Studiuj werset

Dzieje Apostolskie 6,10

„Lecz nie mogli sprostać mądrości i duchowi, z którym mówił."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Lecz nie mogli odporu dać mądrości i duchowi, który mówił."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

οὐκ

ouk

nie

partykuła przecząca · przeczący

G3756 →interlinia

ἴσχυον

ischuon

mogli

czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.

G2480 →interlinia

ἀντιστῆναι

antistēnai

sprzeciwić się

czasownik · bezokolicznik · aoryst II · strona czynna

G0436 →interlinia

τῇ

tēa

przeciwko

rodzajnik określony · celownik · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

σοφίᾳ

sophia

mądrość

rzeczownik · celownik · l.poj. · r.ż.

G4678 →interlinia

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

τῷ

tō

przeciwko

rodzajnik określony · celownik · l.poj. · r.n.

G3588 →interlinia

πνεύματι

pneumati

Duch

rzeczownik · celownik · l.poj. · r.n.

G4151 →interlinia

ᾧ

hō

przez których

zaimek względny · celownik · l.poj. · r.n.

G3739 →interlinia

ἐλάλει.¶

elalei

mówił

czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

G2980 →interlinia

Cały rozdział Dz 6 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Dz 6,9werset 10 z 15Dz 6,11 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.