Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Hebrajczyków 10,39

My zaś nie jesteśmy z tych, którzy się wycofują ku zatraceniu, ale z tych, którzy wierzą ku zbawieniu duszy."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Lecz my nie jesteśmy z tych, którzy się schraniają ku zginieniu, ale z tych, którzy wierzą ku pozyskaniu duszy."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἡμεῖς
hēmeis
my sami
zaimek osobowy · 1. os. · mianownik · l.mn.
δὲ
de
jednak
spójnik
οὐκ
ouk
nie
partykuła przecząca · przeczący
ἐσμὲν
esmen
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
ὑποστολῆς
hupostolēs
z [tych] cofających się
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
εἰς
eis
do
przyimek
ἀπώλειαν
apōleian
zniszczenie
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.
ἀλλὰ
alla
ale
spójnik
πίστεως
pisteōs
wiary
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
εἰς
eis
do
przyimek
περιποίησιν
peripoiēsin
[to] zachowanie
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.
ψυχῆς.¶
psuchēs
duszy
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

Cały rozdział Hbr 10 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.