Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 20,4
„Razem z nim do Azji wyruszyli Sopater z Berei, z Tesaloniczan Arystarch i Sekundus, i Gajus z Derbe, i Tymoteusz, a z Azji Tychikus i Trofim."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I puścił się z nim aż do Azyi Sopater, Bereeńczyk, a z Tesalończyków Arystarchus i Sekundus, i Gajus Derbejczyk, i Tymoteusz;"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 24)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
συνείπετο
suneipeto
towarzyszył
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · medialna/bierna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Βεροιαῖος,
Beroiaios
Berejczyk
przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.m. · nazwa miejsca (gentilicum)
Θεσσαλονικέων
Thessalonikeōn
Tesaloniczan
rzeczownik · dopełniacz · l.mn. · r.m. · nazwa miejsca (gentilicum)
Ἀσιανοὶ
Asianoi
[ci] Azjaci
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.m. · nazwa miejsca (gentilicum)
Cały rozdział Dz 20 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.