Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
πρόςprosG4314
przyimekGrecki · Nowy Testament

do/z

ang. „to/with"
przyimek
735 wystąpień680 wersetów26 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4314 — greckie słowo πρός (pros), przyimek o znaczeniu „do/z" (ang. to/with). W Biblii występuje 735 razy w 680 wersetach, w 26 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (171×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 2:12πρὸς

Lecz będąc ostrzeżeni przez Boga we śnie, aby nie wracali do Heroda, powrócili do swojej ziemi inną drogą.

glosa: do
Mt 3:5πρὸς

Wtedy przychodziła do niego Jerozolima oraz cała Judea i cała okolica nad Jordanem.

glosa: do
Mt 3:10πρὸς

Już i siekiera do korzenia drzew jest przyłożona. Każde więc drzewo, które nie wydaje dobrego owocu, zostaje wycięte i wrzucone w ogień.

glosa: do
Mt 3:13πρὸς

Wtedy Jezus przyszedł z Galilei nad Jordan do Jana, aby być przez niego ochrzczonym.

glosa: do
Mt 3:14πρός

Ale Jan powstrzymywał go, mówiąc: Ja potrzebuję być ochrzczonym przez ciebie, a ty przychodzisz do mnie?

glosa: do
Mt 3:15πρὸς

A Jezus mu odpowiedział: Ustąp teraz, bo godzi się nam wypełnić wszelką sprawiedliwość. Wtedy mu ustąpił.

glosa: do
Mt 4:6πρὸς

I powiedział mu: Jeśli jesteś Synem Bożym, rzuć się w dół, jest bowiem napisane: Rozkaże o tobie swoim aniołom i będą cię nosić na rękach, abyś nie uderzył swojej nogi o kamień.

glosa: przeciwko
Mt 5:28πρὸς

Lecz ja wam mówię: Każdy, kto patrzy na kobietę, aby jej pożądać, już popełnił z nią cudzołóstwo w swoim sercu.

glosa: aby
Mt 6:1πρὸς

Pilnujcie się, abyście waszej jałmużny nie dawali przed ludźmi po to, aby was widzieli, inaczej nie będziecie mieli nagrody u waszego Ojca, który jest w niebie.

glosa: aby
Mt 7:15πρὸς

Strzeżcie się fałszywych proroków, którzy przychodzą do was w owczej skórze, ale wewnątrz są drapieżnymi wilkami.

glosa: do
Mt 10:6πρὸς

Idźcie raczej do owiec zaginionych z domu Izraela.

glosa: do
Mt 10:13πρὸς

Jeśli ten dom jest tego godny, niech zstąpi na niego wasz pokój, a jeśli nie jest godny, niech wasz pokój powróci do was.

glosa: do
Mt 11:28πρός

Przyjdźcie do mnie wszyscy, którzy jesteście spracowani i obciążeni, a ja wam dam odpoczynek.

glosa: do
Mt 13:2πρὸς

I zebrały się wokół niego wielkie tłumy, dlatego wszedł do łodzi i usiadł, a wszyscy ludzie stali na brzegu.

glosa: do
Mt 13:30πρὸς

Pozwólcie obydwu razem rosnąć aż do żniwa, a w czasie żniwa powiem żniwiarzom: Zbierzcie najpierw kąkol i zwiążcie go w snopki na spalenie, pszenicę zaś zgromadźcie w moim spichlerzu.

glosa: aby
Mt 13:56πρὸς

A jego siostry, czyż wszystkie nie są wśród nas? Skąd więc on ma to wszystko?

glosa: z
Mt 14:25πρὸς

Lecz o czwartej straży nocnej przyszedł do nich Jezus, idąc po morzu.

glosa: do
Mt 14:28πρός

Piotr odezwał się do niego: Panie, jeśli to jesteś ty, każ mi przyjść do siebie po wodzie.

glosa: do
Mt 14:29πρὸς

A on powiedział: Przyjdź! I Piotr, wyszedłszy z łodzi, szedł po wodzie, aby przyjść do Jezusa.

