Studiuj werset
Księga Micheasza 1,5
„To wszystko się stanie z powodu przestępstwa Jakuba i z powodu grzechów domu Izraela. Jakie jest przestępstwo Jakuba? Czy to nie Samaria? Co jest wyżyną Judy? Czy nie Jerozolima?"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„To wszystko się stanie dla przestępstwa Jakóbowego, i dla grzechów domu Izraelskiego. Któż jest przyczyną przestępstwa Jakóbowego? izali nie Samaryja? i któż wyżyn Judzkich? izali nie Jeruzalem?"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 17)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
בְּפֶ֤שַׁע
be.Fe.sha'
[jest] za przestępstwo
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
וּבְחַטֹּ֖אות
u.ve.cha.Tot
i za grzechy
spójnik + przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
פֶ֣שַׁע
Fe.sha'
[jest] przestępstwem
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
בָּמ֣וֹת
ba.Mot
[są] wyżynami
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Mi 1 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.