Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
נׇכְרִיna.khe.ri.YahH5237
przymiotnikHebrajski · Stary Testament

obcy

ang. „foreign"
przymiotnik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
45 wystąpień45 wersetów19 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5237 — hebrajskie słowo נׇכְרִי (na.khe.ri.Yah), przymiotnik o znaczeniu „obcy" (ang. foreign). W Biblii występuje 45 razy, w 19 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Przysłów (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

45 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 31:15נָכְרִיּ֛וֹת

Czy nie jesteśmy uważane u niego za obce? Sprzedał nas bowiem i jeszcze przejadł nasz majątek.

glosa: cudzoziemcy
Księga Wyjścia
Wj 2:22נָכְרִיָּֽה׃ פ

Ta urodziła mu syna, któremu nadał imię Gerszom, bo mówił: Byłem przybyszem w obcej ziemi.

glosa: obcy
Wj 18:3נָכְרִיָּֽה׃

Oraz jej dwóch synów, z których jednemu było na imię Gerszom, bo Mojżesz powiedział: Jestem przybyszem w cudzej ziemi;

glosa: obcy
Wj 21:8נָכְרִ֛י

Jeśli się nie spodoba swemu panu, który zamierzał ją poślubić, niech pozwoli, aby została odkupiona. Nie ma prawa sprzedać jej obcemu ludowi, ponieważ zrobiłby jej krzywdę.

glosa: obcy
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 14:21לְנָכְרִ֔י

Nie będziecie jeść żadnej padliny. Dasz to do spożycia przybyszowi, który jest w twoich bramach, albo sprzedasz cudzoziemcowi, gdyż jesteś ludem świętym dla Pana, swego Boga. Nie będziesz gotować koźlęcia w mleku jego matki.

glosa: cudzoziemcowi
Pwt 15:3הַנָּכְרִ֖י

Od obcego możesz domagać się zwrotu, lecz co będziesz miał u swego brata, twoja ręka daruje;

glosa: cudzoziemiec
Pwt 17:15נָכְרִ֔י

Tego tylko ustanowisz królem nad sobą, którego Pan, twój Bóg, wybierze. Spośród swoich braci ustanowisz nad sobą króla; nie możesz ustanowić nad sobą cudzoziemca, który nie jest twoim bratem.

glosa: obcy
Pwt 23:20לַנָּכְרִ֣י

Obcemu możesz pożyczać na procent, lecz swemu bratu nie pożyczysz na procent, aby Pan, twój Bóg, błogosławił cię w każdym dziele twoich rąk w ziemi, do której wchodzisz, by ją posiąść.

glosa: temu cudzoziemcowi
Pwt 29:22וְהַ֨נָּכְרִ֔י

A wasze przyszłe pokolenie, wasi synowie, którzy powstaną po was, i cudzoziemiec, który przyjdzie z dalekiej ziemi, powiedzą, gdy zobaczą plagi tej ziemi i choroby, którymi Pan ją dotknął;

glosa: i ten cudzoziemiec
Księga Sędziów
Sdz 19:12נָכְרִ֔י

Jego pan mu odpowiedział: Nie wstępujmy do miasta cudzoziemców, którzy nie należą do synów Izraela, ale idźmy aż do Gibea.

glosa: obcy
Księga Rut
Rt 2:10נָכְרִיָּֽה׃

Wtedy upadła na twarz i pokłoniła się aż do ziemi, i powiedziała do niego: Dlaczego znalazłam łaskę w twoich oczach, że zwracasz na mnie uwagę, choć jestem cudzoziemką?

glosa: [jestem] cudzoziemką
2 Księga Samuela
2Sm 15:19נָכְרִ֣י

Wtedy król zapytał Ittaja Gittytę: Czemu i ty idziesz z nami? Wróć do siebie i pozostań przy królu. Jesteś bowiem cudzoziemcem, a nawet wygnańcem.

glosa: [jesteś] cudzoziemcem
1 Księga Królewska
1Krl 8:41הַנָּכְרִ֔י

Również i cudzoziemca, który nie jest z twego ludu Izraela, a jednak przybędzie z dalekiej ziemi przez wzgląd na twoje imię;

glosa: cudzoziemiec
1Krl 8:43הַנָּכְרִ֑י

Ty wysłuchaj w niebie, w miejscu swego zamieszkania, i uczyń wszystko, o co ten cudzoziemiec będzie do ciebie wołać, aby wszystkie narody ziemi poznały twoje imię i bały się ciebie tak, jak twój lud Izraela, i aby wiedziały, że twoje imię jest wzywane nad tym domem, który zbudowałem.

glosa: cudzoziemiec
1Krl 11:1נָכְרִיּ֛וֹת

Król Salomon jednak oprócz córki faraona kochał wiele obcych kobiet: Moabitki, Ammonitki, Edomitki, Sydonitki i Chetytki;

glosa: obcy
1Krl 11:8הַנָּכְרִיּ֑וֹת

Podobnie uczynił dla wszystkich swoich żon obcej narodowości, które spalały kadzidła i składały ofiary swoim bogom.

glosa: [te] obce
2 Księga Kronik
2Krn 6:32הַנָּכְרִ֗י

Również i cudzoziemca, który nie jest z twojego ludu Izraela, a jednak przyjdzie z dalekiej ziemi przez wzgląd na twoje wielkie imię, na potężną rękę i wyciągnięte ramię, gdy przyjdzie i będzie się modlić w tym domu;

glosa: cudzoziemiec
2Krn 6:33הַנָּכְרִ֑י

Ty wysłuchaj z nieba, z miejsca swojego zamieszkania, i uczyń wszystko, o co ten cudzoziemiec będzie do ciebie wołać, aby wszystkie narody ziemi poznały twoje imię i bały się ciebie tak jak twój lud Izraela, i aby wiedziały, że twoje imię jest wzywane nad tym domem, który zbudowałem.

glosa: cudzoziemiec
Księga Ezdrasza
Ezd 10:2נָכְרִיּ֖וֹת

Wtedy Szekaniasz, syn Jechiela z synów Elama, powiedział do Ezdrasza: My zgrzeszyliśmy przeciwko naszemu Bogu, bo pojęliśmy obce żony z ludu tej ziemi. Ale jest jeszcze nadzieja dla Izraela w tej sprawie.

glosa: obcy
Ezd 10:10נָכְרִיּ֑וֹת

Wtedy Ezdrasz powstał i powiedział do nich: Wy zgrzeszyliście, bo pojęliście obce żony, a przez to pomnożyliście grzech Izraela.

glosa: obcy
Ezd 10:11הַנָּכְרִיּֽוֹת׃

Teraz więc wyznajcie grzech Panu, Bogu waszych ojców, i spełnijcie jego wolę. Odłączcie się od ludu tej ziemi i od obcych żon.

glosa: [te] obce
Ezd 10:14נָכְרִיּוֹת֙

Prosimy więc, niech nasi przywódcy będą postawieni przed całym zgromadzeniem i wszyscy, którzy w naszych miastach pojęli obce żony, niech przyjdą o wyznaczonej porze – z nimi starsi z każdego miasta oraz ich sędziowie, abyśmy w ten sposób odwrócili od nas zapalczywość gniewu naszego Boga z powodu tej sprawy.

glosa: obcy
Ezd 10:17נָכְרִיּ֑וֹת

I do pierwszego dnia pierwszego miesiąca zakończyli sprawę ze wszystkimi mężczyznami, którzy pojęli obce żony.

glosa: obcy
Ezd 10:18נָכְרִיּ֑וֹת

Wśród synów kapłanów znaleźli się tacy, którzy pojęli obce żony: spośród synów Jeszuy, syna Jocadaka i jego braci: Maasejasz, Eliezer, Jarib i Gedaliasz.

glosa: obcy
Ezd 10:44נָכְרִיּ֑וֹת

Ci wszyscy pojęli obce żony. A były wśród nich żony, które urodziły im dzieci.

glosa: obcy
Księga Nehemiasza
Ne 13:26הַנָּכְרִיּֽוֹת׃

Czy nie przez to zgrzeszył Salomon, król Izraela? A przecież wśród wielu narodów nie było króla jak on, był umiłowany przez swego Boga, a Bóg ustanowił go królem nad całym Izraelem. A przecież nawet jego przywiodły do grzechu cudzoziemskie kobiety.

glosa: [te] obce
Ne 13:27נָכְרִיּֽוֹת׃

Czyż i wam pozwolimy na to, abyście dopuszczali się tego wielkiego zła i grzeszyli przeciwko naszemu Bogu, pojmując za żony cudzoziemki?

glosa: obcy
Księga Hioba
Hi 19:15נָ֝כְרִ֗י

Przebywający w moim domu i moje służące uważają mnie za obcego. Stałem się cudzoziemcem w ich oczach.

glosa: cudzoziemiec
Księga Psalmów
Ps 69:8וְ֝נָכְרִ֗י

Stałem się obcy dla moich braci i cudzoziemcem dla synów mojej matki;

glosa: i cudzoziemiec
Księga Przysłów
Prz 2:16מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה

Aby cię uwolnić od cudzej kobiety, od obcej, która pochlebia łagodnymi słowami;

glosa: od obcej [kobiety]
Prz 5:10נָכְרִֽי׃

Aby obcy nie nasycili się twoim dobytkiem, a twój dorobek nie został w cudzym domu;

glosa: cudzoziemiec
Prz 5:20נָכְרִיָּֽה׃

Dlaczego, synu mój, masz zachwycać się obcą kobietą i obejmować piersi cudzej?

glosa: obca [kobieta]
Prz 6:24נָכְרִיָּֽה׃

Aby cię strzegły przed złą kobietą i przed gładkim językiem obcej kobiety.

glosa: obca [kobieta]
Prz 7:5מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה

Aby cię strzegły przed cudzą żoną i przed obcą, która mówi gładkie słowa.

glosa: od obcej [kobiety]
Prz 20:16נָכְרִיָּ֣ה

Zabierz szatę tego, który ręczył za obcego, a od tego, który ręczył za cudzą kobietę, zabierz zastaw.

glosa: obca [kobieta]
Prz 23:27נָכְרִיָּֽה׃

Bo nierządnica jest głębokim dołem, a cudza kobieta jest ciasną studnią.

glosa: obca [kobieta]
Prz 27:2נָ֝כְרִ֗י

Niech inny cię chwali, a nie twoje usta; ktoś obcy, a nie twoje wargi.

glosa: cudzoziemiec
Prz 27:13נָכְרִיָּ֣ה

Zabierz szatę temu, kto ręczył za obcego, i od tego, który ręczył za cudzą kobietę, weź zastaw.

glosa: obca [kobieta]
Księga Kaznodziei
Koh 6:2נָכְרִ֖י

Gdy jakiemuś człowiekowi Bóg dał bogactwo, majątek i sławę, tak że nie brakuje jego duszy nic z tego, czegokolwiek by pragnął, jednak Bóg nie daje mu możliwości spożywać tego, ale spożywa to obcy człowiek. Jest to marnością i ciężką niedolą.

glosa: obcy
Księga Izajasza
Iz 2:6נָכְרִ֖ים

Ale ty opuściłeś swój lud, dom Jakuba, gdyż pełen jest obrzydliwości wschodu i są oni wróżbitami jak Filistyni, a kochają się w cudzych synach.

glosa: cudzoziemcy
Iz 28:21נָכְרִיָּ֖ה

Pan bowiem powstanie jak na górze Perazym i rozgniewa się jak w dolinie Gibeon, aby dokonać swego dzieła, swego niezwykłego dzieła, aby dokończyć swoje zadanie, swoje niezwykłe zadanie.

glosa: [jest] obce
Księga Jeremiasza
Jr 2:21נָכְרִיָּֽה׃

A ja cię zasadziłem jako wyborną winorośl, nasienie zupełnie prawdziwe. Jakże więc zmieniłaś mi się w zwyrodniałe pędy dzikiej winorośli?

glosa: obcy
Lamentacje Jeremiasza
Lm 5:2לְנָכְרִֽים׃

Nasze dziedzictwo przypadło obcym, a nasze domy – cudzoziemcom.

glosa: do cudzoziemców
Księga Abdiasza
Ab 1:11וְנָכְרִ֞ים

W dniu, gdy stałeś naprzeciwko, w dniu, gdy obcy brali do niewoli jego wojsko i gdy cudzoziemcy wchodzili w jego bramy i o Jerozolimę rzucali losy, to ty byłeś też jak jeden z nich.

glosa: i cudzoziemcy
Księga Sofoniasza
So 1:8נָכְרִֽי׃

I stanie się w dniu ofiary Pana, że ukarzę książąt i synów króla oraz wszystkich, którzy się ubierają w szaty cudzoziemskie.

glosa: obcy
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej