Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

2 List do Koryntian 8,21

Starając się o to, co uczciwe, nie tylko przed Panem, ale też przed ludźmi."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Pilnie się starając o uczciwe rzeczy, nie tylko przed Panem, ale też i przed ludźmi."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

προνοοῦμεν
pronooumen
planujemy
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
γὰρ
gar
dla/bo
spójnik
καλὰ
kala
to co prawe
przymiotnik · biernik · l.mn. · r.n.
οὐ
ou
nie
partykuła przecząca · przeczący
μόνον
monon
tylko
przymiotnik · biernik · l.poj. · r.n.
ἐνώπιον
enōpion
przed
przyimek
κυρίου
kuriou
Pan
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · tytuł
ἀλλὰ
alla
ale
spójnik
καὶ
kai
także
spójnik
ἐνώπιον
enōpion
przed
przyimek
ἀνθρώπων.
anthrōpōn
ludzie
rzeczownik · dopełniacz · l.mn. · r.m.

Cały rozdział 2Kor 8 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.