Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἀνίστημιanastasG450
czasownikGrecki · Nowy Testament

powstać

ang. „to arise"
czasownik · imiesłów · aoryst II · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
110 wystąpień109 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G450 — greckie słowo ἀνίστημι (anastas), czasownik o znaczeniu „powstać" (ang. to arise). W Biblii występuje 110 razy w 109 wersetach, w 10 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (46×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 9:9ἀναστὰς

A odchodząc stamtąd, Jezus zobaczył człowieka zwanego Mateuszem, siedzącego w punkcie celnym. I powiedział do niego: Pójdź za mną. A on wstał i poszedł za nim.

glosa: powstawszy
Mt 12:41ἀναστήσονται

Ludzie z Niniwy staną na sądzie z tym pokoleniem i potępią je, ponieważ pokutowali wskutek głoszenia Jonasza, a oto tu ktoś więcej niż Jonasz.

glosa: powstaną
Mt 22:24ἀναστήσει

Nauczycielu, Mojżesz powiedział: Jeśli ktoś umrze, nie mając dzieci, to jego brat ma ożenić się z jego żoną i wzbudzić potomstwo swemu bratu.

glosa: wzbudzi
Mt 26:62ἀναστὰς

Wtedy najwyższy kapłan powstał i zapytał go: Nic nie odpowiadasz? Cóż znaczy to, co oni przeciwko tobie zeznają?

glosa: wstawszy
Ewangelia Marka
Mk 1:35ἀναστὰς

A wstawszy wczesnym rankiem, przed świtem, wyszedł i udał się na odludne miejsce, i tam się modlił.

glosa: powstawszy
Mk 2:14ἀναστὰς

A przechodząc, zobaczył Lewiego, syna Alfeusza, siedzącego w punkcie celnym, i powiedział do niego: Pójdź za mną. A on wstał i poszedł za nim.

glosa: powstawszy
Mk 3:26ἀνέστη

Jeśli więc szatan powstał przeciwko sobie samemu i jest podzielony, nie może przetrwać, ale to jego koniec.

glosa: powstał
Mk 5:42ἀνέστη

I natychmiast dziewczynka wstała i chodziła, miała bowiem dwanaście lat. I ogarnęło ich wielkie zdumienie.

glosa: powstał
Mk 7:24ἀναστὰς

Odszedł stamtąd i udał się w okolice Tyru i Sydonu. A wszedłszy do pewnego domu, nie chciał, aby ktoś o tym wiedział. Nie mógł się jednak ukryć.

glosa: powstawszy
Mk 8:31ἀναστῆναι·

I zaczął ich nauczać, że Syn Człowieczy musi wiele cierpieć i zostać odrzucony przez starszych, naczelnych kapłanów i uczonych w Piśmie, i być zabity, a po trzech dniach zmartwychwstać.

glosa: powstać [znowu]
Mk 9:9ἀναστῇ.

A gdy schodzili z góry, przykazał im, aby nikomu nie mówili o tym, co widzieli, aż Syn Człowieczy powstanie z martwych.

glosa: niech powstanie
Mk 9:10ἀναστῆναι.

I zachowali te słowa dla siebie, rozprawiając między sobą, co znaczy powstać z martwych.

glosa: wstać
Mk 9:27ἀνέστη.¶

Lecz Jezus ujął go za rękę i podniósł, a on wstał.

glosa: on wstał
Mk 9:31ἀναστήσεται.

Nauczał bowiem swoich uczniów i mówił im: Syn Człowieczy będzie wydany w ręce ludzi i zabiją go, ale gdy będzie zabity, trzeciego dnia zmartwychwstanie.

glosa: powstanie
Mk 10:1ἀναστὰς

Potem wyruszył stamtąd i przyszedł w granice Judei przez krainę leżącą za Jordanem; i ponownie zeszli się do niego ludzie, i znowu ich nauczał, jak miał w zwyczaju.

glosa: powstawszy
Mk 10:34ἀναστήσεται.¶

I będą się z niego naśmiewać, ubiczują go, będą na niego pluć i zabiją go, ale trzeciego dnia zmartwychwstanie.

glosa: on zmartwychwstanie
Mk 12:23ἀναστῶσιν

Przy zmartwychwstaniu więc, gdy powstaną, którego z nich będzie żoną? Bo siedmiu miało ją za żonę.

glosa: powstaną
Mk 12:25ἀναστῶσιν,

Gdy bowiem zmartwychwstaną, ani się żenić nie będą, ani za mąż wychodzić, ale będą jak aniołowie w niebie.

glosa: powstaną
Mk 14:57ἀναστάντες

Wtedy niektórzy wystąpili i fałszywie świadczyli przeciwko niemu, mówiąc:

glosa: powstawszy
Mk 14:60ἀναστὰς

Wtedy najwyższy kapłan, stanąwszy na środku, zapytał Jezusa: Nic nie odpowiadasz? Cóż to jest, co oni przeciwko tobie zeznają?

glosa: wstawszy
Mk 16:9[[Ἀναστὰς

A Jezus, gdy zmartwychwstał wczesnym rankiem pierwszego dnia po szabacie, ukazał się najpierw Marii Magdalenie, z której wypędził siedem demonów.

glosa: zmartwychwstawszy
Ewangelia Łukasza
Łk 1:39Ἀναστᾶσα

W tych dniach Maria wstała i poszła z pośpiechem w góry do miasta w Judei.

glosa: powstawszy
Łk 4:16ἀνέστη

Przyszedł też do Nazaretu, gdzie się wychował. Według swego zwyczaju wszedł w dzień szabatu do synagogi i wstał, aby czytać.

glosa: wstał
Łk 4:29ἀναστάντες

A wstawszy, wypchnęli go z miasta i wyprowadzili na szczyt góry, na której było zbudowane ich miasto, aby go z niej zrzucić.

glosa: powstawszy
Łk 4:38Ἀναστὰς

Po wyjściu z synagogi Jezus przyszedł do domu Szymona. A teściowa Szymona miała wysoką gorączkę, więc prosili go za nią.

glosa: powstawszy
Łk 4:39ἀναστᾶσα

Wtedy on, stanąwszy nad nią, zgromił gorączkę, a ta ją opuściła. Zaraz też wstała i usługiwała im.

glosa: powstawszy
Łk 5:25ἀναστὰς

A on natychmiast wstał na ich oczach, wziął to, na czym leżał, i poszedł do domu, wielbiąc Boga.

glosa: wstawszy
Łk 5:28ἀναστὰς

A on zostawił wszystko, wstał i poszedł za nim.

glosa: powstawszy
Łk 6:8ἀναστὰς

Ale on znał ich myśli i powiedział do człowieka, który miał uschłą rękę: Podnieś się i stań na środku. A on podniósł się i stanął.

glosa: powstawszy
Łk 8:55ἀνέστη

Wtedy jej duch powrócił i zaraz wstała, a on polecił, aby dano jej jeść.

glosa: ona wstała
Łk 9:8ἀνέστη.¶

Inni zaś, że Eliasz się pojawił, a jeszcze inni, że zmartwychwstał któryś z dawnych proroków.

glosa: zmartwychwstał
Łk 9:19ἀνέστη.

A oni odpowiedzieli: Za Jana Chrzciciela, inni za Eliasza, a jeszcze inni mówią, że zmartwychwstał któryś z dawnych proroków.

glosa: zmartwychwstał
Łk 10:25ἀνέστη

A oto powstał pewien znawca prawa i wystawiając go na próbę, zapytał: Nauczycielu, co mam czynić, aby odziedziczyć życie wieczne?

glosa: wstał
Łk 11:7ἀναστὰς

A on z wewnątrz odpowie: Nie naprzykrzaj mi się. Drzwi są już zamknięte i moje dzieci są ze mną w łóżku. Nie mogę wstać i dać ci.

glosa: powstawszy
Łk 11:8ἀναστὰς

Mówię wam: Chociażby nie wstał i nie dał mu dlatego, że jest jego przyjacielem, jednak z powodu jego natarczywości wstanie i da mu, ile potrzebuje.

glosa: powstawszy
Łk 11:32ἀναστήσονται

Ludzie z Niniwy staną na sądzie z tym pokoleniem i potępią je, ponieważ pokutowali na skutek głoszenia Jonasza, a oto tu ktoś więcej niż Jonasz.

glosa: powstaną
Łk 15:18ἀναστὰς

Wstanę więc i pójdę do mego ojca, i powiem mu: Ojcze, zgrzeszyłem przeciwko niebu i względem ciebie;

glosa: powstawszy
Łk 15:20ἀναστὰς

Wtedy wstał i poszedł do swego ojca. A gdy był jeszcze daleko, zobaczył go jego ojciec i użalił się nad nim, a podbiegłszy, rzucił mu się na szyję i ucałował go.

glosa: powstawszy
Łk 16:31ἀναστῇ

I powiedział do niego: Jeśli Mojżesza i Proroków nie słuchają, to choćby ktoś zmartwychwstał, nie uwierzą.

glosa: powstanie
Łk 17:19ἀναστὰς

I powiedział do niego: Wstań, idź! Twoja wiara cię uzdrowiła.

glosa: powstawszy
Łk 18:33ἀναστήσεται.

Ubiczują go i zabiją, ale trzeciego dnia zmartwychwstanie.

glosa: on zmartwychwstanie
Łk 22:45ἀναστὰς

A gdy wstał od modlitwy i przyszedł do uczniów, zastał ich śpiących ze smutku.

glosa: powstawszy
Łk 22:46ἀναστάντες

I powiedział do nich: Czemu śpicie? Wstańcie i módlcie się, abyście nie ulegli pokusie.

glosa: powstawszy
Łk 23:1ἀναστὰν

Wtedy całe to zgromadzenie powstało i zaprowadzili go do Piłata.

glosa: powstawszy
Łk 24:7ἀναστῆναι.

Syn Człowieczy musi być wydany w ręce grzesznych ludzi i ukrzyżowany, a trzeciego dnia zmartwychwstać.

glosa: powstać
Łk 24:12ἀναστὰς

Wtedy Piotr wstał i pobiegł do grobu. A gdy się nachylił, zobaczył płótna leżące osobno i odszedł, dziwiąc się temu, co się stało.

glosa: powstawszy
Łk 24:33ἀναστάντες

A wstawszy o tej godzinie, wrócili do Jerozolimy i zastali zgromadzonych jedenastu i tych, którzy z nimi byli.

glosa: powstawszy
Łk 24:46ἀναστῆναι

I powiedział im: Tak jest napisane i tak Chrystus musiał cierpieć, i trzeciego dnia zmartwychwstać;

glosa: wstać
Ewangelia Jana
J 6:39ἀναστήσω

A to jest wola Ojca, który mnie posłał, abym nie stracił nic z tego wszystkiego, co mi dał, ale abym to wskrzesił w dniu ostatecznym.

glosa: może wskrzesić
J 6:40ἀναστήσω

I to jest wola tego, który mnie posłał, aby każdy, kto widzi Syna i wierzy w niego, miał życie wieczne, a ja go wskrzeszę w dniu ostatecznym.

glosa: wzbudzi
J 6:44ἀναστήσω

Nikt nie może przyjść do mnie, jeśli go nie pociągnie mój Ojciec, który mnie posłał. A ja go wskrzeszę w dniu ostatecznym.

glosa: wzbudzi
J 6:54ἀναστήσω

Kto je moje ciało i pije moją krew, ma życie wieczne, a ja go wskrzeszę w dniu ostatecznym.

glosa: wzbudzi
J 11:23ἀναστήσεται

Jezus jej odpowiedział: Twój brat zmartwychwstanie.

glosa: zmartwychwstanie
J 11:24ἀναστήσεται

Marta mu powiedziała: Wiem, że zmartwychwstanie przy zmartwychwstaniu w dniu ostatecznym.

glosa: on zmartwychwstanie
J 11:31ἀνέστη

Wtedy Żydzi, którzy byli z nią w domu i pocieszali ją, widząc, że Maria szybko wstała i wyszła, poszli za nią, mówiąc: Idzie do grobu, aby tam płakać.

glosa: ona wstała
J 20:9ἀναστῆναι.

Jeszcze bowiem nie rozumieli Pisma, że miał zmartwychwstać.

glosa: wstać
Dzieje Apostolskie
Dz 1:15ἀναστὰς

W tych dniach Piotr stanął pośród uczniów (a było zgromadzonych około stu dwudziestu osób) i powiedział:

glosa: wstawszy
Dz 2:24ἀνέστησεν

Jego to Bóg wskrzesił, uwolniwszy od boleści śmierci, bo było niemożliwe, aby ta mogła go zatrzymać.

glosa: wzbudził
Dz 2:30ἀναστήσειν

Będąc więc prorokiem i wiedząc, że Bóg zaręczył mu przysięgą, iż z owocu jego bioder, według ciała, wzbudzi Chrystusa i posadzi na jego tronie;

glosa: mając wzbudzić
Dz 2:32ἀνέστησεν

Tego to Jezusa wskrzesił Bóg, czego my wszyscy jesteśmy świadkami.

glosa: wzbudził
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej