Studiuj werset
Księga Przysłów 20,1
„Wino jest szydercą, mocny trunek – wrzaskliwy, a każdy, kto zostaje zwiedziony przez nie, jest niemądry."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Wino czyni pośmiewcę, a napój mocny zwajcę; przetoż każdy, co się w nim kocha, nie bywa mądrym."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 9)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
הֹמֶ֣ה
ho.Meh
[jest] hałaśliwy
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
שֹׁ֥גֶה
Sho.geh
[ten, który] zatacza się
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יֶחְכָּֽם׃
yech.Kam
on jest mądry
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Prz 20 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.