Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἄξιοςaxiosG514
przymiotnikGrecki · Nowy Testament

godny

ang. „worthy"
przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.m.
41 wystąpień39 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G514 — greckie słowo ἄξιος (axios), przymiotnik o znaczeniu „godny" (ang. worthy). W Biblii występuje 41 razy w 39 wersetach, w 10 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

39 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 3:8ἄξιον

Wydajcie więc owoce godne pokuty;

glosa: godny
Mt 10:10ἄξιος

Ani torby na drogę, ani dwóch ubrań, ani obuwia, ani laski. Godny jest bowiem pracownik swego wyżywienia.

glosa: godny [jest]
Mt 10:11ἄξιός

A gdy wejdziecie do jakiegoś miasta albo wioski, dowiedzcie się, kto w nim jest godny i tam mieszkajcie, dopóki nie odejdziecie.

glosa: godny
Mt 10:132×ἀξία,

Jeśli ten dom jest tego godny, niech zstąpi na niego wasz pokój, a jeśli nie jest godny, niech wasz pokój powróci do was.

glosa: godny
Mt 10:372×ἄξιος,

Kto miłuje ojca albo matkę bardziej niż mnie, nie jest mnie godny. I kto miłuje syna albo córkę bardziej niż mnie, nie jest mnie godny.

glosa: godny
Mt 10:38ἄξιος.

Kto nie bierze swego krzyża i nie idzie za mną, nie jest mnie godny.

glosa: godny
Mt 22:8ἄξιοι.

Potem powiedział swoim sługom: Wesele wprawdzie jest gotowe, lecz zaproszeni nie byli godni.

glosa: godny
Ewangelia Łukasza
Łk 3:8ἀξίους

Wydajcie więc owoce godne pokuty i nie zaczynajcie sobie wmawiać: Naszym ojcem jest Abraham. Mówię wam bowiem, że Bóg i z tych kamieni może wzbudzić dzieci Abrahamowi.

glosa: godny
Łk 7:4ἄξιός

A oni przyszli do Jezusa i prosili go usilnie: Godny jest, abyś mu to uczynił.

glosa: godzien
Łk 10:7ἄξιος

W tym domu zostańcie, jedząc i pijąc, co mają. Godny jest bowiem robotnik swojej zapłaty. Nie przenoście się z domu do domu.

glosa: godny [jest]
Łk 12:48ἄξια

Lecz ten, który jej nie znał i uczynił coś godnego kary, otrzyma małą chłostę. Komu wiele dano, od tego wiele się będzie wymagać, a komu wiele powierzono, więcej będzie się od niego żądać.

glosa: [rzeczy] godne
Łk 15:19ἄξιος

I nie jestem już godny nazywać się twoim synem. Zrób ze mnie jednego ze swoich najemników.

glosa: godny
Łk 15:21ἄξιος

I powiedział do niego syn: Ojcze, zgrzeszyłem przeciwko niebu i przed tobą; nie jestem już godny nazywać się twoim synem.

glosa: godny
Łk 23:15ἄξιον

Ani też Herod. Odesłałem was bowiem do niego i nie znalazł w nim nic, co zasługiwałoby na śmierć.

glosa: godny
Łk 23:41ἄξια

My doprawdy – sprawiedliwie, bo odbieramy należną zapłatę za nasze uczynki, ale on nic złego nie zrobił.

glosa: godzien
Ewangelia Jana
J 1:27ἄξιος

To jest ten, który przyszedłszy po mnie, uprzedził mnie, któremu ja nie jestem godny rozwiązać rzemyka u jego obuwia.

glosa: godny
Dzieje Apostolskie
Dz 13:25ἄξιος

A gdy Jan dopełniał swego biegu, powiedział: Za kogo mnie uważacie? Nie jestem nim. Ale idzie za mną ten, któremu nie jestem godny rozwiązać obuwia na nogach.

glosa: godny
Dz 13:46ἀξίους

A Paweł i Barnaba powiedzieli odważnie: Wam najpierw miało być zwiastowane słowo Boże. Skoro jednak je odrzucacie i uważacie się za niegodnych życia wiecznego, zwracamy się do pogan.

glosa: godny
Dz 23:29ἄξιον

I stwierdziłem, że oskarżają go o jakieś sporne kwestie dotyczące ich prawa i że nie ma żadnej winy, dla której zasługiwałby na śmierć lub więzienie.

