Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
φαίνωephanēG5316
czasownikGrecki · Nowy Testament

świecić/ukazać się

ang. „to shine/appear"
czasownik · aoryst II · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
31 wystąpień31 wersetów13 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G5316 — greckie słowo φαίνω (ephanē), czasownik o znaczeniu „świecić/ukazać się" (ang. to shine/appear). W Biblii występuje 31 razy, w 13 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (13×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

31 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 1:20ἐφάνη

A gdy o tym rozmyślał, oto anioł Pana ukazał mu się we śnie i powiedział: Józefie, synu Dawida, nie bój się przyjąć Marii, twojej żony. To bowiem, co się w niej poczęło, jest z Ducha Świętego.

glosa: ukazał się
Mt 2:7φαινομένου

Wtedy Herod wezwał potajemnie mędrców i dowiadywał się dokładnie o czas ukazania się gwiazdy.

glosa: objawienie
Mt 2:13φαίνεται

A gdy oni odeszli, oto anioł Pana ukazał się we śnie Józefowi i powiedział: Wstań, weź dziecko oraz jego matkę i uciekaj do Egiptu, i zostań tam, aż ci powiem. Herod bowiem będzie szukał dziecka, aby je zabić.

glosa: pojawia się
Mt 2:19φαίνεται

A gdy Herod umarł, oto anioł Pana ukazał się we śnie Józefowi w Egipcie;

glosa: pojawia się
Mt 6:5φανῶσιν

A gdy się modlisz, nie bądź jak obłudnicy. Oni bowiem chętnie modlą się, stojąc w synagogach i na rogach ulic, aby ludzie ich widzieli. Zaprawdę powiadam wam: Odbierają swoją nagrodę.

glosa: mogą być widziani
Mt 6:16φανῶσιν

A gdy pościcie, nie miejcie twarzy smutnej jak obłudnicy; szpecą bowiem swoje twarze, aby ludzie widzieli, że poszczą. Zaprawdę powiadam wam: Odbierają swoją nagrodę.

glosa: mogą się wydawać
Mt 6:18φανῇς

Aby nie ludzie widzieli, że pościsz, lecz twój Ojciec, który jest w ukryciu; a twój Ojciec, który widzi w ukryciu, odda ci jawnie.

glosa: możesz się wydawać
Mt 9:33ἐφάνη

Kiedy demon został wypędzony, niemy przemówił. A tłumy dziwiły się i mówiły: Nigdy czegoś takiego nie widziano w Izraelu.

glosa: było to widziane
Mt 13:26ἐφάνη

A gdy zboże urosło i wydało plon, wtedy ukazał się też kąkol.

glosa: ukazał się
Mt 23:27φαίνονται

Biada wam, uczeni w Piśmie i faryzeusze, obłudnicy, bo jesteście podobni do grobów pobielanych, które z zewnątrz wydają się piękne, ale wewnątrz pełne są kości umarłych i wszelkiej nieczystości.

glosa: wydają się
Mt 23:28φαίνεσθε

Tak i wy na zewnątrz wydajecie się ludziom sprawiedliwi, ale wewnątrz jesteście pełni obłudy i nieprawości.

glosa: wydają się
Mt 24:27φαίνεται

Jak bowiem błyskawica pojawia się na wschodzie i jest widoczna aż na zachodzie, tak będzie z przyjściem Syna Człowieczego.

glosa: świeci
Mt 24:30φανήσεται

Wówczas ukaże się na niebie znak Syna Człowieczego. Wtedy będą lamentować wszystkie ludy ziemi i ujrzą Syna Człowieczego przychodzącego na obłokach niebieskich z mocą i wielką chwałą.

glosa: ukaże się
Ewangelia Marka
Mk 14:64φαίνεται;

Słyszeliście bluźnierstwo. Jak wam się zdaje? A oni wszyscy wydali wyrok, że zasługuje na śmierć.

glosa: wydaje się?
Mk 16:9ἐφάνη

A Jezus, gdy zmartwychwstał wczesnym rankiem pierwszego dnia po szabacie, ukazał się najpierw Marii Magdalenie, z której wypędził siedem demonów.

glosa: ukazał się
Ewangelia Łukasza
Łk 9:8ἐφάνη,

Inni zaś, że Eliasz się pojawił, a jeszcze inni, że zmartwychwstał któryś z dawnych proroków.

glosa: ukazał się
Łk 24:11ἐφάνησαν

Lecz ich słowa wydały im się niczym baśnie i nie uwierzyli im.

glosa: ukazał się
Ewangelia Jana
J 1:5φαίνει,

A ta światłość świeci w ciemności, ale ciemność jej nie ogarnęła.

glosa: świeci
J 5:35φαίνων,

On był płonącą i świecącą lampą, a wy chcieliście do czasu radować się w jego światłości.

glosa: świecący
List do Rzymian
Rz 7:13φανῇ

Czy więc to, co dobre, stało się dla mnie śmiercią? Nie daj Boże! Przeciwnie, grzech, aby okazał się grzechem, sprowadził na mnie śmierć przez to, co dobre, żeby grzech stał się niezmiernie grzesznym przez przykazanie.

glosa: mógł się ukazać jako
2 List do Koryntian
2Kor 13:7φανῶμεν,

I modlę się do Boga, abyście nie czynili nic złego, nie po to, abyśmy my okazali się wypróbowani, ale abyście wy czynili to, co dobre, choćbyśmy byli jak odrzuceni.

glosa: może się ukazać
List do Filipian
Flp 2:15φαίνεσθε

Abyście byli nienagannymi i niewinnymi dziećmi Bożymi, bez zarzutu pośród narodu złego i przewrotnego, wśród którego świecicie jak światła na świecie;

glosa: świecicie
List do Hebrajczyków
Hbr 11:3φαινομένων

Przez wiarę rozumiemy, że światy zostały ukształtowane słowem Boga, tak że to, co widzimy, nie powstało z tego, co widzialne.

glosa: widzialnych
List Jakuba
Jk 4:14φαινομένη

Wy, którzy nie wiecie, co jutro będzie. Bo czymże jest wasze życie? Doprawdy jest parą, która pojawia się na krótko, a potem znika.

glosa: objawienie
1 List Piotra
1P 4:18φανεῖται;

A ponieważ sprawiedliwy z trudnością będzie zbawiony, gdzie się znajdzie bezbożny i grzesznik?

glosa: ukaże się?
2 List Piotra
2P 1:19φαίνοντι

Mamy też mocniejsze słowo prorockie, a wy dobrze czynicie, trzymając się go jak lampy, która świeci w ciemnym miejscu, dopóki dzień nie zaświta i jutrzenka nie wzejdzie w waszych sercach;

glosa: świecący
1 List Jana
1J 2:8φαίνει.

Zarazem piszę wam nowe przykazanie, które jest prawdziwe w nim i w was, ponieważ ciemność przemija, a prawdziwa światłość już świeci.

glosa: świeci
Objawienie Jana
Ap 1:16φαίνει

W swej prawej ręce miał siedem gwiazd, a z jego ust wychodził ostry miecz obosieczny. Jego oblicze było jak słońce, gdy świeci w pełni swej mocy.

glosa: świecący
Ap 8:12φάνῃ

I zatrąbił czwarty anioł, i rażona została trzecia część słońca i trzecia część księżyca, i trzecia część gwiazd, tak że zaćmiła się trzecia ich część i dzień przez jedną trzecią swoją część nie jaśniał, podobnie i noc.

glosa: aby świeciła [przez]
Ap 18:23φάνῃ

I światło lampy nie zabłyśnie już w tobie, i głosu oblubieńca i oblubienicy nie będzie już słychać w tobie, bo twoi kupcy byli możnowładcami ziemi, bo twoimi czarami zostały zwiedzione wszystkie narody.

glosa: zaświeci
Ap 21:23φαίνωσιν

A miasto nie potrzebuje słońca ani księżyca, aby świeciły w nim, bo oświetla je chwała Boga, a jego lampą jest Baranek.

glosa: aby świeciły
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej