Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
καταλείπωkatalipōnG2641
czasownikGrecki · Nowy Testament

zostawić

ang. „to leave behind"
czasownik · imiesłów · aoryst II · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
24 wystąpień24 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2641 — greckie słowo καταλείπω (katalipōn), czasownik o znaczeniu „zostawić" (ang. to leave behind). W Biblii występuje 24 razy, w 10 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

24 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 4:13καταλιπὼν

A opuściwszy Nazaret, przyszedł i zamieszkał w Kafarnaum, które leży nad morzem, w granicach Zabulona i Neftalego;

glosa: opuściwszy
Mt 16:4καταλιπὼν

Pokolenie złe i cudzołożne żąda znaku, ale żaden znak nie będzie mu dany oprócz znaku proroka Jonasza. I opuściwszy ich, odszedł.

glosa: opuściwszy
Mt 19:5καταλείψει

I powiedział: Dlatego opuści mężczyzna ojca i matkę i połączy się ze swoją żoną, i będą dwoje jednym ciałem.

glosa: opuści
Mt 21:17καταλιπὼν

A opuściwszy ich, wyszedł z miasta do Betanii i tam przenocował.

glosa: opuściwszy
Ewangelia Marka
Mk 10:7καταλείψει

Dlatego opuści mężczyzna swego ojca i matkę i połączy się ze swoją żoną;

glosa: opuści
Mk 12:19καταλίπῃ

Nauczycielu, Mojżesz nam napisał, że jeśli czyjś brat umrze i pozostawi żonę, a nie pozostawi dzieci, to jego brat ma ożenić się z jego żoną i wzbudzić potomstwo swemu bratu.

glosa: niech zostawi
Mk 12:21καταλιπὼν

Potem ożenił się z nią drugi i umarł, lecz i ten nie zostawił potomstwa, tak samo trzeci.

glosa: opuściwszy
Mk 14:52καταλιπὼν

Ale on zostawił płótno i nago uciekł od nich.

glosa: zostawiwszy
Ewangelia Łukasza
Łk 5:28καταλιπὼν

A on zostawił wszystko, wstał i poszedł za nim.

glosa: opuściwszy
Łk 10:40κατέλιπεν

Ale Marta krzątała się koło rozmaitych posług, a podszedłszy, powiedziała: Panie, czy nie obchodzi cię, że moja siostra zostawiła mnie samą przy usługiwaniu? Powiedz jej, aby mi pomogła.

glosa: zostawił
Łk 15:4καταλείπει

Któż z was, gdy ma sto owiec, a zgubi jedną z nich, nie zostawia dziewięćdziesięciu dziewięciu na pustyni i nie idzie za zgubioną, aż ją znajdzie?

glosa: liście
Łk 20:31κατέλιπον

Potem ożenił się z nią także trzeci, podobnie aż do siódmego, a nie zostawiwszy dzieci, poumierali.

glosa: zostawił
Ewangelia Jana
J 8:9κατελείφθη

A gdy oni to usłyszeli, będąc przekonani przez sumienie, odchodzili jeden po drugim, począwszy od starszych aż do ostatnich. Pozostał tylko sam Jezus i ta kobieta stojąca pośrodku.

glosa: został
Dzieje Apostolskie
Dz 6:2καταλείψαντας

Wtedy dwunastu, zwoławszy całe mnóstwo uczniów, powiedziało: Nie jest rzeczą słuszną, żebyśmy porzucili słowo Boże, a obsługiwali stoły.

glosa: zaniedbawszy
Dz 18:19κατέλιπεν

Potem przybył do Efezu i tam ich zostawił. Sam zaś wszedł do synagogi i rozprawiał z Żydami.

glosa: lewy/zostawił
Dz 21:3καταλιπόντες

A gdy zobaczyliśmy Cypr, zostawiliśmy go po lewej stronie, popłynęliśmy do Syrii i przybyliśmy do Tyru. Tam bowiem miano wyładować towary ze statku.

glosa: opuściwszy
Dz 24:27κατέλιπεν

A po dwóch latach następcą Feliksa został Porcjusz Festus. Feliks, chcąc sobie zjednać życzliwość Żydów, zostawił Pawła w więzieniu.

glosa: lewy/zostawił
Dz 25:14καταλελειμμένος

A kiedy przebywali tam wiele dni, Festus przedstawił królowi sprawę Pawła, mówiąc: Feliks pozostawił w więzieniu pewnego człowieka;

glosa: lewy/zostawił
List do Rzymian
Rz 11:4κατέλιπον

Ale cóż mu odpowiada Bóg? Zostawiłem sobie siedem tysięcy mężów, którzy nie zgięli kolan przed Baalem.

glosa: zostawiłem
List do Efezjan
Ef 5:31καταλείψει

Dlatego opuści człowiek swego ojca i matkę i połączy się ze swoją żoną, i będą dwoje jednym ciałem.

glosa: opuści
1 List do Tesaloniczan
1Tes 3:1καταλειφθῆναι

Dlatego nie mogąc tego dłużej znosić, postanowiliśmy sami pozostać w Atenach;

glosa: pozostać
List do Hebrajczyków
Hbr 4:1καταλειπομένης

Bójmy się więc, gdy jeszcze trwa obietnica wejścia do jego odpoczynku, aby czasem się nie okazało, że ktoś z was jej nie osiągnął.

glosa: podczas gdy pozostaje
Hbr 11:27κατέλιπεν

Przez wiarę opuścił Egipt, nie lękając się gniewu króla, bo wytrwał, tak jakby widział Niewidzialnego.

glosa: zostawił
2 List Piotra
2P 2:15καταλείποντες

Opuścili oni prostą drogę i zbłądzili, podążając drogą Balaama, syna Bosora, który umiłował zapłatę za niesprawiedliwość;

glosa: zostawiając
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej