Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἄνθρωποςanthrōpouG444
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

człowiek

ang. „a human"
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.m.
560 wystąpień502 wersetów24 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G444 — greckie słowo ἄνθρωπος (anthrōpou), rzeczownik o znaczeniu „człowiek" (ang. a human). W Biblii występuje 560 razy w 502 wersetach, w 24 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (118×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 4:4ἄνθρωπος,

A on odpowiedział: Jest napisane: Nie samym chlebem będzie żył człowiek, ale każdym słowem pochodzącym z ust Boga.

glosa: człowiek
Mt 4:19ἀνθρώπων.

I powiedział im: Chodźcie za mną, a uczynię was rybakami ludzi.

glosa: ludzi
Mt 5:13ἀνθρώπων.¶

Wy jesteście solą ziemi; lecz jeśli sól zwietrzeje, czym ją posolą? Na nic się już nie przyda, tylko na wyrzucenie i podeptanie przez ludzi.

glosa: ludzie
Mt 5:16ἀνθρώπων

Tak niech wasza światłość świeci przed ludźmi, aby widzieli wasze dobre uczynki i chwalili waszego Ojca, który jest w niebie.

glosa: ludzie
Mt 5:19ἀνθρώπους,

Kto by więc złamał jedno z tych najmniejszych przykazań i uczyłby tak ludzi, będzie nazwany najmniejszym w królestwie niebieskim. A kto by je wypełniał i uczył, ten będzie nazwany wielkim w królestwie niebieskim.

glosa: inni
Mt 6:1ἀνθρώπων

Pilnujcie się, abyście waszej jałmużny nie dawali przed ludźmi po to, aby was widzieli, inaczej nie będziecie mieli nagrody u waszego Ojca, który jest w niebie.

glosa: ludzie
Mt 6:2ἀνθρώπων.

Dlatego, gdy dajesz jałmużnę, nie trąb przed sobą, jak to robią obłudnicy w synagogach i na ulicach, aby ich ludzie chwalili. Zaprawdę powiadam wam: Odbierają swoją nagrodę.

glosa: ludzie
Mt 6:5ἀνθρώποις.

A gdy się modlisz, nie bądź jak obłudnicy. Oni bowiem chętnie modlą się, stojąc w synagogach i na rogach ulic, aby ludzie ich widzieli. Zaprawdę powiadam wam: Odbierają swoją nagrodę.

glosa: przez ludzi
Mt 6:14ἀνθρώποις

Bo jeśli przebaczycie ludziom ich przewinienia, i wam przebaczy wasz Ojciec niebieski.

glosa: ludzie
Mt 6:15ἀνθρώποις

Lecz jeśli nie przebaczycie ludziom ich przewinień, to i wasz Ojciec nie przebaczy wam waszych przewinień.

glosa: ludzie
Mt 6:16ἀνθρώποις

A gdy pościcie, nie miejcie twarzy smutnej jak obłudnicy; szpecą bowiem swoje twarze, aby ludzie widzieli, że poszczą. Zaprawdę powiadam wam: Odbierają swoją nagrodę.

glosa: do ludzi
Mt 6:18ἀνθρώποις

Aby nie ludzie widzieli, że pościsz, lecz twój Ojciec, który jest w ukryciu; a twój Ojciec, który widzi w ukryciu, odda ci jawnie.

glosa: do ludzi
Mt 7:9ἄνθρωπος

I czy jest wśród was człowiek, który da synowi kamień, gdy ten prosi o chleb?

glosa: mężczyzna
Mt 7:12ἄνθρωποι,

Wszystko więc, co chcecie, aby wam ludzie czynili, i wy im czyńcie. To bowiem jest Prawo i Prorocy.

glosa: ludzie
Mt 8:9ἄνθρωπός

Bo i ja jestem człowiekiem podległym władzy i mam pod sobą żołnierzy. Mówię jednemu: Idź, a idzie; a drugiemu: Chodź tu, a przychodzi; a memu słudze: Zrób to, a robi.

glosa: mężczyzna
Mt 8:20ἀνθρώπου

I powiedział mu Jezus: Lisy mają nory, a ptaki niebieskie – gniazda, ale Syn Człowieczy nie ma gdzie położyć głowy.

glosa: Człowieczy
Mt 8:27ἄνθρωποι

A ludzie dziwili się i mówili: Cóż to za człowiek, że nawet wichry i morze są mu posłuszne?

glosa: ci mężczyźni
Mt 9:6ἀνθρώπου

Ale abyście wiedzieli, że Syn Człowieczy ma na ziemi moc przebaczać grzechy – wtedy powiedział do sparaliżowanego: Wstań, weź swoje posłanie i idź do domu.

glosa: Człowieczy
Mt 9:8ἀνθρώποις.¶

Kiedy tłumy to ujrzały, dziwiły się i chwaliły Boga, który dał ludziom taką moc.

glosa: do ludzi
Mt 9:9ἄνθρωπον

A odchodząc stamtąd, Jezus zobaczył człowieka zwanego Mateuszem, siedzącego w punkcie celnym. I powiedział do niego: Pójdź za mną. A on wstał i poszedł za nim.

glosa: mężczyzna
Mt 9:32ἄνθρωπον

A gdy wychodzili, przyprowadzono do niego niemowę opętanego przez demona.

glosa: mężczyzna
Mt 10:17ἀνθρώπων·

I strzeżcie się ludzi. Będą was bowiem wydawać radom i będą was biczować w swoich synagogach.

glosa: ludzie
Mt 10:23ἀνθρώπου.¶

A gdy będą was prześladować w tym mieście, uciekajcie do innego. Zaprawdę powiadam wam, że nie obejdziecie miast Izraela, aż przyjdzie Syn Człowieczy.

glosa: Człowieczy
Mt 10:32ἀνθρώπων,

Każdego więc, kto mnie wyzna przed ludźmi, i ja wyznam przed moim Ojcem, który jest w niebie.

glosa: ludzie
Mt 10:33ἀνθρώπων,

A tego, kto się mnie wyprze przed ludźmi, i ja się wyprę przed moim Ojcem, który jest w niebie.

glosa: ludzie
Mt 10:35ἄνθρωπον

Bo przyszedłem poróżnić syna z jego ojcem i córkę z jej matką, a synową z teściową.

glosa: mąż
Mt 10:36ἀνθρώπου

I nieprzyjaciółmi człowieka będą jego domownicy.

glosa: człowiek
Mt 11:8ἄνθρωπον

Ale co wyszliście zobaczyć? Człowieka ubranego w miękkie szaty? Oto ci, którzy noszą miękkie szaty, są w domach królewskich.

glosa: mąż
Mt 11:192×ἀνθρώπου

Przyszedł Syn Człowieczy, jedząc i pijąc, a mówią: Oto żarłok i pijak, przyjaciel celników i grzeszników. Lecz usprawiedliwiona jest mądrość przez swoje dzieci.

glosa: Człowieczy · mężczyzna
Mt 12:8ἀνθρώπου.¶

Syn Człowieczy bowiem jest też Panem szabatu.

glosa: Człowieczy
Mt 12:10ἄνθρωπος

A był tam człowiek, który miał uschłą rękę. I chcąc go oskarżyć, zapytali: Czy wolno uzdrawiać w szabat?

glosa: mężczyzna
Mt 12:11ἄνθρωπος

A on im odpowiedział: Któż z was, mając jedną owcę, która w szabat wpadłaby do dołu, nie chwyci jej i nie wyciągnie?

glosa: człowiek
Mt 12:12ἄνθρωπος

A o ileż ważniejszy jest człowiek niż owca! Tak więc wolno w szabat dobrze czynić.

glosa: mężczyzna
Mt 12:13ἀνθρώπῳ·

Wtedy powiedział do tego człowieka: Wyciągnij rękę. On ją wyciągnął i znowu stała się zdrowa jak i druga.

glosa: człowiek
Mt 12:312×ἀνθρώποις,

Dlatego mówię wam: Każdy grzech i bluźnierstwo będzie ludziom przebaczone, ale bluźnierstwo przeciwko Duchowi Świętemu nie będzie ludziom przebaczone.

glosa: do ludzi · ludzie
Mt 12:32ἀνθρώπου,

I ktokolwiek powie słowo przeciwko Synowi Człowieczemu, będzie mu przebaczone, ale kto mówi przeciwko Duchowi Świętemu, nie będzie mu przebaczone ani w tym świecie, ani w przyszłym.

glosa: Człowieczy
Mt 12:352×ἄνθρωπος

Dobry człowiek wydobywa z dobrego skarbca serca dobre rzeczy, a zły człowiek wydobywa ze złego skarbca złe rzeczy.

glosa: człowiek
Mt 12:36ἄνθρωποι,

Ale mówię wam, że z każdego bezużytecznego słowa, które wypowiedzą ludzie, zdadzą sprawę w dzień sądu.

glosa: ludzie
Mt 12:40ἀνθρώπου

Jak bowiem Jonasz był w brzuchu wieloryba trzy dni i trzy noce, tak Syn Człowieczy będzie w sercu ziemi trzy dni i trzy noce.

glosa: Człowieczy
Mt 12:43ἀνθρώπου,

Kiedy nieczysty duch wychodzi z człowieka, przechadza się po miejscach bezwodnych, szukając odpoczynku, ale nie znajduje.

glosa: człowiek
Mt 12:45ἀνθρώπου

Wówczas idzie i bierze ze sobą siedem innych duchów gorszych niż on sam i wszedłszy, mieszkają tam. I końcowy stan tego człowieka staje się gorszy niż początkowy. Tak będzie i z tym złym pokoleniem.

glosa: człowiek
Mt 13:24ἀνθρώπῳ

Podał im też inną przypowieść: Królestwo niebieskie podobne jest do człowieka, który zasiał dobre ziarno na swoim polu.

glosa: mężczyzna
Mt 13:25ἀνθρώπους

Lecz gdy ludzie spali, przyszedł jego nieprzyjaciel, nasiał kąkolu między pszenicę i odszedł.

glosa: ludzie
Mt 13:28ἄνθρωπος

A on im odpowiedział: Nieprzyjaciel to zrobił. I zapytali go słudzy: Czy chcesz, żebyśmy poszli i zebrali go?

glosa: mężczyzna
Mt 13:31ἄνθρωπος

Podał im też inną przypowieść: Królestwo niebieskie podobne jest do ziarna gorczycy, które człowiek, wziąwszy, zasiał na swoim polu.

glosa: mężczyzna
Mt 13:37ἀνθρώπου·

A on odpowiedział im: Tym, który sieje dobre ziarno, jest Syn Człowieczy.

glosa: Człowieczy
Mt 13:41ἀνθρώπου

Syn Człowieczy pośle swoich aniołów, a oni zbiorą z jego królestwa wszystkie zgorszenia i tych, którzy popełniają nieprawość;

glosa: Człowieczy
Mt 13:44ἄνθρωπος

Ponownie królestwo niebieskie jest podobne do skarbu ukrytego w polu, który człowiek znalazł i ukrył. Uradowany nim poszedł, sprzedał wszystko, co miał, i kupił to pole.

glosa: mężczyzna
Mt 13:45ἀνθρώπῳ

Królestwo niebieskie podobne jest też do kupca, który szukał pięknych pereł.

glosa: mężowi
Mt 13:52ἀνθρώπῳ

A on powiedział do nich: Dlatego każdy uczony w Piśmie, który jest pouczony o królestwie niebieskim, podobny jest do gospodarza, który wydobywa ze swego skarbca nowe i stare rzeczy.

glosa: mężowi
Mt 15:9ἀνθρώπων.¶

Lecz na próżno mnie czczą, ucząc nauk, które są przykazaniami ludzkimi.

glosa: ludzi.’
Mt 15:112×ἄνθρωπον,

Nie to, co wchodzi do ust, kala człowieka, ale co z ust wychodzi, to kala człowieka.

glosa: człowiek
Mt 15:18ἄνθρωπον.

Ale to, co z ust wychodzi, pochodzi z serca i to kala człowieka.

glosa: człowiek
Mt 15:202×ἄνθρωπον·

To właśnie kala człowieka. Lecz jedzenie nieumytymi rękami nie kala człowieka.

glosa: człowiek
Mt 16:132×ἄνθρωποι

A gdy Jezus przyszedł w okolice Cezarei Filipowej, pytał swoich uczniów: Za kogo mnie, Syna Człowieczego, uważają ludzie?

glosa: ludzie · człowieka? (dopełniacz)
Mt 16:23ἀνθρώπων.¶

Lecz on odwrócił się i powiedział do Piotra: Odejdź ode mnie, szatanie! Jesteś dla mnie zgorszeniem, bo nie pojmujesz tego, co Boże, ale to, co ludzkie.

glosa: ludzi
Mt 16:262×ἄνθρωπος,

Cóż pomoże człowiekowi, choćby cały świat pozyskał, a na swojej duszy poniósł szkodę? Albo co da człowiek w zamian za swoją duszę?

glosa: [dla] człowieka · mężczyzna
Mt 16:27ἀνθρώπου

Syn Człowieczy przyjdzie bowiem w chwale swego Ojca ze swoimi aniołami i wtedy odda każdemu według jego uczynków.

glosa: człowiek
Mt 16:28ἀνθρώπου

Zaprawdę powiadam wam: Są wśród stojących tutaj tacy, którzy nie zakosztują śmierci, aż ujrzą Syna Człowieczego przychodzącego w swoim królestwie.

glosa: Człowieczy
Mt 17:9ἀνθρώπου

A gdy schodzili z góry, Jezus im przykazał: Nikomu nie mówcie o tym widzeniu, aż Syn Człowieczy zmartwychwstanie.

glosa: Człowieczy
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej