Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עֶבְרָה'ev.ra.TiH5678
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

gniew

ang. „fury"
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
34 wystąpień34 wersetów12 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5678 — hebrajskie słowo עֶבְרָה ('ev.ra.Ti), rzeczownik o znaczeniu „gniew" (ang. fury). W Biblii występuje 34 razy, w 12 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

34 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 49:7וְעֶבְרָתָ֖ם

Przeklęta ich zapalczywość, bo uparta, i ich gniew, bo zatwardziały. Rozdzielę ich w Jakubie, a rozproszę ich w Izraelu.

glosa: i gniew ich
Księga Hioba
Hi 21:30עֲבָר֣וֹת

Że niegodziwy jest zachowany na dzień zatracenia? Zostanie przyprowadzony na dzień gniewu.

glosa: furie
Hi 40:11עֶבְר֣וֹת

Rozlej swój gwałtowny gniew, spójrz na każdego pysznego i poniż go.

glosa: [te] furi[e] (dopełniacz)
Księga Psalmów
Ps 7:6בְּעַבְר֣וֹת

Powstań, Panie, w swoim gniewie; podnieś się przeciwko wściekłości moich wrogów. Przebudź się w mojej obronie, bo ustanowiłeś sąd.

glosa: przeciwko [tym] wściekłościom (dopełniacz)
Ps 78:49עֶבְרָ֣ה

Wylał na nich żar swojego gniewu, zapalczywość, oburzenie i udrękę, zesławszy na nich złych aniołów.

glosa: gniew
Ps 85:3עֶבְרָתֶ֑ךָ

Uśmierzyłeś całe swoje zagniewanie, odwróciłeś się od zapalczywości twojego gniewu.

glosa: gniew twój
Ps 90:9בְעֶבְרָתֶ֑ךָ

Wszystkie nasze dni przemijają z powodu twego gniewu, nasze lata nikną jak westchnienie.

glosa: w zapalczywości twojej
Ps 90:11עֶבְרָתֶֽךָ׃

Któż zna srogość twego gniewu? Albo kto, bojąc się ciebie, zna twoją zapalczywość?

glosa: gniew twój
Księga Przysłów
Prz 11:4עֶבְרָ֑ה

Bogactwa nie pomogą w dniu gniewu, ale sprawiedliwość ocala od śmierci.

glosa: gniew
Prz 11:23עֶבְרָֽה׃

Pragnieniem sprawiedliwych jest tylko dobro, oczekiwaniem zaś niegodziwych – gniew.

glosa: [jest] gniew
Prz 14:35וְ֝עֶבְרָת֗וֹ

Król jest przychylny dla roztropnego sługi, lecz gniewa się na tego, który przynosi hańbę.

glosa: i zapalczywość jego
Prz 21:24בְּעֶבְרַ֥ת

Hardy i pyszny szyderca – oto imię tego, kto działa w pysznym gniewie.

glosa: w przelewaniu się
Prz 22:8עֶבְרָת֣וֹ

Kto sieje nieprawość, będzie żąć cierpienie, a rózga jego gniewu przepadnie.

glosa: furia jego
Księga Izajasza
Iz 9:19בְּעֶבְרַ֛ת

Od gniewu Pana zastępów zaćmi się ziemia, a ten lud będzie jak strawa dla ognia. Nikt nie oszczędzi swego brata.

glosa: przez gniew
Iz 10:6עֶבְרָתִ֖י

Wyślę go przeciw obłudnemu narodowi, przeciw ludowi mojego gniewu przykażę mu, aby zebrał łup i zdobycz, aby zdeptał go, jak błoto na ulicach.

glosa: gniew mój
Iz 13:9וְעֶבְרָ֖ה

Oto dzień Pana nadchodzi, okrutny, w zapalczywości i srogim gniewie, aby zamienić tę ziemię w pustynię i wytępić z niej grzeszników.

glosa: i gniew
Iz 13:13בְּעֶבְרַת֙

Dlatego zatrząsnę niebem, a ziemia ruszy się ze swego miejsca pod zapalczywością Pana zastępów i w dniu jego srogiego gniewu.

glosa: w [tym] gniewie
Iz 14:6בְּעֶבְרָ֔ה

Tego, który smagał ludzi z wściekłością nieustannymi ciosami, który panował w gniewie nad narodami i dręczył bez litości.

glosa: w gniewie
Iz 16:6וְעֶבְרָת֖וֹ

Słyszeliśmy o pysze Moabu, że jest bardzo pyszny, o jego zuchwałości, wyniosłości i gniewie. Lecz jego zamiary nie dojdą do skutku.

glosa: i arogancja jej
Księga Jeremiasza
Jr 7:29עֶבְרָתֽוֹ׃

Ostrzyż swoje włosy, Jerozolimo, i odrzuć je, podnieś lament na wyżynach, bo Pan odrzucił i opuścił to pokolenie, na które bardzo się gniewa.

glosa: furia jego
Jr 48:30עֶבְרָת֖וֹ

Znam jego gniew, mówi Pan, lecz mu się nie poszczęści; jego kłamstwa nie dojdą do skutku.

glosa: arogancja jego
Lamentacje Jeremiasza
Lm 2:2בְּעֶבְרָת֛וֹ

Pan pochłonął bez litości wszystkie domy Jakuba, zburzył w swej zapalczywości twierdze córki Judy, rzucił je o ziemię i zhańbił królestwo i jego książąt.

glosa: w gniewie jego
Lm 3:1עֶבְרָתֽוֹ׃

Ja jestem tym człowiekiem, który widział utrapienie pod rózgą jego gniewu.

glosa: furia jego
Księga Ezechiela
Ez 7:19עֶבְרַ֣ת

Swoje srebro porzucą na ulice, a ich złoto będzie jak nieczystość. Ich srebro i złoto nie będzie ich mogło wybawić w dzień gniewu Pana. Nie nasycą nimi swojej duszy ani nie napełnią swych wnętrzności, bo były dla nich kamieniem potknięcia do nieprawości;

glosa: zapalczywość (dopełniacz)
Ez 21:31עֶבְרָתִ֖י

I wyleję na ciebie swoją zapalczywość, tchnę przeciwko tobie ogniem swojego gniewu i wydam cię w ręce okrutnych ludzi i wprawnych w wytraceniu.

glosa: gniew mój
Ez 22:21עֶבְרָתִ֑י

Tak, zgromadzę was i rozdmucham na was ogień swojej zapalczywości i zostaniecie roztopieni w jej środku.

glosa: gniew mój
Ez 22:31עֶבְרָתִ֖י

Wylałem więc na nich swój gniew, wyniszczyłem ich ogniem swojej zapalczywości. Złożyłem im na głowę ich własną drogę, mówi Pan Bóg.

glosa: gniew mój
Ez 38:19עֶבְרָתִ֖י

Powiedziałem bowiem w swojej gorliwości i w ogniu swojego gniewu: Zaprawdę, w tym dniu będzie wielkie trzęsienie w ziemi Izraela;

glosa: gniew mój
Księga Ozeasza
Oz 5:10עֶבְרָתִֽי׃

Książęta Judy stali się jak ci, którzy przesuwają granice. Wyleję na nich swój gniew jak wodę.

glosa: gniew mój
Oz 13:11בְּעֶבְרָתִֽי׃ ס

Dałem ci więc króla w swoim gniewie i odebrałem go w swojej zapalczywości.

glosa: w gniewie moim
Księga Amosa
Am 1:11וְעֶבְרָת֖וֹ

Tak mówi Pan: Z powodu trzech występków Edomu i z powodu czterech nie przepuszczę mu, ponieważ prześladował mieczem swego brata, tłumiąc w sobie wszelaką litość, a nieustannie pałał gniewem, swoją zapalczywość chował na zawsze.

glosa: i zapalczywość jego
Księga Habakuka
Ha 3:8עֶבְרָתֶ֑ךָ

Czy Pan rozgniewał się przeciwko rzekom? Czy skierowałeś przeciwko rzekom swój gniew? Czy przeciwko morzu zwróciło się twoje oburzenie, gdy jechałeś na swoich koniach i na swoich rydwanach zbawienia?

glosa: [jest] gniew twój
Księga Sofoniasza
So 1:15עֶבְרָ֖ה

Ten dzień będzie dniem gniewu, dniem utrapienia i ucisku, dniem ruiny i spustoszenia, dniem ciemności i mroku, dniem obłoku i gęstych chmur;

glosa: gniew
So 1:18עֶבְרַ֣ת

Ani ich srebro, ani ich złoto nie zdołają ich wybawić w dniu gniewu Pana, bo cała ziemia będzie pożarta ogniem jego zapalczywości. Z pewnością bowiem dokona rychłego końca wszystkich mieszkańców ziemi.

glosa: zapalczywość (dopełniacz)
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej