Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
συνάγωsunēchthēsanG4863
czasownikGrecki · Nowy Testament

zgromadzić się

ang. „to assemble"
czasownik · aoryst · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
61 wystąpień61 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4863 — greckie słowo συνάγω (sunēchthēsan), czasownik o znaczeniu „zgromadzić się" (ang. to assemble). W Biblii występuje 61 razy, w 7 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (24×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 2:4συναγαγὼν

Zebrawszy więc wszystkich naczelnych kapłanów i nauczycieli ludu, wypytywał ich, gdzie miał się urodzić Chrystus.

glosa: zgromadziwszy się
Mt 3:12συνάξει

Ma swoje wiejadło w ręku i wyczyści swoje klepisko, i zgromadzi swoją pszenicę do spichlerza, a plewy spali w ogniu nieugaszonym.

glosa: zbierze
Mt 6:26συνάγουσιν

Spójrzcie na ptaki nieba, że nie sieją ani nie żną, ani nie zbierają do spichlerzy, a jednak wasz Ojciec niebieski żywi je. Czy wy nie jesteście o wiele cenniejsi niż one?

glosa: czy zbierają
Mt 12:30συνάγων

Kto nie jest ze mną, jest przeciwko mnie, a kto nie zbiera ze mną, rozprasza.

glosa: zbieranie
Mt 13:2συνήχθησαν

I zebrały się wokół niego wielkie tłumy, dlatego wszedł do łodzi i usiadł, a wszyscy ludzie stali na brzegu.

glosa: zgromadzili się
Mt 13:30συναγάγετε

Pozwólcie obydwu razem rosnąć aż do żniwa, a w czasie żniwa powiem żniwiarzom: Zbierzcie najpierw kąkol i zwiążcie go w snopki na spalenie, pszenicę zaś zgromadźcie w moim spichlerzu.

glosa: zbierzcie
Mt 13:47συναγαγούσῃ,

Królestwo niebieskie podobne jest również do sieci zarzuconej w morze i zagarniającej ryby wszelkiego rodzaju.

glosa: zgromadziwszy się
Mt 18:20συνηγμένοι

Gdzie bowiem dwaj albo trzej są zgromadzeni w moje imię, tam jestem pośród nich.

glosa: zgromadzony
Mt 22:10συνήγαγον

Wtedy słudzy ci wyszli na drogi i zgromadzili wszystkich, których spotkali, złych i dobrych. I sala weselna napełniła się gośćmi.

glosa: oni zgromadzili
Mt 22:34συνήχθησαν

Lecz gdy faryzeusze usłyszeli, że zamknął usta saduceuszom, zeszli się razem.

glosa: zostali zgromadzeni
Mt 22:41Συνηγμένων

A gdy faryzeusze byli zebrani, Jezus ich zapytał:

glosa: gdy byli zebrani
Mt 24:28συναχθήσονται

Bo gdzie jest padlina, tam się zgromadzą i orły.

glosa: będą zgromadzone
Mt 25:24συνάγων

Przyszedł i ten, który otrzymał jeden talent i powiedział: Panie, wiedziałem, że jesteś człowiekiem surowym: żniesz, gdzie nie posiałeś i zbierasz, gdzie nie rozsypałeś.

glosa: zbieranie
Mt 25:26συνάγω

A jego pan mu odpowiedział: Sługo zły i leniwy! Wiedziałeś, że żnę, gdzie nie posiałem i zbieram, gdzie nie rozsypałem.

glosa: ja zbieram
Mt 25:32συναχθήσονται

I będą zgromadzone przed nim wszystkie narody, a on odłączy jedne od drugich, jak pasterz odłącza owce od kozłów.

glosa: będą zebrani
Mt 25:35συνηγάγετέ

Byłem bowiem głodny, a daliście mi jeść, byłem spragniony, a daliście mi pić, byłem obcym, a przyjęliście mnie;

glosa: przyjęliście
Mt 25:38συνηγάγομεν

I kiedy widzieliśmy cię obcym i przyjęliśmy cię albo nagim i ubraliśmy cię?

glosa: przyjęliśmy [Cię]
Mt 25:43συνηγάγετέ

Byłem obcym, a nie przyjęliście mnie, byłem nagi, a nie ubraliście mnie, byłem chory i w więzieniu, a nie odwiedziliście mnie.

glosa: Przyjęliście
Mt 26:3συνήχθησαν

Wtedy to naczelni kapłani, uczeni w Piśmie i starsi ludu zebrali się na dziedzińcu najwyższego kapłana, zwanego Kajfaszem;

glosa: zgromadzili się
Mt 26:57συνήχθησαν.¶

A ci, którzy schwytali Jezusa, zaprowadzili go do Kajfasza, najwyższego kapłana, gdzie zebrali się uczeni w Piśmie i starsi.

glosa: byli zebrani
Mt 27:17συνηγμένων

Gdy więc się zebrali, zapytał ich Piłat: Którego chcecie, abym wam wypuścił? Barabasza czy Jezusa, zwanego Chrystusem?

glosa: gdy byli zebrani
Mt 27:27συνήγαγον

Wówczas żołnierze namiestnika zaprowadzili Jezusa na ratusz i zebrali wokół niego cały oddział.

glosa: zgromadzony
Mt 27:62συνήχθησαν

Następnego dnia, pierwszego po dniu przygotowania, naczelni kapłani i faryzeusze zebrali się u Piłata;

glosa: zgromadzili się
Mt 28:12συναχθέντες

Ci zaś zebrali się ze starszymi i naradziwszy się, dali żołnierzom sporo pieniędzy;

glosa: zgromadziwszy się
Ewangelia Marka
Mk 2:2συνήχθησαν

I zaraz zeszło się tak wielu ludzi, że nie mogli się zmieścić nawet przed drzwiami. I głosił im słowo Boże.

glosa: zgromadzili się
Mk 4:1συνάγεται

I znowu zaczął nauczać nad morzem. Zgromadził się wokół niego wielki tłum, tak że wszedłszy do łodzi, siedział w niej na morzu, a wszyscy ludzie byli na brzegu.

glosa: są zgromadzeni
Mk 5:21συνήχθη

A gdy Jezus przeprawił się z powrotem w łodzi na drugą stronę, zebrało się wokół niego mnóstwo ludzi. A on był nad morzem.

glosa: zebrał się
Mk 6:30συνάγονται

A apostołowie zebrali się u Jezusa i opowiedzieli mu wszystko, co czynili i czego nauczali.

glosa: są zgromadzeni
Mk 7:1συνάγονται

Wtedy zgromadzili się wokół niego faryzeusze i pewni uczeni w Piśmie, którzy przybyli z Jerozolimy.

glosa: są zgromadzeni
Ewangelia Łukasza
Łk 3:17συναγαγεῖν

Ma on swoje wiejadło w ręku i wyczyści swoje klepisko, i zgromadzi pszenicę do swego spichlerza, ale plewy spali w ogniu nieugaszonym.

glosa: zebrać
Łk 11:23συνάγων

Kto nie jest ze mną, jest przeciwko mnie, a kto nie zbiera ze mną, rozprasza.

glosa: zbieranie
Łk 12:17συνάξω

I rozważał w sobie: Cóż mam zrobić, skoro nie mam gdzie zgromadzić moich plonów?

glosa: zgromadzę
Łk 12:18συνάξω

Powiedział więc: Zrobię tak: zburzę moje spichlerze, a zbuduję większe i zgromadzę tam wszystkie moje plony i moje dobra.

glosa: zgromadzę
Łk 15:13συναγαγὼν

Po kilku dniach młodszy syn, zabrawszy wszystko, odjechał w dalekie strony i roztrwonił tam swój majątek, żyjąc rozpustnie.

glosa: zgromadziwszy się
Łk 22:66συνήχθη

A gdy nastał dzień, zebrali się starsi ludu, naczelni kapłani i uczeni w Piśmie i przyprowadzili go przed swoją Radę.

glosa: zgromadzili się
Ewangelia Jana
J 4:36συνάγει

A kto żnie, otrzymuje zapłatę i zbiera owoc na życie wieczne, aby i ten, kto sieje, i ten, kto żnie, razem się radowali.

glosa: on zbiera
J 6:12συναγάγετε

A gdy się nasycili, powiedział do swoich uczniów: Zbierzcie kawałki, które zostały, żeby nic nie przepadło.

glosa: zbierzcie
J 6:13συνήγαγον

Zebrali więc i napełnili dwanaście koszy kawałkami, które zostały z tych pięciu chlebów jęczmiennych po tych, którzy jedli.

glosa: zebrali
J 11:47Συνήγαγον

Wtedy naczelni kapłani i faryzeusze zebrali się na naradę i mówili: Co zrobimy? Bo ten człowiek czyni wiele cudów.

glosa: zebrali
J 11:52συναγάγῃ

A nie tylko za ten naród, ale też po to, aby zgromadzić w jedno rozproszone dzieci Boże.

glosa: on może zgromadzić
J 15:6συνάγουσιν

Jeśli ktoś nie trwa we mnie, zostanie wyrzucony precz jak latorośl i uschnie. Takie się zbiera i wrzuca do ognia, i płoną.

glosa: zbierają
J 18:2συνήχθη

A Judasz, który go zdradził, znał to miejsce, bo Jezus często się tam zbierał ze swoimi uczniami.

glosa: zgromadzeni
J 20:19συνηγμένοι

A gdy był wieczór tego pierwszego dnia po szabacie, a drzwi były zamknięte tam, gdzie zgromadzili się uczniowie z obawy przed Żydami, przyszedł Jezus, stanął pośrodku i powiedział do nich: Pokój wam.

glosa: zgromadzony
Dzieje Apostolskie
Dz 4:5συναχθῆναι

Nazajutrz zebrali się w Jerozolimie ich przełożeni, starsi i uczeni w Piśmie;

glosa: zgromadzenie
Dz 4:26συνήχθησαν

Królowie ziemi powstali i książęta zebrali się razem przeciw Panu i przeciw jego Chrystusowi.

glosa: zostali zgromadzeni
Dz 4:27συνήχθησαν

Rzeczywiście bowiem Herod i Poncjusz Piłat z poganami i ludem Izraela zebrali się przeciwko twemu świętemu Synowi, Jezusowi, którego namaściłeś;

glosa: zgromadzili się
Dz 4:31συνηγμένοι,

A gdy oni się modlili, zatrzęsło się miejsce, na którym byli zebrani, i wszyscy zostali napełnieni Duchem Świętym, i z odwagą głosili słowo Boże.

glosa: zgromadzony
Dz 11:26συναχθῆναι

A gdy go znalazł, przyprowadził go do Antiochii. Przez cały rok zbierali się z tym kościołem i nauczali wielu ludzi. W Antiochii też po raz pierwszy uczniów nazwano chrześcijanami.

glosa: zgromadzenie
Dz 13:44συνήχθη

A w następny szabat niemal całe miasto zebrało się, aby słuchać słowa Bożego.

glosa: zebrało się
Dz 14:27συναγαγόντες

A gdy tam przyszli i zebrali kościół, opowiedzieli, co Bóg przez nich uczynił i jak otworzył poganom drzwi wiary.

glosa: zgromadziwszy się
Dz 15:6Συνήχθησάν

Apostołowie i starsi zebrali się więc, aby rozstrzygnąć tę sprawę.

glosa: zgromadzili się
Dz 15:30συναγαγόντες

Tak więc oni, będąc odprawieni, przybyli do Antiochii, zwołali zgromadzenie i oddali list.

glosa: zgromadziwszy
Dz 20:7συνηγμένων

A pierwszego dnia po szabacie, gdy uczniowie zebrali się na łamanie chleba, Paweł, który miał nazajutrz odjechać, przemawiał do nich i przeciągnął mowę aż do północy.

glosa: zebrać się
Dz 20:8συνηγμένοι.

A w sali na piętrze, w której byli zebrani, paliło się wiele lamp.

glosa: zgromadzony
1 List do Koryntian
1Kor 5:4συναχθέντων

W imieniu naszego Pana Jezusa Chrystusa, gdy się zgromadzicie, wy i mój duch, z mocą naszego Pana Jezusa Chrystusa;

glosa: zgromadziwszy się
Objawienie Jana
Ap 13:10συνάγει

Jeśli ktoś do niewoli bierze, do niewoli pójdzie, jeśli ktoś zabija mieczem, mieczem musi zostać zabity. Tu jest cierpliwość i wiara świętych.

glosa: gromadzi
Ap 16:14συναγαγεῖν

A są to duchy demonów, które czynią cuda i wychodzą do królów ziemi i na cały świat, aby ich zgromadzić na wojnę w wielki dzień Boga Wszechmogącego.

glosa: zgromadzić
Ap 16:16συνήγαγεν

I zgromadził ich na miejsce zwane po hebrajsku Armageddon.

glosa: zgromadził
Ap 19:17συνάχθητε

I zobaczyłem jednego anioła stojącego w słońcu. I zawołał donośnym głosem do wszystkich ptaków latających środkiem nieba: Chodźcie, zgromadźcie się na ucztę wielkiego Boga;

glosa: zgromadźcie się
Ap 19:19συνηγμένα

I zobaczyłem bestię i królów ziemi, i ich wojska zgromadzone, by stoczyć bitwę z tym, który siedzi na koniu, i z jego wojskiem.

glosa: zgromadzeni
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej