Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עָזַר'o.ZerH5826
czasownikHebrajski · Stary Testament

pomóc

ang. „to help"
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
81 wystąpień77 wersetów18 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5826 — hebrajskie słowo עָזַר ('o.Zer), czasownik o znaczeniu „pomóc" (ang. to help). W Biblii występuje 81 razy w 77 wersetach, w 18 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (17×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 49:25וְיַעְזְרֶ֗ךָּ

Od Boga twego ojca, który będzie cię wspomagał, i od Wszechmogącego, który ci pobłogosławi błogosławieństwami nieba z wysoka i błogosławieństwami głębin leżących na dole, i błogosławieństwami piersi i łona.

glosa: i on ci pomoże
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 32:38וְיַעְזְרֻכֶ֔ם

Ci, co jadali tłuszcz ich ofiar i pili wino ich ofiar z płynów? Niech wstaną i wam pomogą, niech będą waszym schronieniem.

glosa: i niech pomogą wam
Księga Jozuego
Joz 1:14וַעֲזַרְתֶּ֖ם

Niech wasze żony, dzieci i bydło zostaną w ziemi, którą Mojżesz dał wam po tej stronie Jordanu; wy zaś, wszyscy dzielni wojownicy, pójdziecie uzbrojeni przed waszymi braćmi i będziecie im pomagać;

glosa: i pomożecie
Joz 10:4וְעִזְרֻ֔נִי

Przyjdźcie do mnie i pomóżcie mi, abyśmy zwalczyli Gibeonitów, ponieważ zawarli pokój z Jozuem i synami Izraela.

glosa: i pomóżcie mi
Joz 10:6וְעָזְרֵ֔נוּ

Wtedy mieszkańcy Gibeonu posłali prośbę do Jozuego i do obozu w Gilgal: Nie cofaj swej ręki od swych sług. Przybądź do nas szybko, wybaw nas i pomóż nam, gdyż zebrali się przeciwko nam wszyscy królowie amoryccy, którzy mieszkają w górach.

glosa: i pomóż nam
Joz 10:33לַעְזֹ֖ר

Wtedy Horam, król Gezer, przybył na ratunek Lakisz, ale Jozue pobił go i jego lud, tak że nikogo w nim nie pozostawił przy życiu.

glosa: pomóc
1 Księga Samuela
1Sm 7:12עֲזָרָ֥נוּ

Wtedy Samuel wziął kamień, ustawił go między Mispą a Szen i nazwał go Ebenezer, mówiąc: Aż dotąd pomagał nam Pan.

glosa: pomógł nam
2 Księga Samuela
2Sm 8:5לַעְזֹ֕ר

Kiedy Syryjczycy z Damaszku przybyli na pomoc Hadadezerowi, królowi Soby, Dawid pobił spośród Syryjczyków dwadzieścia dwa tysiące ludzi.

glosa: pomóc
2Sm 18:3לַעְזֽוֹר׃ ס

Ale lud odpowiedział: Nie wyruszysz. Jeśli bowiem my uciekniemy, oni nie zwrócą na nas uwagi, i choćby połowa z nas poległa, też nie zwrócą na nas uwagi. Ty zaś jesteś dla nas jak dziesięć tysięcy. Teraz więc będzie lepiej, abyś mógł przyjść nam z pomocą z miasta.

glosa: pomóc
2Sm 21:17וַיַּֽעֲזָר־

Lecz Abiszaj, syn Serui, przyszedł mu z pomocą, uderzył Filistyna i zabił go. Wtedy ludzie Dawida przysięgli mu: Nie będziesz już wyruszał z nami do bitwy, abyś nie zgasił pochodni Izraela.

glosa: i pomógł
1 Księga Królewska
1Krl 1:7וַֽיַּעְזְר֔וּ

Porozumiał się z Joabem, synem Serui, i z kapłanem Abiatarem, a oni przystali z Adoniaszem i pomogli mu.

glosa: i pomogli
1Krl 20:16עֹזֵ֥ר

I wyruszyli w południe. A Ben-Hadad oddawał się pijaństwu w namiotach, a z nim trzydziestu dwóch królów, którzy go wspierali.

glosa: [który] pomagał
2 Księga Królewska
2Krl 14:26עֹזֵ֖ר

Pan bowiem widział gorzkie utrapienie Izraela. Nie było ani więźnia, ani opuszczonego, ani kogokolwiek, kto by pomógł Izraelowi.

glosa: [był] pomocnikiem
1 Księga Kronik
1Krn 5:20וַיֵּעָזְר֣וּ

I otrzymali pomoc przeciwko nim. Wydano więc w ich ręce Hagrytów wraz ze wszystkimi, którzy z nimi byli. Podczas walki bowiem wołali do Boga, a on ich wysłuchał, bo pokładali w nim ufność.

glosa: i otrzymali pomoc
1Krn 12:1עֹזְרֵ֖י

Oto ci, którzy przyszli do Dawida w Siklag, gdy ukrywał się przed Saulem, synem Kisza. Należeli oni do dzielnych wojowników, którzy wspierali go w walce.

glosa: [którzy] pomagali
1Krn 12:17לְעָזְרֵ֔נִי

I Dawid wyszedł naprzeciw nich, i odpowiedział: Jeśli przyszliście do mnie w pokoju, aby mi pomóc, moje serce połączy się z wami. Lecz jeśli przyszliście, aby mnie wydać moim wrogom, choć moje ręce są wolne od nieprawości, niech wejrzy w to Bóg naszych ojców i niech osądzi.

glosa: aby mi pomóc
1Krn 12:182×לְעֹ֣זְרֶ֔ךָ

Wtedy Duch ogarnął Amasaja, naczelnika dowódców, i powiedział: Jesteśmy twoi, Dawidzie, i jesteśmy z tobą, synu Jessego. Pokój, pokój tobie i pokój twoim pomocnikom! Gdyż tobie pomaga twój Bóg. Dawid więc przyjął ich i ustanowił dowódcami oddziałów.

glosa: [niech będzie] temu [który] pomaga ci · on pomógł ci
1Krn 12:19עֲזָרֻ֑ם

Z pokolenia Manassesa niektórzy przyłączyli się do Dawida, gdy wyruszył z Filistynami na wojnę przeciwko Saulowi. Lecz nie pomogli im, gdyż książęta Filistynów po naradzie odesłali go, mówiąc: Ten za cenę naszych głów wróci do swego pana Saula.

glosa: oni pomogli im
1Krn 12:21עָזְר֤וּ

Oni to pomogli Dawidowi przeciw bandzie, bo byli wszyscy dzielnymi wojownikami i dowódcami wojska.

glosa: pomogli
1Krn 12:22לְעָזְר֑וֹ

W tym czasie dzień za dniem ludzie przybywali do Dawida, aby mu pomagać, aż powstało wielkie wojsko jak wojsko Boże.

glosa: aby pomóc mu
1Krn 15:26בֶּעְזֹ֣ר

I kiedy Bóg wspomógł Lewitów niosących arkę przymierza Pana, złożyli w ofierze siedem wołów i siedem baranów.

glosa: ponieważ pomógł
1Krn 18:5לַעְז֕וֹר

Kiedy Syryjczycy z Damaszku przybyli na pomoc Hadadezerowi, królowi Soby, Dawid pobił spośród nich dwadzieścia dwa tysiące ludzi.

glosa: pomóc
1Krn 22:17לַעְזֹ֖ר

Dawid też nakazał wszystkim książętom Izraela, aby pomagali jego synowi Salomonowi;

glosa: pomóc
2 Księga Kronik
2Krn 14:112×לַעְזוֹר֙

Wtedy Asa zawołał do Pana, swego Boga, i powiedział: Panie, ty nie potrzebujesz wielu, aby uratować tego, który nie ma siły. Ratuj nas, Panie, nasz Boże, gdyż na tobie polegamy i w twoje imię idziemy przeciwko temu mnóstwu. Ty jesteś Panem, naszym Bogiem. Niech człowiek nie zyska przewagi nad tobą.

glosa: pomóc · pomóż nam
2Krn 18:31עֲזָר֔וֹ

A gdy dowódcy rydwanów zobaczyli Jehoszafata, powiedzieli: To jest król Izraela. I otoczyli go, aby z nim walczyć. Ale Jehoszafat zawołał i Pan go wspomógł. I Bóg odwrócił ich od niego.

glosa: pomógł mu
2Krn 19:2לַעְזֹ֔ר

I wyszedł mu naprzeciw widzący Jehu, syn Chananiego, i powiedział do króla Jehoszafata: Czy powinieneś był pomagać bezbożnym i miłować tych, którzy nienawidzą Pana? Przez to właśnie wisi nad tobą gniew Pana.

glosa: pomóc
2Krn 20:23עָזְר֥וּ

Powstali bowiem synowie Ammona i Moabu przeciwko mieszkańcom góry Seir, aby ich pobić i wytracić. A gdy skończyli z mieszkańcami góry Seir, jeden pomagał drugiemu, aż się wspólnie wytracili.

glosa: pomogli
2Krn 25:8לַעְז֥וֹר

Ale jeśli chcesz, idź i umocnij się do bitwy, a Bóg powali cię przed wrogiem. Bóg bowiem ma moc i wspomagać, i przywieść do upadku.

glosa: pomóc
2Krn 26:7וַיַּעְזְרֵ֨הוּ

Wspomagał go bowiem Bóg przeciw Filistynom i Arabom, którzy mieszkali w Gur-Baal, i przeciw Meunitom.

glosa: i pomógł mu
2Krn 26:13לַעְזֹ֥ר

A pod ich rozkazami stało wojsko złożone z trzystu siedmiu tysięcy pięciuset wojowników gotowych do wojny z wielką siłą, aby wesprzeć króla przeciw wrogowi.

glosa: pomóc
2Krn 26:15לְהֵעָזֵ֖ר

Sporządził w Jerozolimie machiny wojenne wymyślone przez zdolnych ludzi, aby stały na wieżach i na narożnikach w celu ciskania strzał i wielkich kamieni. Jego sława rozeszła się daleko, ponieważ doznawał cudownej pomocy, aż stał się potężny.

glosa: być wspomożonym
2Krn 28:16לַעְזֹ֥ר

W tym czasie król Achaz posłał do królów Asyrii prośbę o pomoc.

glosa: pomóc
2Krn 28:232×מַעְזְרִ֣ים

Składał bowiem ofiary bogom z Damaszku, którzy go pokonali, i mówił: Ponieważ bogowie królów Syrii wspomagają ich, będę im składał ofiary, aby i mnie wspomagali. Ale oni stali się przyczyną upadku dla niego i całego Izraela.

glosa: pomagają · i pomogą mi
2Krn 32:3וַֽיַּעְזְרֽוּהוּ׃

Naradzał się ze swoimi książętami i wojownikami, aby zatkać źródła wód, które były za miastem, a oni pomogli mu.

glosa: i pomogli mu
2Krn 32:8לְעָזְרֵ֔נוּ

Z nim jest ramię cielesne, lecz z nami jest Pan, nasz Bóg, aby nam pomóc, ratować nas i prowadzić nasze wojny. Lud więc zaufał słowom Ezechiasza, króla Judy.

glosa: aby pomóc nam
Księga Ezdrasza
Ezd 8:22לְעָזְרֵ֥נוּ

Wstydziłem się bowiem prosić króla o żołnierzy i jeźdźców, aby nas w drodze ratowali przed wrogami, ponieważ powiedzieliśmy królowi: Ręka naszego Boga jest nad wszystkimi, którzy go szukają, dla ich dobra, ale jego moc i gniew przeciwko wszystkim, którzy go opuszczają.

glosa: aby pomóc nam
Ezd 10:15עֲזָרֻֽם׃

Tylko Jonatan, syn Asahela, i Jachzejasz, syn Tikwy, zajmowali się tym. I Meszullam i Szabbetaj, Lewici, pomagali im.

glosa: oni wsparli ich
Księga Hioba
Hi 9:13עֹ֣זְרֵי

Gdyby Bóg nie odwrócił swego gniewu, zuchwali pomocnicy upadliby pod nim.

glosa: [ci] pomocnicy (dopełniacz)
Hi 26:2עָזַ֥רְתָּ

Jakże uratowałeś tego, który nie ma mocy? Jakże wybawiłeś ramię, które nie ma siły?

glosa: ty pomogłeś
Hi 29:12עֹזֵ֥ר

Bo wybawiałem ubogiego, gdy wołał, sierotę oraz tego, który nie miał pomocnika.

glosa: pomoc
Hi 30:13עֹזֵ֣ר

Popsuli moją ścieżkę i przyczynili się do mojej nędzy, a nie mają pomocnika.

glosa: pomoc
Księga Psalmów
Ps 10:14עוֹזֵֽר׃

Lecz ty widzisz utrapienie i patrzysz na krzywdę, aby za nie odpłacić twą ręką. Na ciebie się zdaje ubogi, ty jesteś pomocnikiem sierocie.

glosa: pomoc
Ps 22:11עוֹזֵֽר׃

Nie oddalaj się ode mnie, bo utrapienie bliskie, a nie ma nikogo, kto by mnie wspomógł.

glosa: [jest] pomocnikiem
Ps 28:7וְֽנֶ֫עֱזָ֥רְתִּי

Pan jest moją siłą i tarczą, moje serce jemu zaufało i doznałem pomocy; dlatego moje serce się rozweseliło i moją pieśnią będę go chwalić.

glosa: i doznałem pomocy
Ps 30:10עֹזֵ֥ר

Usłysz, Panie, i zmiłuj się nade mną; Panie, bądź moim pomocnikiem.

glosa: pomoc
Ps 37:40וַֽיַּעְזְרֵ֥ם

Pan ich wspomoże i wyzwoli; wyzwoli ich od niegodziwych i wybawi, bo w nim pokładają nadzieję.

glosa: i on pomógł im
Ps 46:5יַעְזְרֶ֥הָ

Bóg jest pośrodku niego, nie będzie zachwiane; Bóg je wspomoże zaraz o świcie.

glosa: on pomoże mu
Ps 54:4עֹזֵ֣ר

Oto Bóg jest moim pomocnikiem; Pan jest z tymi, którzy podtrzymują moje życie.

glosa: [jest] pomocnikiem
Ps 72:12עֹזֵ֥ר

Ocali bowiem ubogiego, gdy zawoła, i nędznego, który nie ma pomocnika.

glosa: pomoc
Ps 79:9עָזְרֵ֤נוּ׀

Wspomóż nas, Boże naszego zbawienia, dla chwały imienia twego; ocal nas i przebacz nam grzechy ze względu na twoje imię.

glosa: pomóż nam
Ps 86:17עֲזַרְתַּ֥נִי

Daj mi znak twojej dobroci, aby ci, którzy mnie nienawidzą, zobaczyli i zawstydzili się, że ty, Panie, wspomogłeś mnie i pocieszyłeś.

glosa: ty pomogłeś mi
Ps 107:12עֹזֵֽר׃

Dlatego upokorzył ich serce trudem, upadli, a nie było nikogo, kto by im pomógł.

glosa: [był] pomocnikiem
Ps 109:26עָ֭זְרֵנִי

Wspomóż mnie, Panie, mój Boże; wybaw mnie według swego miłosierdzia;

glosa: pomóż mi
Ps 118:7בְּעֹזְרָ֑י

Pan jest ze mną wśród tych, którzy mi pomagają, więc zobaczę pomstę nad tymi, którzy mnie nienawidzą.

glosa: [w] pomocnikach moich
Ps 118:13עֲזָרָֽנִי׃

Pchnąłeś mnie silnie, abym upadł, ale Pan mi pomógł.

glosa: on pomógł mi
Ps 119:86עָזְרֵֽנִי׃

Wszystkie twoje przykazania są prawdą; bez powodu mnie prześladują; pomóż mi.

glosa: pomóż mi
Ps 119:173לְעָזְרֵ֑נִי

Niech twoja ręka będzie mi pomocą, bo wybrałem twoje przykazania.

glosa: [aby] pomóc mi
Ps 119:175יַעֲזְרֻֽנִי׃

Pozwól mojej duszy żyć, a będzie cię chwalić; niech twoje nakazy będą dla mnie pomocą.

glosa: niech one pomogą mi
Księga Izajasza
Iz 30:7יַעְזֹ֑רוּ

Bo pomoc Egipcjan będzie daremna i próżna. Dlatego ogłaszam, że ich siłą jest siedzieć w pokoju.

glosa: pomogą
Iz 31:32×עוֹזֵר֙

Przecież Egipcjanie są ludźmi, a nie Bogiem, ich konie są ciałem, a nie duchem. Gdy więc Pan wyciągnie swą rękę, padnie i ten, co pomaga, padnie i ten, któremu on pomaga, i tak wszyscy razem zginą.

glosa: [ten który] pomaga · [ten któremu] się pomaga
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej