Studiuj werset
2 List do Koryntian 6,17
„Dlatego wyjdźcie spośród nich i odłączcie się, mówi Pan, i nieczystego nie dotykajcie, a ja was przyjmę."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Przetoż wynijdźcie z pośrodku ich i odłączcie się, mówi Pan, a nieczystego się nie dotykajcie, a Ja was przyjmę."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 16)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἐξέλθατε
exelthate
wyjdźcie
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
ἀφορίσθητε,
aphoristhēte
odłączcie się
czasownik · aoryst · strona bierna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
λέγει
legei
mówi
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἅπτεσθε·
haptesthe
dotykać
czasownik · cz. teraźniejszy · strona medialna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
εἰσδέξομαι
eisdexomai
otrzyma
czasownik · cz. przyszły · medialna (deponens) · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
Cały rozdział 2Kor 6 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.