Studiuj werset
List do Rzymian 1,25
„Oni to zamienili prawdę Bożą w kłamstwo i czcili stworzenie, i służyli jemu raczej niż Stwórcy, który jest błogosławiony na wieki. Amen."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Jako te, którzy odmienili prawdę Bożą w kłamstwo i chwalili stworzenie, i służyli mu raczej niż Stworzycielowi, który jest błogosławiony na wieki. Amen."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 25)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
μετήλλαξαν
metēllaxan
zmieniony
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
ἐσεβάσθησαν
esebasthēsan
oddawali cześć
czasownik · aoryst · medialna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
ἐλάτρευσαν
elatreusan
służyli
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
κτίσαντα,
ktisanta
stworzycielowi
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · biernik · l.poj. · r.m.
ἐστιν
estin
jest
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział Rz 1 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.