Studiuj werset
1 List do Koryntian 15,28
„Gdy zaś wszystko zostanie mu poddane, wtedy i sam Syn będzie poddany temu, który mu poddał wszystko, aby Bóg był wszystkim we wszystkich."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A gdy mu wszystkie rzeczy poddane będą, tedyć też i sam Syn będzie poddany temu, który mu poddał wszystkie rzeczy, aby był Bóg wszystkim we wszystkim."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 25)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ὑποταγῇ
hupotagēa
zostanie poddane
czasownik · aoryst II · strona bierna · tryb łączący (coni.) · 3. os. · l.poj.
ὑποταγήσεται
hupotagēsetai
zostanie poddany
czasownik · cz. przyszły II · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ὑποτάξαντι
hupotaxanti
poddawszy
czasownik · imiesłów · aoryst II · strona czynna · celownik · l.poj. · r.m.
ᾖ
ē
może być
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział 1Kor 15 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.