jego
Rdz 24:7מִבֵּ֣ית

Pan Bóg nieba, który mnie wziął z domu mego ojca i z ziemi mojej rodziny i który mówił ze mną, i przysiągł mi: Twemu potomstwu dam tę ziemię; on pośle przed tobą swego anioła i weźmiesz stamtąd żonę dla mego syna.

glosa: z [tego] domu (dopełniacz)
Rdz 24:23בֵּית־

I zapytał: Czyją jesteś córką? Powiedz mi, proszę. Czy jest w domu twego ojca miejsce dla nas na nocleg?

glosa: dom
Rdz 24:27בֵּ֖ית

I powiedział: Błogosławiony Pan, Bóg mego pana Abrahama, który nie oddalił swego miłosierdzia i swojej prawdy od mego pana, bo gdy byłem w drodze, Pan przyprowadził mnie do domu braci mego pana.

glosa: dom
Rdz 24:28לְבֵ֣ית

I dziewczyna pobiegła, i w domu swej matki oznajmiła, co się stało.

glosa: do [tego] domu (dopełniacz)
Rdz 24:31הַבַּ֔יִת

I powiedział do niego: Wejdź, błogosławiony przez Pana. Czemu stoisz na dworze? Przygotowałem już dom i miejsce dla wielbłądów.

glosa: dom
Rdz 24:32הַבַּ֔יְתָה

Wszedł więc ów człowiek do domu. I Laban rozsiodłał wielbłądy, i dał słomy i paszy wielbłądom, i wody do umycia jego nóg oraz nóg tych mężczyzn, którzy z nim byli.

glosa: ku domowi
Rdz 24:38בֵּית־

Ale pójdziesz do domu mego ojca i do moich krewnych i stamtąd weźmiesz żonę dla mojego syna.

glosa: dom
Rdz 24:40וּמִבֵּ֥ית

Odpowiedział mi: Pan, przed którym chodzę, pośle swego anioła z tobą i poszczęści twojej drodze; i weźmiesz dla mego syna żonę spośród moich krewnych i z domu mego ojca.

glosa: i z domu
Rdz 27:15בַּבָּ֑יִת

Potem Rebeka wzięła szaty swego starszego syna Ezawa, najcenniejsze, jakie miała u siebie w domu, i ubrała w nie swego młodszego syna Jakuba.

glosa: w domu
Rdz 28:2בֵּ֥יתָה

Ale wstań i idź do krainy Paddan-Aram, do domu Betuela, ojca twojej matki, i weź sobie stamtąd żonę z córek Labana, brata twojej matki.

glosa: ku domowi
Rdz 28:17בֵּ֣ית

I przestraszył się, i powiedział: O, jakie straszne to miejsce! To nie może być nic innego jak dom Boży i brama nieba.

glosa: dom
Rdz 28:21בֵּ֣ית

I jeśli wrócę w pokoju do domu mego ojca, to Pan będzie moim Bogiem.

glosa: dom
Rdz 28:22בֵּ֣ית

A ten kamień, który postawiłem na znak, będzie domem Bożym. I ze wszystkiego, co mi dasz, będę ci na pewno oddawał dziesięcinę.

glosa: dom
Rdz 29:13בֵּית֑וֹ

A gdy Laban usłyszał wieść o Jakubie, synu swojej siostry, wybiegł mu naprzeciw, objął go, ucałował i zaprowadził do swego domu. A on opowiedział Labanowi o wszystkim.

glosa: dom jego
Rdz 30:30לְבֵיתִֽי׃

Miałeś bowiem niewiele przed moim przyjściem, a bardzo się to pomnożyło i Pan błogosławił ci, odkąd tu jestem. Kiedy jednak mam się starać o swój dom?

glosa: dla własnego domu mojego
Rdz 31:14בְּבֵ֥ית

I Rachela, i Lea odpowiedziały mu: Czy mamy jeszcze jakąś cząstkę i dziedzictwo w domu naszego ojca?

glosa: w [tym] domu (dopełniacz)
Rdz 31:30לְבֵ֣ית

A teraz, gdy chciałeś odejść, bo bardzo tęskniłeś za domem twego ojca, dlaczego ukradłeś moje bożki?

glosa: za [tym] domem (dopełniacz)
Rdz 31:37בֵיתֶ֔ךָ

Oto przeszukałeś wszystkie moje rzeczy. Co znalazłeś z rzeczy należących do twego domu? Połóż to tutaj przed moimi i twoimi braćmi i niech rozsądzą między nami dwoma.

glosa: dom twój
Rdz 31:41בְּבֵיתֶךָ֒

Dwadzieścia lat ci służyłem w twoim domu: czternaście lat za twoje dwie córki, a sześć lat za twoje bydło. A po dziesięć razy zmieniałeś moją zapłatę.

glosa: w domu twoim
Rdz 33:17בָּ֑יִת

A Jakub wyruszył do Sukkot i zbudował sobie dom, i zrobił szałasy dla swoich stad. Dlatego nazwał to miejsce Sukkot.

glosa: dom
Rdz 34:19בֵּ֥ית

Młodzieniec nie odkładał więc tego, bo zakochał się w córce Jakuba. A był on ze wszystkich najbardziej szanowany w domu swego ojca.

glosa: dom
Rdz 34:26מִבֵּ֥ית

Zabili ostrzem miecza także Chamora oraz jego syna Sychema i zabrali Dinę z domu Sychema, i odeszli.

glosa: z [tego] domu (dopełniacz)
Rdz 34:29בַּבָּֽיִת׃

Cały ich majątek, wszystkie ich dzieci i żony wzięli do niewoli i zrabowali wszystko, co było w domach.

glosa: [była] w domu
Rdz 34:30וּבֵיתִֽי׃

Wtedy Jakub powiedział do Symeona i Lewiego: Zaniepokoiliście mnie, czyniąc mnie obrzydliwym u mieszkańców tej ziemi, u Kananejczyków i Peryzzytów. Ja mam niewielką liczbę ludzi, a oni zbiorą się przeciwko mnie i uderzą na mnie. I tak zginę ja i mój dom.

glosa: i dom mój
Rdz 35:2בֵּית֔וֹ

Wtedy Jakub powiedział do swych domowników i do wszystkich, którzy z nim byli: Usuńcie obcych bogów, którzy są wśród was, oczyśćcie się i zmieńcie swoje szaty.

glosa: dom jego
Rdz 36:6בֵּיתוֹ֒

I Ezaw wziął swoje żony, synów, córki i wszystkich domowników, swoje stada, wszystkie bydła i całe swoje mienie, które zdobył w ziemi Kanaan, i odszedł od swego brata Jakuba do innej ziemi;

glosa: dom jego
Rdz 38:112×בֵית־

Wtedy Juda powiedział do swojej synowej Tamar: Mieszkaj w domu twego ojca jako wdowa, aż dorośnie mój syn Szela. Powiedział bowiem: Oby on też nie umarł jak jego bracia. I Tamar odeszła, i mieszkała w domu swego ojca.

glosa: dom
Rdz 39:2בְּבֵ֥ית

Pan był z Józefem, tak że stał się człowiekiem, któremu się dobrze powodziło, i mieszkał w domu swego pana Egipcjanina.

glosa: w domu
Rdz 39:4בֵּית֔וֹ

I Józef znalazł łaskę w jego oczach, i służył mu. Uczynił go zarządcą swego domu i wszystko, co miał, oddał w jego ręce.

glosa: dom jego
Rdz 39:53×בְּבֵית֗וֹ

A od tego czasu, gdy uczynił go zarządcą swego domu i wszystkiego, co miał, Pan błogosławił domowi Egipcjanina ze względu na Józefa. I błogosławieństwo Pana było nad wszystkim, co miał w domu i na polu.

glosa: w domu jego · dom · w domu
Rdz 39:8בַּבָּ֑יִת

Ale odmówił i powiedział do żony swego pana: Mój pan nie wie tak dobrze jak ja, co jest w jego domu, bo wszystko, co miał, oddał w moje ręce.

glosa: [jest] w tym domu
Rdz 39:9בַּבַּ֣יִת

I nie ma w tym domu nikogo większego ode mnie, i nie zabronił mi niczego oprócz ciebie, bo ty jesteś jego żoną. Jak więc mógłbym popełnić tak wielkie zło i zgrzeszyć przeciwko Bogu?

glosa: w domu
Rdz 39:113×הַבַּ֖יְתָה

Pewnego dnia, gdy wszedł do domu, aby wykonać swoje obowiązki, a nie było tam nikogo z domowników;

glosa: ku domowi · dom · w domu
Rdz 39:14בֵיתָ֗הּ

Zawołała swoich domowników i powiedziała do nich: Patrzcie, pan sprowadził do nas Hebrajczyka, aby nas zelżył. Przyszedł bowiem do mnie, aby się ze mną położyć, ale krzyknęłam donośnym głosem.

glosa: domownicy jej
Rdz 39:16בֵּיתֽוֹ׃

I zatrzymała u siebie jego szatę, aż przyszedł do domu jego pan;

glosa: dom jego
Rdz 39:202×בֵּ֣ית

Potem pan Józefa wziął go i oddał do więzienia, tam gdzie sadzano więźniów królewskich. I przebywał tam w więzieniu.

glosa: dom · w domu
Rdz 39:21בֵּית־

A Pan był z Józefem, okazał mu miłosierdzie i dał mu łaskę w oczach przełożonego więzienia.

glosa: dom
Rdz 39:222×בֵּית־

Przełożony więzienia oddał więc pod władzę Józefa wszystkich więźniów, którzy byli w więzieniu; a wszystkim, co tam się działo, on zarządzał.

glosa: dom · [byli] w [tym] domu
Rdz 39:23בֵּית־

A przełożony więzienia nie doglądał tego, co mu powierzył, bo Pan był z nim, i co on czynił, to Pan szczęścił.

glosa: dom
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej