Studiuj werset
List do Galacjan 5,21
„Zazdrość, zabójstwa, pijaństwo, hulanki i tym podobne; o nich wam mówię, jak już przedtem powiedziałem, że ci, którzy takie rzeczy czynią, królestwa Bożego nie odziedziczą."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Zazdrości, mężobójstwa, pijaństwa, biesiady, i tym podobne rzeczy, o których przepowiadam wam, jakom i przedtem powiedział, iż którzy takowe rzeczy czynią, królestwa Bożego nie odziedziczą."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 23)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
προλέγω
prolegō
zapowiadam
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
προεῖπον
proeipon
zapowiadałem wcześniej
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
πράσσοντες
prassontes
czyniąc
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
κληρονομήσουσιν.
klēronomēsousin
odziedziczą
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
Cały rozdział Ga 5 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.