Studiuj werset
List Jakuba 4,3
„Prosicie, a nie otrzymujecie, dlatego że źle prosicie, chcąc tym zaspokoić wasze żądze."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Prosicie, a nie bierzecie, przeto iż źle prosicie, abyście to na rozkosze wasze obracali."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 13)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
αἰτεῖτε
aiteite
prosicie
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
λαμβάνετε,
lambanete
otrzymać
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
αἰτεῖσθε,
aiteisthe
prosicie
czasownik · cz. teraźniejszy · strona medialna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
δαπανήσητε.
dapanēsēte
abyście mogli [to] wydać
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 2. os. · l.mn.
Cały rozdział Jk 4 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.