Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἐντολήentolēnG1785
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

przykazanie

ang. „commandment"
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.
69 wystąpień63 wersetów16 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1785 — greckie słowo ἐντολή (entolēn), rzeczownik o znaczeniu „przykazanie" (ang. commandment). W Biblii występuje 69 razy w 63 wersetach, w 16 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 1 List Jana (14×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 5:19ἐντολῶν

Kto by więc złamał jedno z tych najmniejszych przykazań i uczyłby tak ludzi, będzie nazwany najmniejszym w królestwie niebieskim. A kto by je wypełniał i uczył, ten będzie nazwany wielkim w królestwie niebieskim.

glosa: przykazania
Mt 15:3ἐντολὴν

A on odpowiedział im: Czemu i wy postępujecie wbrew przykazaniu Bożemu dla waszej tradycji?

glosa: przykazanie
Mt 19:17ἐντολάς.¶

Lecz on mu odpowiedział: Dlaczego nazywasz mnie dobrym? Nikt nie jest dobry, tylko jeden – Bóg. A jeśli chcesz wejść do życia, przestrzegaj przykazań.

glosa: przykazania
Mt 22:36ἐντολὴ

Nauczycielu, które przykazanie w prawie jest największe?

glosa: przykazanie
Mt 22:38ἐντολή.

To jest pierwsze i największe przykazanie.

glosa: przykazanie
Mt 22:40ἐντολαῖς

Na tych dwóch przykazaniach opiera się całe Prawo i Prorocy.

glosa: przykazania
Ewangelia Marka
Mk 7:8ἐντολὴν

Wy bowiem, opuściwszy przykazania Boże, trzymacie się tradycji ludzkiej, obmywania dzbanków i kubków. I wiele innych tym podobnych rzeczy czynicie.

glosa: przykazanie
Mk 7:9ἐντολὴν

Mówił im też: Całkowicie znosicie przykazanie Boże, aby zachować swoją tradycję.

glosa: przykazanie
Mk 10:5ἐντολὴν

Jezus odpowiedział im: Z powodu zatwardziałości waszego serca napisał wam to przykazanie.

glosa: przykazanie
Mk 10:19ἐντολὰς

Znasz przykazania: Nie będziesz cudzołożył, nie będziesz zabijał, nie będziesz kradł, nie będziesz mówił fałszywego świadectwa, nie będziesz oszukiwał, czcij swego ojca i matkę.

glosa: przykazania
Mk 12:28ἐντολὴ

Podszedł jeden z uczonych w Piśmie i słysząc, że ze sobą rozmawiali oraz widząc, że im dobrze odpowiedział, zapytał go: Które przykazanie jest pierwsze ze wszystkich?

glosa: przykazanie
Mk 12:29ἐντολῶν·

A Jezus mu odpowiedział: Pierwsze przykazanie ze wszystkich jest to: Słuchaj, Izraelu! Pan, nasz Bóg, Pan jest jeden.

glosa: przykazania
Mk 12:30ἐντολή.

Będziesz więc miłował Pana, swego Boga, całym swym sercem, całą swą duszą, całym swym umysłem i z całej swojej siły. To jest pierwsze przykazanie.

glosa: przykazanie
Mk 12:31ἐντολὴ

A drugie jest do niego podobne: Będziesz miłował swego bliźniego jak samego siebie. Nie ma innego przykazania większego od tych.

glosa: przykazanie
Ewangelia Łukasza
Łk 1:6ἐντολαῖς

Oboje byli sprawiedliwi w oczach Boga, postępując nienagannie według wszystkich przykazań i nakazów Pana.

glosa: przykazania
Łk 15:29ἐντολήν

A on odpowiedział ojcu: Oto tyle lat ci służę i nigdy nie przekroczyłem twego przykazania, jednak nigdy nie dałeś mi koźlęcia, abym się weselił z moimi przyjaciółmi.

glosa: przykazanie
Łk 18:20ἐντολὰς

Znasz przykazania: Nie cudzołóż, nie zabijaj, nie kradnij, nie dawaj fałszywego świadectwa, czcij swego ojca i swoją matkę.

glosa: przykazania
Łk 23:56ἐντολήν.¶

A gdy wróciły, przygotowały wonności i olejki. Lecz w szabat odpoczywały zgodnie z przykazaniem.

glosa: przykazanie
Ewangelia Jana
J 10:18ἐντολὴν

Nikt mi go nie odbiera, ale ja oddaję je sam z siebie. Mam moc je oddać i mam moc znowu je wziąć. Ten nakaz otrzymałem od mego Ojca.

glosa: przykazanie
J 11:57ἐντολὰς

A naczelni kapłani i faryzeusze wydali nakaz, aby, jeśli ktoś się dowie, gdzie jest, oznajmił to, żeby go mogli schwytać.

glosa: polecenia
J 12:49ἐντολὴν

Bo ja nie mówiłem sam od siebie, ale ten, który mnie posłał, Ojciec, on mi dał nakaz, co mam powiedzieć i co mówić.

glosa: przykazanie
J 12:50ἐντολὴ

I wiem, że jego nakaz jest życiem wiecznym. Dlatego to, co ja wam mówię, mówię tak, jak mi powiedział Ojciec.

glosa: przykazanie
J 13:34Ἐντολὴν

Daję wam nowe przykazanie, abyście się wzajemnie miłowali; tak jak ja was umiłowałem, abyście i wy wzajemnie się miłowali.

glosa: przykazanie
J 14:15ἐντολὰς

Jeśli mnie miłujecie, zachowujcie moje przykazania.

glosa: przykazania
J 14:21ἐντολάς

Kto ma moje przykazania i zachowuje je, ten mnie miłuje. A kto mnie miłuje, będzie go też miłował mój Ojciec i ja go będę miłował, i objawię mu samego siebie.

glosa: przykazania
J 15:102×ἐντολάς

Jeśli zachowacie moje przykazania, będziecie trwać w mojej miłości, jak i ja zachowałem przykazania mego Ojca i trwam w jego miłości.

glosa: przykazania
J 15:12ἐντολὴ

To jest moje przykazanie, abyście się wzajemnie miłowali, jak i ja was umiłowałem.

glosa: przykazanie
Dzieje Apostolskie
Dz 17:15ἐντολὴν

Ci, którzy towarzyszyli Pawłowi, odprowadzili go aż do Aten i powrócili, otrzymawszy polecenie dla Sylasa i Tymoteusza, żeby jak najszybciej przyszli do niego.

glosa: rozkaz
List do Rzymian
Rz 7:8ἐντολῆς

Lecz grzech, gdy zyskał okazję przez przykazanie, wzbudził we mnie wszelką pożądliwość. Bez prawa bowiem grzech jest martwy.

glosa: przykazanie
Rz 7:9ἐντολῆς

I ja żyłem kiedyś bez prawa, lecz gdy przyszło przykazanie, grzech ożył, a ja umarłem.

glosa: przykazanie
Rz 7:10ἐντολὴ

I okazało się, że przykazanie, które miało być ku życiu, jest mi ku śmierci.

glosa: przykazanie
Rz 7:11ἐντολῆς

Grzech bowiem, gdy zyskał okazję przez przykazanie, zwiódł mnie i przez nie mnie zabił.

glosa: przykazanie
Rz 7:12ἐντολὴ

A tak prawo jest święte i przykazanie jest święte, sprawiedliwe i dobre.

glosa: przykazanie [jest]
Rz 7:13ἐντολῆς.¶

Czy więc to, co dobre, stało się dla mnie śmiercią? Nie daj Boże! Przeciwnie, grzech, aby okazał się grzechem, sprowadził na mnie śmierć przez to, co dobre, żeby grzech stał się niezmiernie grzesznym przez przykazanie.

glosa: przykazanie
Rz 13:9ἐντολή,

Gdyż to: Nie będziesz cudzołożył, nie będziesz zabijał, nie będziesz kradł, nie będziesz fałszywie świadczył, nie będziesz pożądał i jakiekolwiek inne przykazanie, w tych słowach się streszcza, mianowicie: Będziesz miłował swego bliźniego jak samego siebie.

glosa: przykazanie
1 List do Koryntian
1Kor 7:19ἐντολῶν

Obrzezanie nic nie znaczy i nieobrzezanie nic nie znaczy, tylko zachowywanie przykazań Boga.

glosa: przykazań
1Kor 14:37ἐντολή·

Jeśli ktoś uważa się za proroka albo człowieka duchowego, niech uzna, że to, co wam piszę, jest nakazem Pana.

glosa: nakaz
List do Efezjan
Ef 2:15ἐντολῶν

Znosząc przez swoje ciało nieprzyjaźń, prawo przykazań wyrażone w przepisach, aby z dwóch stworzyć w samym sobie jednego nowego człowieka, czyniąc pokój;

glosa: przykazań
Ef 6:2ἐντολὴ

Czcij swego ojca i matkę – jest to pierwsze przykazanie z obietnicą;

glosa: [to] przykazanie
List do Kolosan
Kol 4:10ἐντολάς·

Pozdrawia was Arystarch, mój współwięzień, i Marek, siostrzeniec Barnaby (co do którego otrzymaliście polecenie: Przyjmijcie go, jeśli do was przybędzie);

glosa: nakazy
1 List do Tymoteusza
1Tm 6:14ἐντολὴν

Abyś zachował to przykazanie bez skazy i bez zarzutu aż do objawienia się naszego Pana Jezusa Chrystusa;

glosa: przykazanie
List do Tytusa
Tt 1:14ἐντολαῖς

I nie zajmowali się żydowskimi baśniami i przykazaniami ludzi odwracających się od prawdy.

glosa: [tym] przykazaniom
List do Hebrajczyków
Hbr 7:5ἐντολὴν

Wprawdzie ci z synów Lewiego, którzy otrzymują urząd kapłański, mają nakaz zgodnie z prawem pobierać dziesięcinę od ludu, to jest od swoich braci, chociaż wywodzą się z lędźwi Abrahama;

glosa: przykazanie
Hbr 7:16ἐντολῆς

Który stał się nim nie według cielesnego przykazania prawa, ale według mocy niezniszczalnego życia.

glosa: przykazania
Hbr 7:18ἐντολῆς

Zostało więc zniesione poprzednie przykazanie z powodu jego słabości i nieużyteczności.

glosa: [to] przykazanie
Hbr 9:19ἐντολῆς

Gdy bowiem Mojżesz ogłosił całemu ludowi każde przykazanie zgodnie z prawem, wziął krew cieląt i kozłów z wodą, wełną szkarłatną i hizopem i pokropił zarówno samą księgę, jak i cały lud;

glosa: przykazanie
2 List Piotra
2P 2:21ἐντολῆς.

Lepiej bowiem byłoby dla nich nie poznać drogi sprawiedliwości, aniżeli poznawszy ją, odwrócić się od przekazanego im świętego przykazania.

glosa: przykazanie
2P 3:2ἐντολῆς

Abyście pamiętali słowa wcześniej wypowiedziane przez świętych proroków oraz przykazanie od nas, którzy jesteśmy apostołami Pana i Zbawiciela.

glosa: przykazanie
1 List Jana
1J 2:3ἐντολὰς

A po tym poznajemy, że go znamy, jeśli zachowujemy jego przykazania.

glosa: przykazania
1J 2:4ἐντολὰς

Kto mówi: Znam go, a nie zachowuje jego przykazań, jest kłamcą i nie ma w nim prawdy.

glosa: przykazania
1J 2:73×ἐντολὴν

Bracia, nie piszę wam nowego przykazania, ale przykazanie stare, które mieliście od początku. Tym starym przykazaniem jest słowo, które słyszeliście od początku.

glosa: przykazanie
1J 2:8ἐντολὴν

Zarazem piszę wam nowe przykazanie, które jest prawdziwe w nim i w was, ponieważ ciemność przemija, a prawdziwa światłość już świeci.

glosa: przykazanie
1J 3:22ἐντολὰς

I o cokolwiek prosimy, otrzymujemy od niego, bo zachowujemy jego przykazania i robimy to, co miłe w jego oczach.

glosa: przykazania
1J 3:232×ἐντολὴ

A to jest jego przykazanie, abyśmy wierzyli w imię jego Syna, Jezusa Chrystusa, i miłowali się wzajemnie, jak nam przykazał.

glosa: przykazanie · [to] przykazanie
1J 3:24ἐντολὰς

Bo kto zachowuje jego przykazania, mieszka w nim, a on w nim. A wiemy, że w nas mieszka, przez Ducha, którego nam dał.

glosa: przykazania
1J 4:21ἐντολὴν

A takie przykazanie mamy od niego, aby ten, kto miłuje Boga, miłował też swego brata.

glosa: przykazanie
1J 5:2ἐντολὰς

Po tym poznajemy, że miłujemy dzieci Boże, gdy miłujemy Boga i zachowujemy jego przykazania.

glosa: przykazania
1J 5:32×ἐντολὰς

Na tym bowiem polega miłość Boga, że zachowujemy jego przykazania, a jego przykazania nie są ciężkie.

glosa: przykazania
2 List Jana
2J 1:4ἐντολὴν

Ucieszyłem się bardzo, że wśród twoich dzieci znalazłem takie, które postępują w prawdzie, jak otrzymaliśmy przykazanie od Ojca.

glosa: przykazanie
2J 1:5ἐντολὴν

A teraz proszę cię, pani, nie piszę ci jako nowe przykazanie, ale jako to, które mieliśmy od początku, abyśmy się wzajemnie miłowali.

glosa: przykazanie
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej