Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Wyjścia 20,16

Nie będziesz fałszywie świadczył przeciw twemu bliźniemu."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Nie będziesz mówił przeciw bliźniemu twemu świadectwa fałszywego."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 5)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

לֹֽא־
lo'-
nie
partykuła · przecząca
תַעֲנֶ֥ה
ta.'a.Neh
będziesz świadczyć
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
בְרֵעֲךָ֖
ve.re.'a.Kha
przeciwko twojemu bliźniemu
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 2. os. · l.poj. · r.m.
עֵ֥ד
'ed
świadectwo
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
שָֽׁקֶר׃ ס
Sha.ker
fałsz
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział Wj 20 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.