Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

2 List Piotra 2,14

Mając oczy pełne cudzołóstwa i nieprzestające grzeszyć, zwabiają dusze niestałe. Serce mają wyćwiczone w chciwości, synowie przekleństwa."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Oczy mają pełne cudzołóstwa i bez przestania grzeszące, przyłudzając dusze niestateczne, mając serce wyćwiczone w łakomstwie, synowie przeklęstwa,"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 16)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ὀφθαλμοὺς
ophthalmous
oczy
rzeczownik · biernik · l.mn. · r.m.
ἔχοντες
echontes
mając
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
μεστοὺς
mestous
pełny
przymiotnik · biernik · l.mn. · r.m.
μοιχαλίδος
moichalidos
cudzołóstwa
przymiotnik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
καὶ
kai
i
spójnik
ἀκαταπαύστους
akatapaustous
nieustanny
przymiotnik · biernik · l.mn. · r.m.
ἁμαρτίας,
hamartias
od grzechu
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
δελεάζοντες
deleazontes
zwabiając
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
ψυχὰς
psuchas
dusze
rzeczownik · biernik · l.mn. · r.ż.
ἀστηρίκτους,
astēriktous
nieutwierdzony
przymiotnik · biernik · l.mn. · r.ż.
καρδίαν
kardian
serce
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.
γεγυμνασμένην
gegumnasmenēn
wyćwiczone
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona bierna · biernik · l.poj. · r.ż.
πλεονεξίας
pleonexias
w chciwości
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
ἔχοντες,
echontes
mając —
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
κατάρας
kataras
przekleństwa
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
τέκνα.
tekna
dzieci!
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.n.

Cały rozdział 2P 2 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.