glosa: [czegoś] godnego
Dz 25:11ἄξιον

Bo jeśli w czymś zawiniłem i popełniłem coś, co zasługuje na śmierć, nie wzbraniam się umrzeć. Lecz jeśli nie ma nic w tym, o co mnie oskarżają, nikt nie może mnie im wydać. Odwołuję się do cesarza.

glosa: godny
Dz 25:25ἄξιον

Lecz ja stwierdziłem, że nie popełnił niczego, co zasługuje na śmierć. A ponieważ on sam odwołał się do Augusta, postanowiłem go odesłać.

glosa: godny
Dz 26:20ἄξια

Ale głosiłem najpierw tym, którzy są w Damaszku, w Jerozolimie, w całej Judei, i poganom, żeby pokutowali i nawrócili się do Boga, i spełniali uczynki godne pokuty.

glosa: godny
Dz 26:31ἄξιόν

Kiedy się oddalili, rozmawiali między sobą: Ten człowiek nie czyni nic, co zasługiwałoby na śmierć lub więzienie.

glosa: godny
List do Rzymian
Rz 1:32ἄξιοι

Oni to, poznawszy wyrok Boga, że ci, którzy robią takie rzeczy, są godni śmierci, nie tylko sami je robią, ale też pochwalają tych, którzy tak postępują.

glosa: godny
Rz 8:18ἄξια

Uważam bowiem, że cierpienia teraźniejszego czasu nie są godne porównywania z tą przyszłą chwałą, która ma się w nas objawić.

glosa: godne porównania
1 List do Koryntian
1Kor 16:4ἄξιον

A jeśli będzie właściwe, abym i ja się udał, pójdą razem ze mną.

glosa: odpowiedni
2 List do Tesaloniczan
2Tes 1:3ἄξιόν

Bracia, powinniśmy zawsze dziękować Bogu za was, co jest rzeczą słuszną, bo bardzo wzrasta wasza wiara i u każdego z was pomnaża się wzajemna miłość;

glosa: stosowny
1 List do Tymoteusza
1Tm 1:15ἄξιος

Wiarygodne to słowa i godne całkowitego przyjęcia, że Chrystus Jezus przyszedł na świat, aby zbawić grzeszników, z których ja jestem pierwszy.

glosa: godny
1Tm 4:9ἄξιος.

Wiarygodne to słowa i godne całkowitego przyjęcia.

glosa: godny
1Tm 5:18ἄξιος

Mówi bowiem Pismo: Młócącemu wołowi nie zawiążesz pyska, oraz: Godny jest robotnik swojej zapłaty.

glosa: godzien [jest]
1Tm 6:1ἀξίους

Wszyscy słudzy, którzy są pod jarzmem, niech uważają swych panów za godnych wszelkiej czci, aby nie bluźniono imieniu Boga i nauce.

glosa: godny
List do Hebrajczyków
Hbr 11:38ἄξιος

(Których świat nie był godny). Błąkali się po pustyniach i górach, po jaskiniach i rozpadlinach ziemi.

glosa: godny
Objawienie Jana
Ap 3:4ἄξιοί

Lecz masz kilka osób w Sardes, które nie splamiły swoich szat. Będą chodzić ze mną w białych szatach, bo są godni.

glosa: godny
Ap 4:11ἄξιος

Godzien jesteś, Panie, wziąć chwałę i cześć, i moc, ponieważ ty stworzyłeś wszystko i z twojej woli trwa i zostało stworzone.

glosa: godzien
Ap 5:2ἄξιος

I zobaczyłem potężnego anioła wołającego donośnym głosem: Kto jest godny otworzyć księgę i złamać jej pieczęcie?

glosa: godny
Ap 5:4ἄξιος

I bardzo płakałem, że nie znalazł się nikt godny, aby otworzyć i czytać księgę, i do niej zajrzeć.

glosa: godny
Ap 5:9ἄξιος

I śpiewali nową pieśń: Godzien jesteś wziąć księgę i otworzyć jej pieczęcie, ponieważ zostałeś zabity i odkupiłeś nas dla Boga przez swoją krew z każdego plemienia, języka, ludu i narodu.

glosa: godzien
Ap 5:12ἄξιόν

Mówiących donośnym głosem: Godzien jest Baranek zabity wziąć moc i bogactwo, i mądrość, i siłę, i cześć, i chwałę, i błogosławieństwo.

glosa: godzien
Ap 16:6ἄξιοί

Ponieważ wylali krew świętych i proroków, dałeś im również krew do picia, bo na to zasłużyli.

glosa: godny
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej