Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 13,39
„I przez niego każdy, kto uwierzy, jest usprawiedliwiony we wszystkim, w czym nie mogliście być usprawiedliwieni przez Prawo Mojżesza."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I od wszystkiego od czegoście nie mogli być przez zakon Mojżeszowy usprawiedliwieni, przez tego każdy wierzący usprawiedliwiony bywa."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 17)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἠδυνήθητε
ēdunēthēte
mogliście
czasownik · aoryst · bierna (deponens) · tryb orzekający · 2. os. · l.mn. · forma attycka
δικαιωθῆναι,
dikaiōthēnai
być usprawiedliwionym
czasownik · bezokolicznik · aoryst · strona bierna
πιστεύων
pisteuōn
wierzy
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
δικαιοῦται.
dikaioutai
jest usprawiedliwiony
czasownik · cz. teraźniejszy · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział Dz 13 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.