glosa: do
Mt 17:14πρὸς

A gdy przyszli do tłumu, podszedł do niego pewien człowiek, upadł przed nim na kolana;

glosa: do
Mt 19:8πρὸς

Odpowiedział im: Z powodu zatwardziałości waszego serca Mojżesz pozwolił wam oddalić wasze żony, ale od początku tak nie było.

glosa: ze względu na
Mt 19:14πρός

Lecz Jezus powiedział: Zostawcie dzieci i nie zabraniajcie im przychodzić do mnie, bo do takich należy królestwo niebieskie.

glosa: do
Mt 21:32πρὸς

Przyszedł bowiem do was Jan drogą sprawiedliwości, a nie uwierzyliście mu, ale celnicy i nierządnice mu uwierzyli. A wy, chociaż to widzieliście, nie odczuliście żalu, aby mu uwierzyć.

glosa: do
Mt 21:34πρὸς

A gdy nadszedł czas zbiorów, posłał swoje sługi do rolników, aby odebrali plony tej winnicy.

glosa: do
Mt 21:37πρὸς

W końcu posłał do nich swego syna, mówiąc: Uszanują mego syna.

glosa: do
Mt 23:5πρὸς

A wszystkie swoje uczynki spełniają, aby ludzie ich widzieli. Poszerzają swoje filakterie i wydłużają frędzle swoich płaszczy.

glosa: aby
Mt 23:34πρὸς

Dlatego ja posyłam do was proroków, mędrców i uczonych w Piśmie. Niektórych z nich zabijecie i ukrzyżujecie, a niektórych ubiczujecie w waszych synagogach i będziecie ich prześladować od miasta do miasta;

glosa: do
Mt 23:37πρὸς

Jeruzalem, Jeruzalem, które zabijasz proroków i kamienujesz tych, którzy są do ciebie posłani! Ile razy chciałem zgromadzić twoje dzieci, tak jak kokoszka gromadzi swe kurczęta pod skrzydła, a nie chcieliście!

glosa: do
Mt 25:9πρὸς

I odpowiedziały mądre: Nie damy, bo mogłoby i nam, i wam nie wystarczyć. Idźcie raczej do sprzedawców i kupcie sobie.

glosa: do
Mt 25:36πρός

Byłem nagi, a ubraliście mnie, byłem chory, a odwiedziliście mnie, byłem w więzieniu, a przyszliście do mnie.

glosa: do
Mt 25:39πρός

Albo kiedy widzieliśmy cię chorym lub w więzieniu i przyszliśmy do ciebie?

glosa: do
Mt 26:12πρὸς

Bo ona, wylewając ten olejek na moje ciało, zrobiła to, aby przygotować mnie na mój pogrzeb.

glosa: dla/bo
Mt 26:14πρὸς

Wtedy jeden z dwunastu, zwany Judaszem Iskariotą, poszedł do naczelnych kapłanów;

glosa: do
Mt 26:182×πρὸς

A on odpowiedział: Idźcie do miasta, do pewnego człowieka i powiedzcie mu: Nauczyciel mówi: Mój czas jest bliski; u ciebie będę obchodził Paschę z moimi uczniami.

glosa: do · z
Mt 26:40πρὸς

Potem przyszedł do uczniów i zastał ich śpiących, i powiedział do Piotra: Czy nie mogliście przez jedną godzinę czuwać ze mną?

glosa: do
Mt 26:45πρὸς

Potem przyszedł do swoich uczniów i powiedział do nich: Śpijcie jeszcze i odpoczywajcie. Oto nadchodzi godzina i Syn Człowieczy będzie wydany w ręce grzeszników.

glosa: do
Mt 26:55πρὸς

W tym momencie Jezus powiedział do tłumów: Wyszliście jak na bandytę z mieczami i kijami, aby mnie schwytać. Codziennie siadałem z wami, nauczając w świątyni, a nie schwytaliście mnie.

glosa: do
Mt 26:57πρὸς

A ci, którzy schwytali Jezusa, zaprowadzili go do Kajfasza, najwyższego kapłana, gdzie zebrali się uczeni w Piśmie i starsi.

glosa: do
Mt 27:4πρὸς

Mówiąc: Zgrzeszyłem, wydając krew niewinną. A oni powiedzieli: Cóż nam do tego? To twoja sprawa.

glosa: do
Mt 27:14πρὸς

Lecz mu nie odpowiedział na żadne słowo, tak że namiestnik bardzo się dziwił.

glosa: do
Mt 27:19πρὸς

A gdy on siedział na krześle sędziowskim, jego żona posłała wiadomość do niego: Nie miej nic do czynienia z tym sprawiedliwym, bo dzisiaj we śnie wiele wycierpiałam z jego powodu.

glosa: do
Mt 27:62πρὸς

Następnego dnia, pierwszego po dniu przygotowania, naczelni kapłani i faryzeusze zebrali się u Piłata;

glosa: przed
Ewangelia Marka
Mk 1:5πρὸς

I przychodziła do niego cała kraina judzka i mieszkańcy Jerozolimy, i wszyscy byli chrzczeni przez niego w rzece Jordan, wyznając swoje grzechy.

glosa: do
Mk 1:27πρὸς

I zdumieli się wszyscy, tak że pytali się między sobą: Cóż to jest? Co to za nowa nauka, że z mocą rozkazuje nawet duchom nieczystym i są mu posłuszne?

glosa: wśród
Mk 1:32πρὸς

Kiedy nastał wieczór i zaszło słońce, przynosili do niego wszystkich chorych oraz opętanych.

glosa: do
Mk 1:33πρὸς

A całe miasto zgromadziło się przed drzwiami.

glosa: w/przy
Mk 1:40πρὸς

Wtedy przyszedł do niego trędowaty, upadł przed nim na kolana i prosił go: Jeśli chcesz, możesz mnie oczyścić.

glosa: do
Mk 1:45πρὸς

Lecz on odszedł i zaczął bardzo to rozpowiadać i rozgłaszać, tak że Jezus nie mógł już jawnie wejść do miasta, ale przebywał na zewnątrz, w miejscach odludnych. A ludzie zewsząd schodzili się do niego.

glosa: do
Mk 2:2πρὸς

I zaraz zeszło się tak wielu ludzi, że nie mogli się zmieścić nawet przed drzwiami. I głosił im słowo Boże.

glosa: w/przy
Mk 2:3πρὸς

Wtedy przyszli do niego, niosąc sparaliżowanego, a niosło go czterech ludzi.

glosa: do
Mk 2:13πρὸς

I wyszedł znów nad morze. I przychodził do niego cały lud, a on ich nauczał.

glosa: do
Mk 3:7πρὸς

Jezus zaś ze swymi uczniami odszedł nad morze, a wielkie mnóstwo ludzi szło za nim z Galilei i Judei;

glosa: do
Mk 3:8πρὸς

Z Jerozolimy, Idumei i Zajordania. Również spośród tych, którzy mieszkali w okolicach Tyru i Sydonu, przyszło do niego mnóstwo ludzi, słysząc, jak wielkie rzeczy czynił.

glosa: do
Mk 3:13πρὸς

Potem wszedł na górę i wezwał do siebie tych, których sam chciał, a oni przyszli do niego.

glosa: do
Mk 3:31πρὸς

Wtedy przyszli jego bracia i matka, a stojąc przed domem, posłali po niego, wzywając go.

glosa: do
Mk 4:12×πρὸς

I znowu zaczął nauczać nad morzem. Zgromadził się wokół niego wielki tłum, tak że wszedłszy do łodzi, siedział w niej na morzu, a wszyscy ludzie byli na brzegu.

glosa: do · blisko
Mk 4:41πρὸς

I ogarnął ich wielki strach, i mówili jeden do drugiego: Kim on jest, że nawet wiatr i morze są mu posłuszne?

glosa: do
Mk 5:11πρὸς

A pasło się tam w pobliżu góry wielkie stado świń.

glosa: blisko
Mk 5:15πρὸς

Przyszli więc do Jezusa i zobaczyli tego, który był opętany, w którym był legion demonów, jak siedział ubrany i przy zdrowych zmysłach. I bali się.

glosa: do
Mk 5:19πρὸς

Lecz Jezus mu nie pozwolił, ale powiedział: Idź do domu, do swoich, i opowiedz im, jak wielkie rzeczy Pan ci uczynił i jak się nad tobą zmiłował.

glosa: do
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej