Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ὑπομένωhupomeinasG5278
czasownikGrecki · Nowy Testament

pozostać/wytrwać

ang. „to remain/endure"
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
17 wystąpień16 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G5278 — greckie słowo ὑπομένω (hupomeinas), czasownik o znaczeniu „pozostać/wytrwać" (ang. to remain/endure). W Biblii występuje 17 razy w 16 wersetach, w 10 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: List do Hebrajczyków (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

16 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 10:22ὑπομείνας

I będziecie znienawidzeni przez wszystkich z powodu mego imienia. Lecz kto wytrwa do końca, będzie zbawiony.

glosa: wytrwawszy
Mt 24:13ὑπομείνας

Lecz kto wytrwa aż do końca, ten będzie zbawiony.

glosa: wytrwawszy
Ewangelia Marka
Mk 13:13ὑπομείνας

I będziecie znienawidzeni przez wszystkich z powodu mego imienia. Kto jednak wytrwa do końca, będzie zbawiony.

glosa: wytrwawszy
Ewangelia Łukasza
Łk 2:43ὑπέμεινεν

A gdy minęły te dni i już wracali, dziecię Jezus zostało w Jerozolimie, ale Józef i jego matka o tym nie wiedzieli.

glosa: pozostał
Dzieje Apostolskie
Dz 17:14ὑπέμεινάν

Wtedy bracia natychmiast wysłali Pawła w drogę ku morzu, a Sylas i Tymoteusz tam zostali.

glosa: pozostał
List do Rzymian
Rz 12:12ὑπομένοντες,

Radujący się w nadziei, cierpliwi w ucisku, nieustający w modlitwie;

glosa: będąc cierpliwym
1 List do Koryntian
1Kor 13:7ὑπομένει.

Wszystko znosi, wszystkiemu wierzy, wszystkiego się spodziewa, wszystko przetrzyma.

glosa: znosi
2 List do Tymoteusza
2Tm 2:10ὑπομένω

Dlatego wszystko znoszę przez wzgląd na wybranych, aby i oni dostąpili zbawienia, które jest w Chrystusie Jezusie wraz z wieczną chwałą.

glosa: znoszę
2Tm 2:12ὑπομένομεν,

Jeśli cierpimy, z nim też będziemy królować, jeśli się go wyprzemy, i on się nas wyprze.

glosa: znosimy
List do Hebrajczyków
Hbr 10:32ὑπεμείνατε

Przypomnijcie sobie dawne dni, kiedy to po oświeceniu znosiliście wielkie zmagania z cierpieniem;

glosa: wy znieśliście
Hbr 12:2ὑπέμεινεν

Patrząc na Jezusa, twórcę i dokończyciela wiary, który z powodu przygotowanej mu radości wycierpiał krzyż, nie zważając na hańbę, i zasiadł po prawicy tronu Boga.

glosa: zniósł
Hbr 12:3ὑπομεμενηκότα

Pomyślcie więc o tym, który zniósł tak wielki sprzeciw wobec siebie ze strony grzeszników, abyście nie zniechęcali się w waszych umysłach i nie ustawali.

glosa: wytrwawszy
Hbr 12:7ὑπομένετε,

Jeśli znosicie karanie, Bóg obchodzi się z wami jak z synami. Jaki to bowiem syn, którego ojciec nie karze?

glosa: znosicie
List Jakuba
Jk 1:12ὑπομένει

Błogosławiony człowiek, który znosi próbę, bo gdy zostanie wypróbowany, otrzyma koronę życia, którą obiecał Pan tym, którzy go miłują.

glosa: znosi
Jk 5:11ὑπομείναντας·

Oto za błogosławionych uważamy tych, którzy wytrwali. Słyszeliście o cierpliwości Hioba i widzieliście koniec przygotowany przez Pana, że Pan jest pełen litości i miłosierdzia.

glosa: którzy wytrwali
1 List Piotra
1P 2:202×ὑπομενεῖτε;

Bo cóż to za chwała, jeśli grzesząc, cierpliwie znosicie, choćby was i pięściami bito? Lecz jeśli dobrze czynicie i znosicie cierpienia, to podoba się Bogu.

glosa: zniesiecie? · zniesiecie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej