Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 24,17
„A po wielu latach przybyłem, aby złożyć jałmużny i ofiary memu narodowi."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A po wielu latach przyszedłem, abym przyniósł jałmużny narodowi memu i ofiary."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 13)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
πλειόνων
pleionōn
wielu/wiele
przymiotnik · dopełniacz · l.mn. · r.n. · stopień wyższy
ποιήσων
poiēsōn
wtedy przynieść
czasownik · imiesłów · cz. przyszły · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
παρεγενόμην
paregenomēn
przyszedłem
czasownik · aoryst II · medialna (deponens) · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
Cały rozdział Dz 24 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.