Studiuj werset

List do Rzymian 10,4

„Końcem bowiem prawa jest Chrystus ku sprawiedliwości każdego, kto wierzy."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Albowiem koniec zakonu jest Chrystus ku sprawiedliwości każdemu wierzącemu."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

Τέλος

Telos

koniec

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.n.

G5056 →interlinia

γὰρ

gar

dla/bo

spójnik

G1063 →interlinia

νόμου

nomou

prawa (dopełniacz)

rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m.

G3551 →interlinia

Χριστὸς

Christos

[jest] Chrystusem

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.m. · tytuł

G5547 →interlinia

εἰς

eis

przyimek

G1519 →interlinia

δικαιοσύνην

dikaiosunēn

sprawiedliwość

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.

G1343 →interlinia

παντὶ

panti

każdemu

przymiotnik · celownik · l.poj. · r.m.

G3956 →interlinia

τῷ

tō

kto/który

rodzajnik określony · celownik · l.poj. · r.m.

G3588 →interlinia

πιστεύοντι.

pisteuonti

wierzy

czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · celownik · l.poj. · r.m.

G4100 →interlinia

Cały rozdział Rz 10 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Rz 10,3werset 4 z 21Rz 10,5 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.