Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
δοκέωdokeiG1380
czasownikGrecki · Nowy Testament

myśleć

ang. „to think"
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
64 wystąpień63 wersetów11 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1380 — greckie słowo δοκέω (dokei), czasownik o znaczeniu „myśleć" (ang. to think). W Biblii występuje 64 razy w 63 wersetach, w 11 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (11×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 3:9δόξητε

A nie myślcie, że możecie sobie mówić: Naszym ojcem jest Abraham. Mówię wam bowiem, że Bóg może i z tych kamieni wzbudzić dzieci Abrahamowi.

glosa: możesz zakładać
Mt 6:7δοκοῦσιν

A modląc się, nie bądźcie wielomówni jak poganie; oni bowiem sądzą, że ze względu na swoją wielomówność będą wysłuchani.

glosa: oni myślą
Mt 17:25δοκεῖ,

On odpowiedział: Płaci. A gdy wchodził do domu, uprzedził go Jezus, mówiąc: Jak ci się wydaje, Szymonie? Od kogo królowie ziemscy pobierają cło albo podatek? Od swoich synów czy od obcych?

glosa: myśleć
Mt 18:12δοκεῖ;

Jak wam się wydaje? Gdyby jakiś człowiek miał sto owiec, a jedna z nich zabłąkałaby się, czyż nie zostawi tych dziewięćdziesięciu dziewięciu i nie pójdzie w góry szukać zabłąkanej?

glosa: myślicie?
Mt 21:28δοκεῖ;

Jak wam się wydaje? Pewien człowiek miał dwóch synów. Podszedł do pierwszego i powiedział: Synu, idź, pracuj dziś w mojej winnicy.

glosa: myślicie?
Mt 22:17δοκεῖ;

Powiedz nam więc, jak ci się wydaje: Czy wolno płacić podatek cesarzowi, czy nie?

glosa: myślicie?
Mt 22:42δοκεῖ

Co sądzicie o Chrystusie? Czyim jest synem? Odpowiedzieli mu: Dawida.

glosa: myśleć
Mt 24:44δοκεῖτε

Dlatego i wy bądźcie gotowi, bo Syn Człowieczy przyjdzie o godzinie, której się nie spodziewacie.

glosa: wy oczekujecie
Mt 26:53δοκεῖς

Czy sądzisz, że nie mógłbym teraz prosić mego Ojca, a wystawiłby mi więcej niż dwanaście legionów aniołów?

glosa: myślicie
Mt 26:66δοκεῖ;

Jak wam się zdaje? A oni odpowiedzieli: Zasługuje na śmierć.

glosa: myślicie?
Ewangelia Marka
Mk 6:49ἔδοξαν

Ale oni, ujrzawszy go chodzącego po morzu, myśleli, że to zjawa, i krzyknęli.

glosa: myśleli
Mk 10:42δοκοῦντες

Ale Jezus przywołał ich do siebie i powiedział: Wiecie, że ci, którzy uchodzą za władców narodów, panują nad nimi, a ich wielcy sprawują nad nimi swą władzę.

glosa: będąc uważanym
Ewangelia Łukasza
Łk 1:3ἔδοξεν

Postanowiłem i ja, który to wszystko od początku dokładnie wybadałem, opisać ci to po kolei, zacny Teofilu;

glosa: wydało się słuszne
Łk 8:18δοκεῖ

Uważajcie więc, jak słuchacie. Kto bowiem ma, temu będzie dodane, a kto nie ma, zostanie mu zabrane nawet to, co sądzi, że ma.

glosa: on wydaje się
Łk 10:36δοκεῖ

Który z tych trzech, twoim zdaniem, był bliźnim tego, który wpadł w ręce bandytów?

glosa: wydaje się
Łk 12:40δοκεῖτε

Dlatego i wy bądźcie gotowi, bo Syn Człowieczy przyjdzie o godzinie, której się nie spodziewacie.

glosa: wy oczekujecie
Łk 12:51δοκεῖτε

Czy myślicie, że przyszedłem dać ziemi pokój? Bynajmniej, mówię wam, raczej rozłam.

glosa: Myślicie wy
Łk 13:2δοκεῖτε

A Jezus im odpowiedział: Czy myślicie, że ci Galilejczycy byli większymi grzesznikami niż wszyscy inni Galilejczycy, że to ucierpieli?

glosa: Myślicie wy
Łk 13:4δοκεῖτε

Albo czy myślicie, że tych osiemnastu, na których runęła wieża w Siloam i zabiła ich, było większymi winowajcami niż wszyscy ludzie mieszkający w Jerozolimie?

glosa: myślicie
Łk 17:9δοκῶ;

Czy dziękuje słudze, że zrobił to, co mu nakazano? Nie wydaje mi się.

glosa: sądzę?
Łk 19:11δοκεῖν

A gdy oni tego słuchali, opowiedział im dodatkowo przypowieść, dlatego że był blisko Jerozolimy, a oni myśleli, że wnet ma się objawić królestwo Boże.

glosa: myśląc
Łk 22:24δοκεῖ

Wszczął się też między nimi spór o to, kto z nich ma być uważany za największego.

glosa: jest uważany
Łk 24:37ἐδόκουν

A oni się zlękli i przestraszeni myśleli, że widzą ducha.

glosa: myśleli [w sobie]
Ewangelia Jana
J 5:39δοκεῖτε

Badajcie Pisma; sądzicie bowiem, że w nich macie życie wieczne, a one dają świadectwo o mnie.

glosa: myśleć
J 5:45δοκεῖτε

Nie sądźcie, że ja was będę oskarżał przed Ojcem. Jest ktoś, kto was oskarża, Mojżesz, w którym wy pokładacie nadzieję.

glosa: myśleć
J 11:13ἔδοξαν

Ale Jezus mówił o jego śmierci, lecz oni myśleli, że mówił o zaśnięciu zwykłym snem.

glosa: myśl
J 11:31δόξαντες

Wtedy Żydzi, którzy byli z nią w domu i pocieszali ją, widząc, że Maria szybko wstała i wyszła, poszli za nią, mówiąc: Idzie do grobu, aby tam płakać.

glosa: przypuszczając
J 11:56δοκεῖ

Szukali Jezusa i stojąc w świątyni, mówili jedni do drugich: Czy myślicie, że nie przyjdzie na święto?

glosa: wydaje się
J 13:29ἐδόκουν,

A ponieważ Judasz miał sakiewkę, niektórzy sądzili, że Jezus mu powiedział: Nakup, czego nam potrzeba na święto, albo żeby coś dał ubogim.

glosa: myśleli
J 16:2δόξῃ

Będą was wyłączać z synagog; owszem, nadchodzi godzina, że każdy, kto was zabije, będzie sądził, że pełni służbę dla Boga.

glosa: może myśleć
J 20:15δοκοῦσα

Jezus ją zapytał: Kobieto, czemu płaczesz? Kogo szukasz? A ona, sądząc, że to ogrodnik, odpowiedziała mu: Panie, jeśli ty go wziąłeś, powiedz mi, gdzie go położyłeś, a ja go zabiorę.

glosa: myśląc
Dzieje Apostolskie
Dz 12:9ἐδόκει

Piotr więc wyszedł i udał się za nim, a nie wiedział, że to, co się działo za sprawą anioła, działo się naprawdę, lecz sądził, że to widzenie.

glosa: myślał
Dz 15:22ἔδοξεν

Wtedy apostołowie i starsi wraz z całym kościołem uznali za słuszne posłać do Antiochii z Pawłem i Barnabą wybranych spośród siebie ludzi: Judę, zwanego Barsabą, i Sylasa, przodujących wśród braci.

glosa: wydało się słuszne
Dz 15:25ἔδοξεν

Zgromadzeni jednomyślnie, postanowiliśmy posłać do was wybranych ludzi wraz z naszymi umiłowanymi Barnabą i Pawłem;

glosa: wydało się słuszne
Dz 15:28ἔδοξεν

Uznał bowiem Duch Święty za słuszne, i my też, nie nakładać na was żadnego ciężaru oprócz tego, co konieczne.

glosa: wydało się słuszne
Dz 15:34ἔδοξεν

Lecz upodobało się Sylasowi tam pozostać.

glosa: wydało się słuszne
Dz 17:18δοκεῖ

Wtedy niektórzy z filozofów epikurejskich i stoickich spierali się z nim. Jedni mówili: Co chce powiedzieć ten nowinkarz? A inni: Zdaje się, że jest zwiastunem obcych bogów. Głosił im bowiem Jezusa i zmartwychwstanie.

glosa: on wydaje się
Dz 25:27δοκεῖ

Bo wydaje mi się nierozsądne posyłać więźnia bez podania stawianych mu zarzutów.

glosa: wydaje się
Dz 26:9ἔδοξα

Wprawdzie mnie samemu wydawało się, że powinienem wiele czynić przeciw imieniu Jezusa z Nazaretu.

glosa: myśl
Dz 27:13δόξαντες

A gdy powiał wiatr z południa, sądzili, że zamiar doprowadzą do skutku, i odbili od brzegu, i popłynęli wzdłuż Krety.

glosa: pomyślawszy
1 List do Koryntian
1Kor 3:18δοκεῖ

Niech nikt nie oszukuje samego siebie. Jeśli komuś spośród was wydaje się, że jest mądry na tym świecie, niech się stanie głupim, aby stał się mądrym.

glosa: uważa [się]
1Kor 4:9δοκῶ

Bo uważam, że Bóg nas, apostołów, wyznaczył jako ostatnich, jakby na śmierć skazanych. Staliśmy się bowiem widowiskiem dla świata, aniołów i ludzi.

glosa: myślę
1Kor 7:40δοκῶ

Szczęśliwsza jednak będzie, jeśli tak pozostanie, zgodnie z moją radą. A sądzę, że i ja mam Ducha Bożego.

glosa: myślę
1Kor 8:2δοκεῖ

A jeśli ktoś uważa, że coś wie, to jeszcze nie wie tak, jak wiedzieć należy.

glosa: myśli
1Kor 10:12δοκῶν

Tak więc kto myśli, że stoi, niech uważa, aby nie upadł.

glosa: myśląc
1Kor 11:16δοκεῖ

A jeśli ktoś wydaje się być kłótliwy, my takiego zwyczaju nie mamy, ani kościoły Boże.

glosa: wydaje się
1Kor 12:22δοκοῦντα

Przeciwnie, o wiele bardziej potrzebne są te członki ciała, które wydają się najsłabsze.

glosa: wydające się
1Kor 12:23δοκοῦμεν

A te, które uważamy za mało godne szacunku, tym większym otaczamy szacunkiem, a nasze wstydliwe członki otrzymują większe poszanowanie.

glosa: myślimy
1Kor 14:37δοκεῖ

Jeśli ktoś uważa się za proroka albo człowieka duchowego, niech uzna, że to, co wam piszę, jest nakazem Pana.

glosa: uważa
2 List do Koryntian
2Kor 10:9δόξω

Aby się nie wydawało, że chcę was straszyć listami.

glosa: [mogę] wydawać się
2Kor 11:16δόξῃ

Mówię znowu: Niech nikt nie uważa mnie za głupiego; a jeśli już tak, to przyjmijcie mnie jako głupiego, abym i ja mógł się trochę pochlubić.

glosa: może myśleć
2Kor 12:19δοκεῖτε

Znowu sądzicie, że się przed wami usprawiedliwiamy? W obliczu Boga w Chrystusie mówimy, a to wszystko, najmilsi, dla waszego zbudowania.

glosa: myśleliście
List do Galacjan
Ga 2:2δοκοῦσιν,

A udałem się tam zgodnie z objawieniem i przedstawiłem im ewangelię, którą głoszę wśród pogan, osobno zaś tym, którzy cieszą się uznaniem, aby się czasem nie okazało, że biegnę albo biegłem na próżno.

glosa: poważani —
Ga 2:62×δοκούντων

A co do cieszących się uznaniem – jakimi kiedyś byli, jest dla mnie bez znaczenia, Bóg bowiem nie ma względu na osobę – ci więc, którzy cieszą się uznaniem, nic mi nie narzucili.

glosa: szanowany
Ga 2:9δοκοῦντες

I gdy poznali daną mi łaskę, Jakub, Kefas i Jan, którzy są uważani za filary, podali mnie i Barnabie prawicę na znak wspólnoty, abyśmy my poszli do pogan, a oni do obrzezanych.

glosa: szanowany
Ga 6:3δοκεῖ

Jeśli bowiem ktoś uważa, że jest czymś, będąc niczym, ten zwodzi samego siebie.

glosa: uważa [się]
List do Filipian
Flp 3:4δοκεῖ

Chociaż i ja mógłbym pokładać ufność w ciele. Jeśli ktoś inny uważa, że może pokładać ufność w ciele, bardziej ja:

glosa: myśli
List do Hebrajczyków
Hbr 4:1δοκῇ

Bójmy się więc, gdy jeszcze trwa obietnica wejścia do jego odpoczynku, aby czasem się nie okazało, że ktoś z was jej nie osiągnął.

glosa: może się wydawać
Hbr 10:29δοκεῖτε,

Jak wam się wydaje, na ileż surowszą karę zasługuje ten, kto by podeptał Syna Bożego i zbezcześcił krew przymierza, przez którą został uświęcony, i znieważył Ducha łaski?

glosa: myślicie
Hbr 12:10δοκοῦν

Tamci bowiem karali nas przez krótki czas według swego uznania. Ten zaś czyni to dla naszego dobra, abyśmy byli uczestnikami jego świętości.

glosa: wydaje się dobre
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej