Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἔθνοςethnēG1484
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

naród pogański

ang. „Gentile nation"
rzeczownik · dopełniacz · l.mn. · r.n.
165 wystąpień153 wersetów16 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1484 — greckie słowo ἔθνος (ethnē), rzeczownik o znaczeniu „naród pogański" (ang. Gentile nation). W Biblii występuje 165 razy w 153 wersetach, w 16 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (44×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 4:15ἐθνῶν,

Ziemia Zabulona i ziemia Neftalego, wzdłuż drogi nadmorskiej, za Jordanem, Galilea pogan.

glosa: poganie —
Mt 6:32ἔθνη

Bo o to wszystko poganie zabiegają. Wie bowiem wasz Ojciec niebieski, że tego wszystkiego potrzebujecie.

glosa: poganie
Mt 10:5ἐθνῶν

Tych dwunastu posłał Jezus i nakazał im: Nie wchodźcie na drogę pogan i nie wstępujcie do żadnego miasta Samarytan.

glosa: pogan
Mt 10:18ἔθνεσιν.

Także przed namiestników i przed królów będą was prowadzić z mego powodu, na świadectwo przeciwko nim i poganom.

glosa: poganie
Mt 12:18ἔθνεσιν

Oto mój sługa, którego wybrałem, mój umiłowany, w którym moja dusza ma upodobanie. Złożę na nim mojego Ducha, a on ogłosi sąd narodom.

glosa: poganie
Mt 12:21ἔθνη

A w jego imieniu narody będą pokładać nadzieję.

glosa: poganie
Mt 20:19ἔθνεσιν

I wydadzą go poganom na pośmiewisko, ubiczowanie i ukrzyżowanie, ale trzeciego dnia zmartwychwstanie.

glosa: poganie
Mt 20:25ἐθνῶν

Ale Jezus przywołał ich do siebie i powiedział: Wiecie, że władcy narodów panują nad nimi, a ci, którzy są wielcy, sprawują swą władzę nad nimi.

glosa: poganie
Mt 21:43ἔθνει

Dlatego mówię wam: Królestwo Boże zostanie wam zabrane, a dane narodowi, który wyda jego owoce.

glosa: do ludu
Mt 24:72×ἔθνος

Powstanie bowiem naród przeciwko narodowi i królestwo przeciwko królestwu i będzie głód, zaraza i trzęsienia ziemi miejscami.

glosa: naród
Mt 24:9ἐθνῶν

Wtedy wydadzą was na udrękę, będą was zabijać i będziecie znienawidzeni przez wszystkie narody z powodu mego imienia.

glosa: narody
Mt 24:14ἔθνεσιν·

A ta ewangelia królestwa będzie głoszona po całym świecie na świadectwo wszystkim narodom. I wtedy przyjdzie koniec.

glosa: narody
Mt 25:32ἔθνη,

I będą zgromadzone przed nim wszystkie narody, a on odłączy jedne od drugich, jak pasterz odłącza owce od kozłów.

glosa: narody
Mt 28:19ἔθνη

Idźcie więc i nauczajcie wszystkie narody, chrzcząc je w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego;

glosa: narody
Ewangelia Marka
Mk 10:33ἔθνεσιν

Oto idziemy do Jerozolimy, a Syn Człowieczy zostanie wydany naczelnym kapłanom i uczonym w Piśmie. Oni skażą go na śmierć i wydadzą poganom.

glosa: poganie
Mk 10:42ἐθνῶν

Ale Jezus przywołał ich do siebie i powiedział: Wiecie, że ci, którzy uchodzą za władców narodów, panują nad nimi, a ich wielcy sprawują nad nimi swą władzę.

glosa: poganie
Mk 11:17ἔθνεσιν;

I nauczał ich, mówiąc: Czyż nie jest napisane: Mój dom będzie nazwany domem modlitwy dla wszystkich narodów? Lecz wy zrobiliście z niego jaskinię zbójców.

glosa: narodów?
Mk 13:82×ἔθνος

Powstanie bowiem naród przeciwko narodowi i królestwo przeciwko królestwu, będą też miejscami trzęsienia ziemi, a także głód i zamęt. To jest początek boleści.

glosa: naród
Mk 13:10ἔθνη

A ewangelia musi być najpierw głoszona wszystkim narodom.

glosa: narody
Ewangelia Łukasza
Łk 2:32ἐθνῶν

Światłość na oświecenie pogan i chwałę twego ludu, Izraela.

glosa: pogan
Łk 7:5ἔθνος

Miłuje bowiem nasz naród i zbudował nam synagogę.

glosa: naród
Łk 12:30ἔθνη

O to wszystko bowiem zabiegają narody świata. Lecz wasz Ojciec wie, że tego potrzebujecie.

glosa: narody
Łk 18:32ἔθνεσιν

Będzie bowiem wydany poganom, wyśmiany, zelżony i opluty;

glosa: poganie
Łk 21:102×ἔθνος

Wtedy mówił do nich: Powstanie naród przeciwko narodowi i królestwo przeciwko królestwu.

glosa: naród
Łk 21:243×ἔθνη

I polegną od ostrza miecza, i będą uprowadzeni w niewolę między wszystkie narody. A Jerozolima będzie deptana przez pogan, aż wypełnią się czasy pogan.

glosa: narody · poganie · pogan
Łk 21:25ἐθνῶν

I będą znaki na słońcu, księżycu i gwiazdach, a na ziemi trwoga zrozpaczonych narodów, gdy zaszumi morze i fale.

glosa: narodów
Łk 22:25ἐθνῶν

Lecz on powiedział do nich: Królowie narodów panują nad nimi, a ci, którzy sprawują nad nimi władzę, nazywani są dobroczyńcami.

glosa: poganie
Łk 23:2ἔθνος

I zaczęli go oskarżać, mówiąc: Zastaliśmy tego człowieka, jak odwracał naród i zakazywał płacić podatki cesarzowi, mówiąc, że on jest Chrystusem, królem.

glosa: naród
Łk 24:47ἔθνη

I w jego imieniu ma być głoszona pokuta i przebaczenie grzechów wszystkim narodom, począwszy od Jerozolimy.

glosa: narody
Ewangelia Jana
J 11:48ἔθνος.¶

Jeśli go tak zostawimy, wszyscy uwierzą w niego i przyjdą Rzymianie, i zabiorą nam to nasze miejsce i naród.

glosa: naród
J 11:50ἔθνος

I nie bierzecie pod uwagę, że pożyteczniej jest dla nas, żeby jeden człowiek umarł za lud, a żeby cały ten naród nie zginął.

glosa: naród
J 11:51ἔθνους,

A nie mówił tego sam od siebie, ale będąc tego roku najwyższym kapłanem, prorokował, że Jezus miał umrzeć za ten naród;

glosa: naród
J 11:52ἔθνους

A nie tylko za ten naród, ale też po to, aby zgromadzić w jedno rozproszone dzieci Boże.

glosa: naród
J 18:35ἔθνος

Piłat odpowiedział: Czy ja jestem Żydem? Twój naród i naczelni kapłani wydali mi ciebie. Cóż więc uczyniłeś?

glosa: naród
Dzieje Apostolskie
Dz 2:5ἔθνους

A przebywali w Jerozolimie Żydzi, mężczyźni pobożni, ze wszystkich narodów pod niebem.

glosa: naród
Dz 4:25ἔθνη

Który przez usta swego sługi Dawida powiedziałeś: Dlaczego burzą się narody, a ludzie knują próżne rzeczy?

glosa: poganie
Dz 4:27ἔθνεσιν

Rzeczywiście bowiem Herod i Poncjusz Piłat z poganami i ludem Izraela zebrali się przeciwko twemu świętemu Synowi, Jezusowi, którego namaściłeś;

glosa: poganie
Dz 7:7ἔθνος

Lecz ten naród, u którego będzie w niewoli, ja będę sądził – powiedział Bóg. A potem wyjdą i będą mi służyć na tym miejscu.

glosa: naród
Dz 7:45ἐθνῶν,

Nasi ojcowie z Jozuem wzięli go i wnieśli do posiadłości pogan, których Bóg wypędził sprzed oblicza naszych ojców, aż do dni Dawida;

glosa: narody
Dz 8:9ἔθνος

A pewien człowiek o imieniu Szymon, który wcześniej w tym mieście zajmował się czarami, mamił lud Samarii, twierdząc, że jest kimś wielkim.

glosa: lud
Dz 9:15ἐθνῶν

Lecz Pan powiedział do niego: Idź, bo on jest moim wybranym naczyniem, aby zanieść moje imię do pogan, królów i synów Izraela.

glosa: poganie
Dz 10:22ἔθνους

A oni odpowiedzieli: Setnik Korneliusz, człowiek sprawiedliwy i bojący się Boga, mający dobre świadectwo od całego narodu żydowskiego, w widzeniu otrzymał przez świętego anioła polecenie, aby cię wezwał do swego domu i wysłuchał twoich słów.

glosa: naród
Dz 10:35ἔθνει

Ale w każdym narodzie miły jest mu ten, kto się go boi i czyni to, co sprawiedliwe.

glosa: naród
Dz 10:45ἔθνη

I zdziwili się ci wierzący pochodzący z obrzezania, którzy przyszli z Piotrem, że dar Ducha Świętego został wylany także na pogan.

glosa: poganie
Dz 11:1ἔθνη

Apostołowie i bracia, którzy byli w Judei, usłyszeli, że również poganie przyjęli słowo Boże.

glosa: poganie
Dz 11:18ἔθνεσιν

A usłyszawszy to, uspokoili się i chwalili Boga, mówiąc: A więc i poganom dał Bóg pokutę ku życiu.

glosa: poganie
Dz 13:19ἔθνη

A gdy wytępił siedem narodów w ziemi Kanaan, rozdzielił przez losowanie między nich ich ziemię.

glosa: narody
Dz 13:42ἔθνη

A kiedy wychodzili z synagogi żydowskiej, poganie prosili ich, aby również w następny szabat głosili im te same słowa.

glosa: poganie
Dz 13:46ἔθνη.

A Paweł i Barnaba powiedzieli odważnie: Wam najpierw miało być zwiastowane słowo Boże. Skoro jednak je odrzucacie i uważacie się za niegodnych życia wiecznego, zwracamy się do pogan.

glosa: poganie
Dz 13:47ἐθνῶν

Tak bowiem nakazał nam Pan: Ustanowiłem cię światłością dla pogan, abyś był zbawieniem aż po krańce ziemi.

glosa: pogan
Dz 13:48ἔθνη

Kiedy poganie to usłyszeli, radowali się i wielbili słowo Pańskie, a uwierzyli wszyscy, którzy byli przeznaczeni do życia wiecznego.

glosa: poganie
Dz 14:2ἐθνῶν

Lecz Żydzi, którzy nie uwierzyli, podburzyli i rozjątrzyli serca pogan przeciwko braciom.

glosa: poganie
Dz 14:5ἐθνῶν

Kiedy jednak wszczął się rozruch zarówno wśród pogan, jak i Żydów wraz z przełożonymi, i chcieli ich znieważyć, i ukamienować;

glosa: poganie
Dz 14:16ἔθνη

Za czasów minionych pozwalał on, aby wszystkie narody chodziły własnymi drogami.

glosa: narody
Dz 14:27ἔθνεσιν

A gdy tam przyszli i zebrali kościół, opowiedzieli, co Bóg przez nich uczynił i jak otworzył poganom drzwi wiary.

glosa: poganie
Dz 15:3ἐθνῶν

Wyprawieni przez kościół, szli przez Fenicję i Samarię, opowiadając o nawróceniu pogan, czym sprawili wielką radość wszystkim braciom.

glosa: poganie
Dz 15:7ἔθνη

A gdy był wielki spór o to, Piotr powstał i powiedział do nich: Mężowie bracia, wiecie, że Bóg już dawno wybrał mnie spośród was, aby z moich ust poganie usłyszeli słowa ewangelii i uwierzyli.

glosa: poganie
Dz 15:12ἔθνεσιν

I całe zgromadzenie umilkło, a potem słuchali Barnaby i Pawła, którzy opowiadali, jak wielkie znaki i cuda Bóg uczynił przez nich wśród pogan.

glosa: poganie
Dz 15:14ἐθνῶν

Szymon powiedział, jak najpierw Bóg wejrzał na pogan, aby z nich wybrać lud dla swego imienia.

glosa: poganie
Dz 15:17ἔθνη,

Aby ludzie, którzy pozostali, szukali Pana, i wszystkie narody, nad którymi wzywane jest moje imię – mówi Pan, który to wszystko sprawia.

glosa: poganie
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej