Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Ewangelia Mateusza 24,13

Lecz kto wytrwa aż do końca, ten będzie zbawiony."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Ale kto wytrwa aż do końca, ten zbawion będzie."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ho
ten [jeden]
rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.m.
δὲ
de
jednak
spójnik
ὑπομείνας
hupomeinas
wytrwawszy
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
εἰς
eis
do [tego]
przyimek
τέλος,
telos
koniec
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.n.
οὗτος
houtos
on
zaimek wskazujący · mianownik · l.poj. · r.m.
σωθήσεται.
sōthēsetai
będzie zbawiony
czasownik · cz. przyszły · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

Cały rozdział Mt 24 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.