Studiuj werset

List do Galacjan 5,19

„A znane są uczynki ciała, którymi są: cudzołóstwo, nierząd, nieczystość, rozpusta;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„A jawneć są uczynki ciała, które te są: Cudzołóstwo, wszeteczeństwo, nieczystość, rozpusta,"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 13)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

φανερὰ

phanera

jawne

przymiotnik · mianownik · l.mn. · r.n.

G5318 →interlinia

δέ

teraz

spójnik

G1161 →interlinia

ἐστιν

estin

są

czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

G1510 →interlinia

τὰ

ten

rodzajnik określony · mianownik · l.mn. · r.n.

G3588 →interlinia

ἔργα

erga

uczynki

rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.n.

G2041 →interlinia

τῆς

tēs

rodzajnik określony · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

σαρκὸς

sarkos

ciało

rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G4561 →interlinia

ἅτινά

hatina

który

zaimek względny · mianownik · l.mn. · r.n.

G3748 →interlinia

ἐστιν

estin

są

czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

G1510 →interlinia

μοιχεία

moicheia

cudzołóstwo

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G3430 →interlinia

πορνεία,

porneia

nierząd

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G4202 →interlinia

ἀκαθαρσία,

akatharsia

nieczystość

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G0167 →interlinia

ἀσέλγεια,

aselgeia

zmysłowość

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G0766 →interlinia

Cały rozdział Ga 5 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Ga 5,18werset 19 z 26Ga 5,20 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.