Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

1 List do Koryntian 1,30

Lecz wy z niego jesteście w Chrystusie Jezusie, który stał się dla nas mądrością od Boga i sprawiedliwością, i uświęceniem, i odkupieniem;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Lecz z niego wy jesteście w Chrystusie Jezusie, który się nam stał mądrością od Boga i sprawiedliwością, i poświęceniem, i odkupieniem,"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 20)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἐξ
ex
z
przyimek
αὐτοῦ
autou
Jego/Jemu
zaimek osobowy · dopełniacz · l.poj. · r.m.
δὲ
de
jednak
spójnik
ὑμεῖς
humeis
wy sami
zaimek osobowy · 2. os. · mianownik · l.mn.
ἐστε
este
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
ἐν
en
w
przyimek
Χριστῷ
Christō
Chrystus
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.m. · tytuł
Ἰησοῦ,
Iēsou
Jezus
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.m. · imię osoby
ὃς
hos
kto/który
zaimek względny · mianownik · l.poj. · r.m.
ἐγενήθη
egenēthē
stał się
czasownik · aoryst II · bierna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
σοφία
sophia
mądrość
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.
ἡμῖν
hēmin
dla nas
zaimek osobowy · 1. os. · celownik · l.mn.
ἀπὸ
apo
z/od
przyimek
θεοῦ,
theou
Bóg
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · tytuł
δικαιοσύνη
dikaiosunē
sprawiedliwość
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.
τε
te
i
spójnik
καὶ
kai
także
spójnik
ἁγιασμὸς
hagiasmos
uświęcenie
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.m.
καὶ
kai
i
spójnik
ἀπολύτρωσις,
apolutrōsis
odkupienie
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

Cały rozdział 1Kor 1 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.