Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Rzymian 9,4

Są to Izraelici, do których należy usynowienie, chwała, przymierza, nadanie prawa, służba Boża i obietnice;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Którzy są Izraelczycy, których jest przysposobienie synowskie i chwała, i przymierza, i zakonu danie, i służba Boża, i obietnice;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 21)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

οἵτινές
oitines
kto/który
zaimek względny · mianownik · l.mn. · r.m.
εἰσιν
eisin
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
Ἰσραηλῖται,
Israēlitai
Izraelici
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.m. · nazwa ludu (gentilicum)
ὧν
hōn
których [jest]
zaimek względny · dopełniacz · l.mn. · r.m.
ten
rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.ż.
υἱοθεσία
huiothesia
usynowienie
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.
καὶ
kai
i
spójnik
ten
rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.ż.
δόξα
doxa
chwała
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.
καὶ
kai
i
spójnik
αἱ
hai
ten
rodzajnik określony · mianownik · l.mn. · r.ż.
διαθῆκαι
diathēkai
przymierza
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.ż.
καὶ
kai
i
spójnik
ten
rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.ż.
νομοθεσία
nomothesia
nadanie prawa
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.
καὶ
kai
i
spójnik
ten
rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.ż.
λατρεία
latreia
służba
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.
καὶ
kai
i
spójnik
αἱ
hai
ten
rodzajnik określony · mianownik · l.mn. · r.ż.
ἐπαγγελίαι,
epangeliai
obietnice
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.ż.

Cały rozdział Rz 9 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.