Studiuj werset
List do Hebrajczyków 2,8
„Wszystko poddałeś pod jego stopy. A skoro poddał mu wszystko, nie pozostawił niczego, co nie byłoby mu poddane. Lecz teraz jeszcze nie widzimy, aby wszystko było mu poddane."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Wszystkoś poddał pod nogi jego. A poddawszy mu wszystko, nic nie zostawił, co by mu poddanego nie było; lecz teraz jeszcze nie widzimy, aby mu wszystko poddane było."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 25)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ὑπέταξας
hupetaxas
poddałeś
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.poj.
ἀφῆκεν
aphēken
zostawił
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ὁρῶμεν
horōmen
widzimy
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
ὑποτεταγμένα.
hupotetagmena
poddany
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona bierna · biernik · l.mn. · r.n.
Cały rozdział Hbr 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.