Studiuj werset

List do Rzymian 7,12

„A tak prawo jest święte i przykazanie jest święte, sprawiedliwe i dobre."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„A tak zakon jest święty i przykazanie święte, i sprawiedliwe, i dobre."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 13)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ὥστε

hōste

Więc

spójnik

G5620 →interlinia

ὁ

[ten]

rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.m.

G3588 →interlinia

μὲν

men

zaprawdę

partykuła / rozłączna

G3303 →interlinia

νόμος

nomos

to prawo [jest]

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.m.

G3551 →interlinia

ἅγιος

hagios

święty

przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.m.

G0040 →interlinia

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

ἡ

hē

ten

rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

ἐντολὴ

entolē

przykazanie [jest]

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G1785 →interlinia

ἁγία

hagia

święty

przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G0040 →interlinia

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

δικαία

dikaia

sprawiedliwy

przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G1342 →interlinia

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

ἀγαθή.

agathē

dobry

przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G0018 →interlinia

Cały rozdział Rz 7 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Rz 7,11werset 12 z 25Rz 7,13 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.