Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Rzymian 7,16

A jeśli robię to, czego nie chcę, zgadzam się z tym, że prawo jest dobre."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

A jeźli czego nie chcę, to czynię, przyzwalam zakonowi, że dobry jest."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

εἰ
ei
jeśli
spójnik
δὲ
de
teraz
spójnik
ho
to, co
zaimek względny · biernik · l.poj. · r.n.
οὐ
ou
nie
partykuła przecząca · przeczący
θέλω
thelō
ja chcę
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
τοῦτο
touto
ten/to
zaimek wskazujący · biernik · l.poj. · r.n.
ποιῶ,
poiō
ja robię
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
σύμφημι
sumphēmi
zgadzam się
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
τῷ
do
rodzajnik określony · celownik · l.poj. · r.m.
νόμῳ
nomō
prawo
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.m.
ὅτι
hoti
że [ono jest]
spójnik
καλός·
kalos
dobry
przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.m.

Cały rozdział Rz 7 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.