Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
אַ֫יִן'einH369
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

nic

ang. „nothing"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
782 wystąpień680 wersetów37 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H369 — hebrajskie słowo אַ֫יִן ('ein), rzeczownik o znaczeniu „nic" (ang. nothing). W Biblii występuje 782 razy w 680 wersetach, w 37 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (92×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 2:5אַ֔יִן

Wszelkie krzewy polne, zanim były na ziemi, i wszelkie rośliny polne, nim wzeszły. Bo Pan Bóg jeszcze nie spuścił deszczu na ziemię i nie było człowieka, który by uprawiał ziemię.

glosa: nie ma
Rdz 5:24וְאֵינֶ֕נּוּ

Henoch chodził z Bogiem, a potem już go nie było, bo Bóg go zabrał.

glosa: i nie [było] go
Rdz 7:8אֵינֶ֖נָּה

Ze zwierząt czystych i nieczystych i z ptactwa, i ze wszystkiego, co pełza po ziemi;

glosa: nie [było] to
Rdz 11:30אֵ֥ין

A Saraj była niepłodna, nie miała dzieci.

glosa: nie
Rdz 19:31אֵ֤ין

I starsza powiedziała do młodszej: Nasz ojciec jest stary, a nie ma na ziemi mężczyzny, który by obcował z nami według zwyczaju całej ziemi.

glosa: nie ma
Rdz 20:7אֵֽינְךָ֣

Teraz więc zwróć żonę mężowi, bo on jest prorokiem i będzie się modlił za ciebie, a będziesz żył. Jeśli jej nie zwrócisz, wiedz, że na pewno umrzesz, ty i wszystko, co jest twoje.

glosa: nie [jesteś] ty
Rdz 20:11אֵין־

Abraham odpowiedział: Bo myślałem – na pewno nie ma w tym miejscu bojaźni Bożej i zabiją mnie z powodu mojej żony.

glosa: nie ma
Rdz 28:17אֵ֣ין

I przestraszył się, i powiedział: O, jakie straszne to miejsce! To nie może być nic innego jak dom Boży i brama nieba.

glosa: nie [jest]
Rdz 30:1אַ֖יִן

Gdy Rachela widziała, że nie rodzi dzieci Jakubowi, zazdrościła swej siostrze i powiedziała do Jakuba: Daj mi dzieci, bo inaczej umrę.

glosa: nie
Rdz 30:33אֵינֶנּוּ֩

Potem moja sprawiedliwość da świadectwo o mnie, gdy przyjdzie czas, abyś mi zapłacił. Wszystko, co nie będzie pstre i nakrapiane wśród kóz, a ciemne wśród owiec, niech będzie mi poczytane za kradzież.

glosa: nie [jest] to
Rdz 31:2אֵינֶ֛נּוּ

Jakub widział też oblicze Labana, że nie było w stosunku do niego takie jak wcześniej.

glosa: nie [był] on
Rdz 31:5אֵינֶ֥נּוּ

I powiedział im: Widzę oblicze waszego ojca, że nie jest w stosunku do mnie takie jak wcześniej, ale Bóg mego ojca był ze mną.

glosa: nie [jest] on
Rdz 31:50אֵ֥ין

Jeśli będziesz krzywdził moje córki i jeśli pojmiesz inne żony oprócz moich córek, to choć nie ma tu z nami nikogo, patrz: Bóg jest świadkiem między mną a tobą.

glosa: nie ma
Rdz 37:24אֵ֥ין

Następnie chwycili go i wrzucili do studni, która była pusta, bez wody.

glosa: nie ma
Rdz 37:29אֵין־

Gdy Ruben wrócił do tej studni, Józefa już w studni nie było. I rozdarł swoje szaty.

glosa: nie
Rdz 37:30אֵינֶ֔נּוּ

Potem wrócił do swoich braci i powiedział: Nie ma chłopca, a ja dokąd pójdę?

glosa: nie [jest] on
Rdz 39:9אֵינֶ֨נּוּ

I nie ma w tym domu nikogo większego ode mnie, i nie zabronił mi niczego oprócz ciebie, bo ty jesteś jego żoną. Jak więc mógłbym popełnić tak wielkie zło i zgrzeszyć przeciwko Bogu?

glosa: nie [jest] on
Rdz 39:11וְאֵ֨ין

Pewnego dnia, gdy wszedł do domu, aby wykonać swoje obowiązki, a nie było tam nikogo z domowników;

glosa: i nie
Rdz 39:23אֵ֣ין׀

A przełożony więzienia nie doglądał tego, co mu powierzył, bo Pan był z nim, i co on czynił, to Pan szczęścił.

glosa: nie
Rdz 40:8אֵ֣ין

I odpowiedzieli mu: Śnił się nam sen, a nie ma nikogo, kto by go wytłumaczył. Józef powiedział do nich: Czy nie do Boga należą wytłumaczenia? Opowiedzcie mi, proszę.

glosa: nie ma
Rdz 41:8וְאֵין־

A gdy nastał ranek, był zaniepokojony w duchu i kazał wezwać wszystkich wróżbitów i mędrców Egiptu. I opowiedział im faraon swoje sny, ale nie było nikogo, kto by potrafił je faraonowi wytłumaczyć.

glosa: i nie ma
Rdz 41:15אֵ֣ין

I faraon powiedział do Józefa: Śnił mi się sen, a nie ma nikogo, kto potrafi mi go wytłumaczyć. Ale słyszałem, jak mówiono o tobie, że gdy usłyszysz sen, umiesz go wytłumaczyć.

glosa: nie ma
Rdz 41:24וְאֵ֥ין

I te cienkie kłosy pożarły tych siedem dorodnych kłosów. I opowiedziałem to wróżbitom, ale nie było nikogo, kto by potrafił mi to wytłumaczyć.

glosa: i nie ma
Rdz 41:39אֵין־

Potem faraon powiedział do Józefa: Skoro Bóg oznajmił ci to wszystko, nie ma żadnego tak rozumnego i mądrego jak ty.

glosa: nie ma
Rdz 41:49אֵ֥ין

Józef więc nagromadził zboża tak wiele jak piasku morskiego, aż przestano je liczyć, bo było go bez liku.

glosa: nie ma
Rdz 42:13אֵינֶֽנּוּ׃

Powiedzieli: Było nas, twoich sług, dwunastu braci, synów jednego człowieka w ziemi Kanaan. Najmłodszy jest z naszym ojcem w domu, a jednego już nie ma.

glosa: nie [jest] on
Rdz 42:32אֵינֶ֔נּוּ

Było nas dwunastu braci, synów naszego ojca; jednego już nie ma, a najmłodszy jest teraz z naszym ojcem w ziemi Kanaan.

glosa: nie [jest] on
Rdz 42:362×אֵינֶ֙נּוּ֙

Wtedy ich ojciec Jakub powiedział im: Osierociliście mnie. Nie ma Józefa i Symeona, a weźmiecie Beniamina; całe zło się na mnie zwaliło.

glosa: nie [jest] on
Rdz 43:5אֵינְךָ֥

Ale jeśli nie poślesz, nie pojedziemy, bo ten człowiek mówił do nas: Nie zobaczycie mojej twarzy, jeśli nie będzie z wami waszego brata.

glosa: nie ty
Rdz 44:26אֵינֶ֥נּוּ

I powiedzieliśmy: Nie możemy tam iść. Lecz jeśli będzie z nami nasz najmłodszy brat, wtedy pojedziemy. Bo nie będziemy mogli zobaczyć twarzy tego człowieka, jeśli nie będzie z nami naszego najmłodszego brata.

glosa: nie on
Rdz 44:30אֵינֶ֣נּוּ

Dlatego jeśli przyjdę do twego sługi, mojego ojca, a nie będzie z nami chłopca, z którym jest bardzo związany;

glosa: nie [jest] on
Rdz 44:31אֵ֥ין

Stanie się tak, że jak tylko zobaczy, że chłopca nie ma, umrze. A twoi słudzy doprowadzą twego sługę, naszego ojca, osiwiałego, z żalu do grobu.

glosa: nie ma
Rdz 44:34אֵינֶ֣נּוּ

Bo jak ja mam wrócić do mego ojca, gdy nie będzie ze mną tego chłopca? Nie chciałbym patrzeć na rozpacz, która by dotknęła mego ojca.

glosa: nie [jest] on
Rdz 45:6אֵין־

Bo już dwa lata trwa głód na ziemi, a jeszcze pięć lat zostaje, w których nie będzie ani orki, ani żniwa.

glosa: nie ma
Rdz 47:4אֵ֣ין

Powiedzieli jeszcze do faraona: Przyszliśmy, aby przebywać w tej ziemi, bo nie ma paszy dla stad, które mają twoi słudzy, gdyż ciężki głód panuje w ziemi Kanaan. Teraz prosimy, pozwól, aby twoi słudzy mieszkali w ziemi Goszen.

glosa: nie ma
Rdz 47:13אֵין֙

A w całej ziemi nie było chleba, bo panował bardzo ciężki głód i była utrapiona przez głód ziemia Egiptu i ziemia Kanaan.

glosa: nie ma
Księga Wyjścia
Wj 2:12אֵ֣ין

Rozejrzał się na wszystkie strony, a gdy zobaczył, że nikogo nie ma, zabił Egipcjanina i ukrył go w piasku.

glosa: nie ma
Wj 3:2אֵינֶ֥נּוּ

I Anioł Pana ukazał mu się w płomieniu ognia, ze środka krzewu. Spojrzał, a oto krzew płonął ogniem, lecz nie spłonął.

glosa: nie to
Wj 5:10אֵינֶ֛נִּי

Wtedy wyszli nadzorcy ludu i jego przełożeni i powiedzieli do ludu: Tak mówi faraon: Nie będę wam dawał słomy.

glosa: nie ja
Wj 5:11אֵ֥ין

Sami idźcie, zbierajcie sobie słomę, gdzie ją możecie znaleźć. Mimo to nic nie będzie odjęte z waszej pracy.

glosa: nie
Wj 5:16אֵ֤ין

Nie dają twoim sługom słomy, a mówią: Róbcie cegłę. I oto biją twe sługi, a to wina twojego ludu.

glosa: nie
Wj 8:10אֵ֖ין

A on powiedział: Jutro. Wtedy Mojżesz odpowiedział: Stanie się według twego słowa, abyś wiedział, że nie ma nikogo jak Pan, nasz Bóg.

glosa: nie ma
Wj 8:21אֵינְךָ֮

Bo jeśli nie wypuścisz mego ludu, ześlę rozmaite muchy na ciebie, na twe sługi, na twój lud i na twoje domy. I domy Egipcjan, a także ziemia, na której są, będą pełne rozmaitych much.

glosa: nie ty
Wj 9:14אֵ֥ין

Tym razem bowiem ześlę wszystkie moje plagi na twoje serce, na twoje sługi i na twój lud, abyś wiedział, że nie ma równego mi na całej ziemi.

glosa: nie ma
Wj 12:302×אֵ֣ין

Wstał tej nocy faraon, a z nim wszyscy jego słudzy oraz wszyscy Egipcjanie; i podniósł się w Egipcie wielki krzyk, bo nie było domu, w którym nie byłoby umarłego.

glosa: nie ma
Wj 14:11אֵין־

I mówili do Mojżesza: Czy dlatego, że nie było grobów w Egipcie, wyprowadziłeś nas, abyśmy pomarli na pustyni? Dlaczego nam to uczyniłeś, że nas wyprowadziłeś z Egiptu?

glosa: nie ma
Wj 17:1וְאֵ֥ין

Całe zgromadzenie synów Izraela wyruszyło z pustyni Sin, robiąc postoje, według rozkazu Pana, i rozbili obóz w Refidim, gdzie nie było wody, aby lud mógł się napić.

glosa: i nie ma
Wj 17:7אָֽיִן׃ פ

I nadał temu miejscu nazwę Massa i Meriba z powodu kłótni synów Izraela i dlatego, że wystawili na próbę Pana, mówiąc: Czy Pan jest wśród nas, czy nie?

glosa: nie
Wj 21:11אֵ֥ין

A jeśli nie zapewni jej tych trzech rzeczy, wtedy wyjdzie ona darmo bez okupu.

glosa: nie
Wj 22:2אֵ֥ין

Jeśli złodziej zostanie przyłapany przy włamaniu i tak pobity, że umrze, ten, kto zabił, nie będzie winien przelanej krwi.

glosa: nie ma
Wj 22:3אֵ֣ין

Jeśli to zrobi po wschodzie słońca, będzie winien krwi, gdyż złodziej powinien wypłacić odszkodowanie. Jeśli nic nie ma, będzie sprzedany za swoją kradzież.

glosa: nic
Wj 22:10אֵ֥ין

Jeśli ktoś odda swemu bliźniemu na przechowanie osła, wołu, owcę lub inne zwierzę, a ono zdechnie, zostanie okaleczone lub uprowadzone i nikt tego nie zobaczy;

glosa: nie ma
Wj 22:14אֵין־

Jeśli ktoś pożyczy zwierzę od swego bliźniego, a ono zostanie okaleczone lub zdechnie podczas nieobecności jego właściciela, musi wypłacić odszkodowanie.

glosa: nie
Wj 32:182×אֵ֥ין

On odpowiedział: Nie jest to głos zwyciężających ani głos pokonanych. Słyszę raczej głos śpiewających.

glosa: nie ma · i nie ma
Wj 32:32אַ֕יִן

Teraz jednak przebacz ich grzech, a jeśli nie, wymaż mnie, proszę, z twojej księgi, którą napisałeś.

glosa: nie
Wj 33:15אֵ֤ין

Mojżesz powiedział do niego: Jeśli twoje oblicze nie pójdzie z nami, nie wyprowadzaj nas stąd.

glosa: nie
Księga Kapłańska
Kpł 11:4אֵינֶ֣נּוּ

Jednak spośród tych, które przeżuwają albo mają tylko rozdzielone kopyta, nie będziecie jedli: wielbłąda, który choć przeżuwa, ale nie ma rozdzielonego kopyta – będzie dla was nieczysty.

glosa: nie to
Kpł 11:10אֵֽין־

Wszystko zaś, co nie ma płetw ani łusek w morzach i rzekach spośród wszystkiego, co się porusza w wodach, i spośród wszystkich stworzeń wodnych, będzie dla was obrzydliwością.

glosa: nie
Kpł 11:12אֵֽין־

Wszystko w wodach, co nie ma płetw ani łusek, będzie dla was obrzydliwością.

glosa: nie
Kpł 11:262×אֵינֶ֣נָּה

Padlina wszystkich zwierząt, które mają rozdzielone kopyto, ale nie mają racicy i nie przeżuwają, będzie dla was nieczysta. Każdy, kto jej dotknie, będzie nieczysty.

glosa: nie to
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej