Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 3,22
„Mojżesz bowiem powiedział do ojców: Proroka jak ja wzbudzi wam Pan, wasz Bóg, spośród waszych braci. Jego będziecie słuchać we wszystkim, co wam powie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Albowiem Mojżesz do ojców rzekł: Proroka wam wzbudzi Pan, Bóg wasz, z braci waszych, jako mię; onego słuchać będziecie we wszystkiem, cokolwiek do was mówić będzie."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 30)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
εἶπεν
eipen
powiedział
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἀναστήσει
anastēsei
wzbudzi
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἀκούσεσθε
akousesthe
będziecie słuchać
czasownik · cz. przyszły · medialna (deponens) · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
λαλήσῃ
lalēsē
on może powiedzieć
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 3. os. · l.poj.
Ten werset w proroctwach
Cały rozdział Dz 3 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.