Studiuj werset
Ewangelia Jana 17,9
„Ja proszę za nimi. Nie proszę za światem, ale za tymi, których mi dałeś, bo są twoi."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Jać za nimi proszę, a nie za światem proszę, ale za tymi, któreś mi dał; bo twoi są."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 17)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἐρωτῶ·
erōtō
modlę się
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
ἐρωτῶ
erōtō
modlę się
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
δέδωκάς
dedōkas
dałeś
czasownik · perfectum (dokonany) · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.poj.
εἰσιν·
eisin
oni są
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
Cały rozdział J 17 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.