Studiuj werset

Ewangelia Łukasza 2,14

„Chwała na wysokościach Bogu, a na ziemi pokój, wobec ludzi dobra wola."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Chwała na wysokościach Bogu, a na ziemi pokój, w ludziach dobre upodobanie."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

δόξα

doxa

chwała

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G1391 →interlinia

ἐν

przyimek

G1722 →interlinia

ὑψίστοις

hupsistois

[te] najwyższe

przymiotnik · celownik · l.mn. · r.n.

G5310 →interlinia

θεῷ,

theō

do Boga

rzeczownik · celownik · l.poj. · r.m. · tytuł

G2316 →interlinia

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

ἐπὶ

epi

przyimek

G1909 →interlinia

γῆς

gēs

ziemia

rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G1093 →interlinia

εἰρήνη

eirēnē

pokój

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G1515 →interlinia

ἐν

wśród

przyimek

G1722 →interlinia

ἀνθρώποις

anthrōpois

ludzie

rzeczownik · celownik · l.mn. · r.m.

G0444 →interlinia

εὐδοκίας.¶

eudokias

dobrej woli

rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G2107 →interlinia

Cały rozdział Łk 2 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Łk 2,13werset 14 z 52Łk 2,15 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.